[]
Kısa bir çeviri
Merhaba, şu anlaşma metnini çevirmeme yardım eder misiniz?
During the term of the Engagement, the First Party will provide the Company with all the information and assistance in connection with proposed Sales, Supervisory Services and EPC on the following.
During the term of the Engagement, the First Party will provide the Company with all the information and assistance in connection with proposed Sales, Supervisory Services and EPC on the following.
Taahhüt süresi boyunca birinci taraf (first party), teklif edilen (önerilen) satışlar, denetim hizmetleri ve EPC ile bağlantılı olarak aşağıdaki konularda şirkete (Company diye belirtilen) tüm bilgileri ve desteği sağlayacaktır.
- himmet dayi
(13.06.22 08:32:59)
[]
İngiltere Vizesi
Selamlar. Ben yazın İngiltere'ye gitmek istiyorum, temmuzda. Yüksek lisansımı orada yaptım, döneli tam bir sene oldu. Bileti alıp kalacak yeri ayarladım. Şimdi bankada param yok ama nisan gibi olur, biriktiriyorum. Mayısta başvursam çok mu geç olur?
Temmuzda gideceksen Mayıs erken bile olabilir. Haziran gibi başvursan yeterli olur. Hatta haziran ortalarına doğru başvuru yapabilrisin ortalama 1 hafta gibi sürede çıkıyor.
- alkolik imam (19.01.20 22:52:16)
[]
Konaklama sitesi
İyi geceler. Airbnb gibi bir konaklama sitesi var mıdır? Oteller çok pahalı dolayısıyla evde kalmak istiyorum ama airbnb'de seçtiğim bütün evler gitmek istediğim tarihlerde dolu:( Alternatif başka bir site varsa ve yazarsanız müthiş mutlu olacağım, şimdiden teşekkür ederim.
booking'te de benzer ev sahipleri var hepsi otel değil
- 9kuyruklukedi
(04.09.19 00:33:35)
- bagcivan (09.06.19 03:47:16)
[]
1 Cümle Paraphrase
Selamlar. Beynim durdu resmen, yapamıyorum. Şunu paraphrase etmeme yardım eder misiniz?
an ESL/EFL learner's motivation in language learning is affected by his/her attitudes towards learning the language.
an ESL/EFL learner's motivation in language learning is affected by his/her attitudes towards learning the language.
An ESL/EFL learner's attitudes towards learning the language affect his/her motivation in language learning.
- kitap arasında kalmış silgi tozu (26.12.18 21:08:06 ~ 21:18:10)
[]
Alıntı yüzdesi
İyi geceler. Ben tez dönemindeyim şu an yazdığım bölümlerin plagiarism yüzdesine bakmak istiyorum turnitin'e yüklemeden önce. Mesela giriş kısmını yazdım ve bu giriş kısmının yüzde kaç olduğunu öğrenmek istiyorum, genel olarak geçmememiz gereken bir limit var çünkü. Bunu öğrenmenin bir yolu var mıdır acaba yani bunu sağlayan bir link, bir program vs.?
Turnitin, odevleri final submit tarihinden oncede yuklemenize izin verip benzerlik yuzdesini soyluyor. Daha sonra da tarihi geldiginde en son yuzdeyi hesapliyor. Tezde de benzer birseyler olmasi lazim.
- parcxerox (20.11.18 01:03:31 ~ 01:04:47)
turnitin'de bahsedildigi bir sistem olmasi lazim. submit day'e kadar tekrar tekrar yuklenebilir diye hatirliyorum 5 yil icinde degismediyse.
bazi bedava siteler vb. var. ama pek yuzeysel ve gercege yakin degiller. universitenizin anlasmali oldugu bir plagiarism yazilimi vardir diye tahmin ediyorum. kampus icinde kendi id ve sifrenizle kullanabilirsiniz sanirim.
bazi bedava siteler vb. var. ama pek yuzeysel ve gercege yakin degiller. universitenizin anlasmali oldugu bir plagiarism yazilimi vardir diye tahmin ediyorum. kampus icinde kendi id ve sifrenizle kullanabilirsiniz sanirim.
- tanaka (20.11.18 11:44:40)
[]
1 cümle çeviri
Ya bu ne demek, gerçekten kafayı yiyeceğim yalvarırım bir el atın.
Addiction is a sickness U R L that's Y U hate smack.
addiction is a sickness (bağımlılık bir hastalıktır) U R L (bunu anlamadım? you are a liar demek olabilir mi ki?) that's why you hate smack (bunu da anlamadım)
Addiction is a sickness U R L that's Y U hate smack.
addiction is a sickness (bağımlılık bir hastalıktır) U R L (bunu anlamadım? you are a liar demek olabilir mi ki?) that's why you hate smack (bunu da anlamadım)
Aklıma ill geldi.
- himmet dayi (05.11.18 22:21:34)
bağımlılık bir hastalıktır. sen bir yalancısın ve bu yüzden şaplaktan nefret ediyorsun...
bu cümlede anlatılmak istenen; kişinin hastalık derecesindeki bağımlılık nedeniyle bir yalancıya dönüştüğü, ve hayatının her bölümünde şamaroğlanına çevirilmeyi hak ettiğidir.
yani en azından benim anlayabildiğim bu...
bu cümlede anlatılmak istenen; kişinin hastalık derecesindeki bağımlılık nedeniyle bir yalancıya dönüştüğü, ve hayatının her bölümünde şamaroğlanına çevirilmeyi hak ettiğidir.
yani en azından benim anlayabildiğim bu...
- trawmatolog (05.11.18 23:55:26)
"Addiction is a sickness, you are ill, that's why you hate smack".
Bağımlılık bir hastalıktır, sen hastasın, bu yüzden de eroinden nefret ediyorsun.
Smack argoda eroin demek. Bkz: www.urbandictionary.com
Bağımlılık bir hastalıktır, sen hastasın, bu yüzden de eroinden nefret ediyorsun.
Smack argoda eroin demek. Bkz: www.urbandictionary.com
- shangrilla (06.11.18 00:34:50)
Daha tepeden bakinca, bu cumlenin yazani da bir bagimli gibi duruyor. Anlsm kaymasi, gramer ... vs
- tunaktunaktun (06.11.18 06:01:38)
Cumle butunlugu acisindan :
So you moved down south?
They're just gonna start finding your needles in haystacks
Addiction is a sickness, you are ill – that's why you hate Smack
Every time you hear his name you want to do 8 grams
And make a vein collapse
So you moved down south?
They're just gonna start finding your needles in haystacks
Addiction is a sickness, you are ill – that's why you hate Smack
Every time you hear his name you want to do 8 grams
And make a vein collapse
- tunaktunaktun (06.11.18 06:05:11)
[]
Yangın Alarmı
Merhaba. Ben böyle kokulu mumları, o mumun loş ışığını çok seviyorum anlayamazsınız sjsjh lakin yurtta kalıyorum. Eğer yanlış anlamadıysam geçenlerde üst kattaki çocuklar sigara içtikleri için yangın alarmı çaldı. Ben mum yaksam çalar mı bu alarm, bilen var mı, ceza almak istemiyorum bunun yüzünden.
yangın alarmı ışık mantığı ile çalışır
yani alarmın içinde ışık var o ışık kırılır da karşı sensöre değmezse alarm öter duman yada başka şey ışığı kırmalı ötmesi için mum bişey yapmaz.(duman çıkarmadığı sürece) ha öyle hemen her dumana da ötmez sağlam duman olmalı
yani alarmın içinde ışık var o ışık kırılır da karşı sensöre değmezse alarm öter duman yada başka şey ışığı kırmalı ötmesi için mum bişey yapmaz.(duman çıkarmadığı sürece) ha öyle hemen her dumana da ötmez sağlam duman olmalı
- basond (23.09.18 19:22:54)
[]
1 cümlecik paraphrase
Selamlar. Şunu paraphrase etmeme yardım eder misiniz?
Eisner's perception of outcomes as being what the student achieves as opposed to what the teacher intends to teach.
cümlenin tamamı şu şekilde
Otter's definition of learning outcomes as, 'what a learner knows or can do as a result of learning' (1992, p. i) affirms Eisner's perception of outcomes as being what the student achieves as opposed to what the teacher intends to teach.
ama bana sadece yazdığım kısım gerekiyor.
Eisner's perception of outcomes as being what the student achieves as opposed to what the teacher intends to teach.
cümlenin tamamı şu şekilde
Otter's definition of learning outcomes as, 'what a learner knows or can do as a result of learning' (1992, p. i) affirms Eisner's perception of outcomes as being what the student achieves as opposed to what the teacher intends to teach.
ama bana sadece yazdığım kısım gerekiyor.
... affirms Eisner's understanding of outcomes, which is the success of student, instead of the information taught by teacher.
- karabasun (18.08.18 20:36:42)
[]
Hayali Şirket
İyi geceler. Diyelim ki bir şirketiniz var ve bu şirket göçmenlere ve mültecilere geçici kalacak yer, kalıcı iş bulmasını filan sağlıyor. Her zaman ev bulunamıyor çünkü emlakçılar ya da ev sahipleri mültecilere ev vermek istemiyorlar, en büyük problem bu. Bu şirkete ne gibi önerilerde bulunabiliriz?
Bir derneğe bağlı bir iktisadi teşebbüs olarak şirketin kurulması daha makul. Yine dernek faaliyetlerine uygun olarak gelen mültecilere sadece geçici kalacak yer ve işin yanısıra topluma uyuşması ve kaynaşması konulu kısa bir eğitim sürecinden geçirilebilir. Daha sonra dil ve resmi ve resmi olmayan kurumlarla iletişim üzerine cuzii ücretlerle hizmet sağlanabilir. Hatta bir proje olarak kamu ve uluslararası kurumlara sunulabilir ve destek istenebilir.
Bu projeyle globaller olmasa da Türkiye'de franchising yoluyla şubeler yapmış emlak şirketlerine gel gel yapılabilir.
şimdilik aklıma gelen bunlar.
Bu projeyle globaller olmasa da Türkiye'de franchising yoluyla şubeler yapmış emlak şirketlerine gel gel yapılabilir.
şimdilik aklıma gelen bunlar.
- Söyük (13.08.18 08:08:43)
[]
cümle iyileştirme
Yakşanlar. bu cümleyi nasıl daha güzel, daha karışık ve süslü yapabiliriz acaba? Böyle bir cümle verilmiş ama sanki yanlış gibi.
it also deals with health issues that people have.
it also deals with health issues that people have.
issues yerine problems desek olur mu, deal with yerine de discuss kullanılabilir belki
- theconqueror (11.08.18 22:09:35)
it also discusses the health problems that people deals with. eğer bir yazıdan vs söz ediyorsak deal yerine discuss daha doğru.
- neverlose (11.08.18 22:15:24)
[]
Amazon
İyi geceler bir şey soracağım, cehaletimi mazur görün lütfen. Az önce amazon.uk den bir parfüm sipariş ettim yanında da prime yazıyordu ona güvendim lakin altına iki üç kişi fake yazmış. Doğru olma ihtimali var mıdır bunun, sahte mi acaba?
Prime yazıyorsa sahte değildir bence. Amazon yapıyor satışını.
- frkn83 (03.06.18 04:50:28)
Kozmetik gelmeyebilir. Yasak vardı bir ara.
- sutlu nescafe (03.06.18 08:24:28)
yok geliyor. 1 ay önce filan vücut losyonu almıştım, hiçbir sıkıntı olmadı.
- guneslihavalardacokmutluoluyorum (03.06.18 09:14:05)
prime yazması orjinal olduğu anlamına gelmiyor. sadece ürün amazon deposundan gelecek ve hızlı gelme seçeneği var anlamına geliyor. 3.parti satıcıdansa yani "sold & shipped by Amazon" değilse sahte olma ihtimali var.
- mr.goodcat (03.06.18 10:11:19)
aynı ürünü amazon ve 3. parti satıcılar satıyorsa, o yorumu yapan kullanıcı Amazon'dan satın almamış olabilir.
daha ucuz diye ya da farklı nedenlerle amazon üzerinde satış yapan bir satıcıdan almıştır ve sahte çıkmıştır.
amazon'un kendi göndereceği ürünün sahte olma ihtimali bana göre sıfır.
daha ucuz diye ya da farklı nedenlerle amazon üzerinde satış yapan bir satıcıdan almıştır ve sahte çıkmıştır.
amazon'un kendi göndereceği ürünün sahte olma ihtimali bana göre sıfır.
- blatta hiberna (03.06.18 10:18:09)
- cemallamec (03.06.18 11:30:10)
[]
Kitap Sayfası Tarama
Merhaba. Ben ödev için kitapta bir üniteyi analiz ediyorum ve hoca da "hangi kitabı analiz ettiğinizi bilmediğim için ödevle birlikte kitabın sayfalarını da tarayıp bana yollayın" dedi ama ben sayfaları nasıl taratacağımı bilmiyorum. Bu konuda yardımcı olur musunuz?
1- Ozalitçilere gidip scan ettirebilirsiniz.
2- Sayfaların fotoğrafını çekip atabilirsiniz.
2- Sayfaların fotoğrafını çekip atabilirsiniz.
- whoosie (10.05.18 15:18:03)
- veritaslibertas (10.05.18 15:18:10 ~ 15:18:25)
ios veya android isletmeli bi telefonunuz varsa, cok uygulama var scan yapabilen
- allanpoe (10.05.18 15:30:17)
iphone icin microsoftun hazirladigi Office Lens uygulamasi gayet basarili bu konuda.
- a340 (10.05.18 15:51:25)
ben tüm erasmus/okul/işe başlama belgelerimi fastscanner programıyla yaptım
- dedi ayca (10.05.18 17:07:54)
[]
'use' kelimesine alternatif
Arkadaşlar iyi geceler. 'use' kelimesi yerine ne kullanabiliriz? thesarus'a baktım ama yok istediğim gibi bir alternatif bulamadım. Mesela şu cümledeki use yerine hangi kelimeyi getirsek böyle cuk diye oturuverir?
Suprasegmental is defined as a term used in phonetics and phonology to refer to ‘‘a vocal effect which extends over more than one sound segment in an utterance, such as a pitch, stress or juncture pattern (Crystal, 2003, p. 446)’’.
Suprasegmental is defined as a term used in phonetics and phonology to refer to ‘‘a vocal effect which extends over more than one sound segment in an utterance, such as a pitch, stress or juncture pattern (Crystal, 2003, p. 446)’’.
"Suprasegmental is defined as a term commonly encountered in phonetics..."
Valla boş bulundum aklıma ilk geleni yazdım. Kullanılan yerine sıklıkla karşılaşılan dedim; ama found da olur muydu emin olamadım.
Valla boş bulundum aklıma ilk geleni yazdım. Kullanılan yerine sıklıkla karşılaşılan dedim; ama found da olur muydu emin olamadım.
- g man (04.05.18 01:41:14 ~ 01:44:11)
......... term deployed in .....
- susadım çeşmeye varmaz olaydım (04.05.18 01:44:16)
utilized
- cooperr (04.05.18 02:10:33)
defined?
yani _as a term used_ kısmını silsen?
yani _as a term used_ kısmını silsen?
- sadegazoz (04.05.18 02:33:50 ~ 02:41:28)
Prefer
- baldur2 (04.05.18 06:06:12)
direk use yerine "is defined ... in" kismini degistirebilirsin.
"is a term in phonetics ... that refers to "a ..." gibi.
"is a term in phonetics ... that refers to "a ..." gibi.
- tanaka (04.05.18 06:47:35)
"used"u o cümleden direkt çıkar. pek fazla birşey kaybetmezsin.
- eindaclub (04.05.18 12:57:16)
yukarıdaki arkadaşa katılıyorum, use'a hiç gerek yok orda.
- jason bourne seksapeli (07.05.18 20:54:32)
[]
Selectra ve Redbull
İyi geceler. Benim yarın sınavım var ve uyumamayı düşünüyorum bu gece bunun için de 3 tane redbull aldım, bir tanesini içtim diğerlerini ilerleyen saatlerde içeceğim. Esasında böyle bir duyuru açmam içerim ama sabahları bir tane 25 mglık selectra içiyorum. Ciddi bir zararı olur mu üç tanesini içsem, arada kahve de içiyorum bu arada.
abi yaptiklarinin tamami hatali,uykusuz,yuksek nabizli,terleye terleye girecegin bir sinav olacak bu dediklerini basarirsan.bu tarz durumlarda hep yazdigim gibi gec yat yatagina guzelce uyu,sabah dusunu yap,kahvaltini et-kahvalti onemli-git sinavina gir,basarili olma sansin daha yuksek olacak.
Ciddi zarari olur mu sorusuna gelirsek,vucuda bu kadar yuklenip ,tasikardiye zorluyorsun,bilmedigin bir rahatsizligin varsa tehlikeli sonuclari olabilir.simdilik bir zarar gormesen bile ,ileride acisinin ckacagini bilmeni isterim.kendimden biliyorum,o yuzden diyorum.
Ciddi zarari olur mu sorusuna gelirsek,vucuda bu kadar yuklenip ,tasikardiye zorluyorsun,bilmedigin bir rahatsizligin varsa tehlikeli sonuclari olabilir.simdilik bir zarar gormesen bile ,ileride acisinin ckacagini bilmeni isterim.kendimden biliyorum,o yuzden diyorum.
- duptıs (30.04.18 02:51:38)
selectranin etken maddesi sertraline ile kafein arasinda ciddi bir etkilesim yok.
ama sinav planin tamamen yanlis. yani iste gece yatmayayim "energy drink" basayim performansim artsin falan sehir efsanesi aslinda ve uykusuzluk ile beraber performansini dusurecek seyler.
kafein seker yuklemesi fokusunu dusurur, ogrenmeni ogrendigin seyler arasinda baglanti kurma ve ezberleme yetini azaltir. uykusuz kaldiginla calistiginin yarisini anlamadiginla kalirsin.
ayrica o kadar yukleme nabzini yukseltecektir muhtemelen gencsin ama tehlikeli yani, uykusuzluk + o kadar seker + o kadar kafein...
bagirsaklar icin de zor bir durum olabilir.
ilaci vucudun bu etkileri yasamasin diye aliyorsun aslinda o etki de gidiyor dolayli olarak.
az calisip (belki konularin %40'i) ama biraz uyuyup kafein falan yuklemeden girmek daha yuksek puan almani saglayabilir.
ama sinav planin tamamen yanlis. yani iste gece yatmayayim "energy drink" basayim performansim artsin falan sehir efsanesi aslinda ve uykusuzluk ile beraber performansini dusurecek seyler.
kafein seker yuklemesi fokusunu dusurur, ogrenmeni ogrendigin seyler arasinda baglanti kurma ve ezberleme yetini azaltir. uykusuz kaldiginla calistiginin yarisini anlamadiginla kalirsin.
ayrica o kadar yukleme nabzini yukseltecektir muhtemelen gencsin ama tehlikeli yani, uykusuzluk + o kadar seker + o kadar kafein...
bagirsaklar icin de zor bir durum olabilir.
ilaci vucudun bu etkileri yasamasin diye aliyorsun aslinda o etki de gidiyor dolayli olarak.
az calisip (belki konularin %40'i) ama biraz uyuyup kafein falan yuklemeden girmek daha yuksek puan almani saglayabilir.
- robokot (30.04.18 02:56:59 ~ 02:57:52)
ama akşam saat 7'de uyudum 9'da uyandım gece uyumamak için. aslında çok uykum gelirse 1 saat bile uyusam yeter üçünü de içmeyeyim madem.
- guneslihavalardacokmutluoluyorum (30.04.18 03:02:18)
[]
şikayetvar tarzı site
İyi geceler. Ders için site tasarlamak istiyorum çok basit bir şey olacak esasında. Şikayetvar tarzı bir şey istiyorum, çocuklar siteye girip yazılan şikayetleri görecekler. Sağda giriş yap, üye ol, şikayet yaz gibi seçenekler olacak sitenin içeriği yalnızca bu yani. Wix'le yapmaya çalıştım bir şeyler ama istediğim bölümleri ekleyemiyorum. Nasıl yapabilirim bu dediklerimi kod yazmaya gerek kalmadan? Yapacakları şey basitçe yazılan şikayetleri okumak ve o şikayetlere yorum yazmak. He bir de sitenin dili ingilizce olacak çünkü ders ingilizce.
wix ile bu tür bir yapı yapamazsınız çünkü html tek başına yeterli değil. Giriş,üyelik,yorum vs olduğu için bir php ya da asp ile beraber yazmak gerekiyor. Bir de veritabanı gerekli tabi. kod yazmaya gerek kalmasın diyorsanız hazır script indireceksiniz. şikayet scripti bulamadım ama itiraf sitesi scripti var. Hemen benzer özelliklerde biraz editle istenilen duruma getirilebilir.
www.netortami.net
www.netortami.net
- kompisko (22.03.18 02:15:11)
[]
Dear/Hi
Yakşanlar. Hocaya mail atacağım, kendisi "hi" ile başlamış ben biraz daha resmi olacağım haliyle. Dear Billy, mi yazmalıyım?
Cok riskli bence. Ben "Sayin Soyadi" yazinca cevapta "Sevgili buf-e kür" diyebiliyorlar ast-üst iliskisinden dolayi. Dear Mr. "Soyadi" klisesinden sasmamak lazim.
- buf-e kür (21.02.18 20:18:23 ~ 20:19:08)
akademide "mr. soyadı" kullanma.
direkt devam et "dear dr. soyadı" diye. o sana "adımla hitap et," diyene kadar "dear dr. soyadı"na devam.
direkt devam et "dear dr. soyadı" diye. o sana "adımla hitap et," diyene kadar "dear dr. soyadı"na devam.
- sen git ben geliyorum (21.02.18 20:24:32)
ay yapmayın:( "dear mr. soyadı" yazıp yolladım ama baktım adamın phd'si filan yok ki.
- guneslihavalardacokmutluoluyorum (21.02.18 20:25:52 ~ 20:26:56)
lecturer mı yoksa öğretim görevlisi mi? phd'si yok ise ve hoca ise lecturer demek ki. ki onda mr. soyad demekte bir sakınca yok bence. sen hoca deyince ben direkt doktoralı biri varsaydım.
- sen git ben geliyorum (21.02.18 20:28:24)
hoca sana "hi" ile yazdı ise her türlü olursa kafana takma. karşılıklık ilkesi her daim iyidir.
- helenart (21.02.18 20:35:10)
[]
merry christmas
Merhaba. Benim üstüm olan işimi halleden bir görevliye have a lovely christmas demem çok mu samimi olur yoksa direkt merry christmas mı demeliyim?
ben happy christmas holidays diyorum. bilmiyorum ne kadar dogru bir tabir ama kim dindar kim degil bulasmaya gerek yok.
- hophophoba (22.12.17 17:28:59)
Bence en sağlamı "Merry Christmas" :)
- simderun (22.12.17 17:32:45)
Dogrusu "Merry Christmas"
- chitosan (22.12.17 17:33:34)
[]
Paraphrasing
yakşanlar.
despite the increase in life expectancy over the last 200 years, not all groups of people have the same chances of good health.
siz olsanız bu cümleyi anlam bozulmadan farklı kelimelerle nasıl yazardınız?
despite the increase in life expectancy over the last 200 years, not all groups of people have the same chances of good health.
siz olsanız bu cümleyi anlam bozulmadan farklı kelimelerle nasıl yazardınız?
The lifetime expectance has increased during the last 200 years, however, it is not possible that all people can access this good health status.
- olanlaolunmaz (14.11.17 00:02:05 ~ 00:06:08)
In spite of the rise in life expectancy over the last 200 years, only the people from specific classes have the same opportunity of good health.
veya
In spite of the rise in life expectancy over the last 200 years, only the people from specific classes are able to take advantage of the opportunities for their well being.
veya
In spite of the rise in life expectancy over the last 200 years, only the people from specific classes are able to take advantage of the opportunities for their well being.
- i was made for you (14.11.17 00:04:01 ~ 00:06:38)
çok çok teşekkür ederim, sağ olun:)
- guneslihavalardacokmutluoluyorum (14.11.17 00:07:20)
not all will be equally healthy, although life expectancy has increased over the last two centuries.
- cagdas donem kuramcisi (14.11.17 01:02:52)
[]
Ücretli Öğretmenlik
İyi geceler. Ücretli öğretmenliğe başvuru yaptım az önce ama mezuniyet tarihimi yanlış hatırladığım için yanlış yazıp bir güzel kaydettim. Şimdi çağırırlarsa demezler mi, bu kız daha mezun olduğu tarihi bile bilmiyor diye, değiştiremiyorum da kaldı o öyle. Ne yapabilirim? Öff müthiş moralim bozuldu gece gece.
Hiçbir şey olmaz o bilgiler hep formalite benim Türkçe olan bölümünü tde diye kaydetmislikleri vardır. Bilgiyi ben vermedim sadece diploma fotokopisi vermiştim oradaki bölümü bile yanlış yazmışlar yani.
- teyteyteyteytey (09.09.17 04:07:13)
Çok önemli bir sorun değil bence
Hangi il ve ilçe olduğu hakkınsa bilgi verirsen daha iyi yardımcı olabilirim
Hangi il ve ilçe olduğu hakkınsa bilgi verirsen daha iyi yardımcı olabilirim
- valarmurgulis (09.09.17 04:07:15)
yanlışı klavyeye fln atarsın çağırılırsan. başvuruyu başvurduktan sonra görebiliyorsan sonradan farkeetim dersin. bir de cidden kana takma.
- mobydick (09.09.17 04:18:02)
milli eğitim camiasında iyi bilinen bir kelime var: sehven. yanlışlıkla demek. "sehven öyle yazmışım" de geç.
- alperz (09.09.17 08:33:23)
1
