[]

komedi filmi önerisi

eski duyurulara baktım önerilenlerin neredeyse hepsini izlemişim. akla ilk gelmeyen birkaç film önerseniz harika olur.




 
frequently asked questions about time travel

bu isimle ilk akla gelenlerden olması ayıp olurdu sanki :)
  • in vino veritas  (07.05.13 00:29:42) 
doğru :) ne yazık ki izledim, pek severim.


  • nobetciokur  (07.05.13 00:32:53) 
film değil ama dizi önerebilirim, çok sevdiğim bir seridir;

archer.
  • poekmon  (07.05.13 00:46:36) 
super bad.


  • 1 saat bende 50 dolar  (07.05.13 03:36:51) 
[]

"yaşam alanı" ingilizce

mimarlar, inşaatçılar, mühendisler, akademikler bakın hele. bu "yaşam alanı" diye diye her yerde kafamızı yedikleri marka konutlar ve konsept evler var ya, hah işte bu "yaşam alanı" tabirinin ingilizce literatürde bir karşılığı var mı?




 
habitat ?


  • josefen  (26.02.13 14:31:17) 
literatürde var mı bilmiyorum da living space diye sözlükte vardı.


  • interview with the vampire  (26.02.13 14:40:22) 
living space +1


  • dark horse  (26.02.13 15:05:12) 
area of living kullanılmış birkaç yerde. hepsi de living room'u çağrıştırıyor gibi gerçi.


  • nobetciokur  (26.02.13 15:06:51) 
habitat


  • patik  (12.03.13 07:36:04) 
[]

lens işleri nasıl oluyor?

çok uzun yıllardır gözlük kullanıyorum, miyop. lense cesaret edememiştim bir türlü ama artık gözlük kullanmak istemediğim için mecburum. süreç nasıl işliyor doktorda? lens muayenesinin bir farklılığı var mı? lensi alıp direkt kullanmaya başlayabiliyor muyum?




 
lens almak istediğimde ilk önce doktorda bir kez lens takmıştım. yaklaşık 1 saat sürmüştü takmam...
gözünün uygun olması gerekli, kuruluk vs. durumlarına göre kullanamayabilirsin.

çapı ölçülüyor ona göre uygun olan lensler belirleniyor vs.
kısaca ortalama bir gözün varsa direk alıp kullanabilirsin, ama her ihtimale karşı önce gidip kontrol ettirmen daha doğru olur. lens takmak istiyorsan ilk denemede çok zorlansan da pes etme. şuan 1 dakika sürmüyor takma-çıkarma işi.


bu arada ben lenslerimi lensmarket.com'dan alıyorum.
Lens:Night&Day Aqua
Solüsyon:Solo Care Aqua

alternatif lens: Purevision 2HD
alternatif solüsyon:Biotrue

kullandım ve memnun kaldım bunlardan.
  • ucan spagetticanavari  (15.01.13 18:07:48 ~ 18:10:12) 
merhaba benim 1 saatten fazla sürmüştü lens takmam daha doğrusu biri bana lens takmaya çalışmıştı. kendin takmaya çalışırsan daha rahat edersin bence.
lenslerini kendin, lensmarket gibi yerlerden alırsan daha ucuza alırsın, doktorlar sana lens yazalım o zaman deyip 10 katına falan satabilirler. ayrıca lens market gibi yerlerin iletişim bilgilerinden telefon edip numaralı tester isteyebilirsin. bunlar sayesinde kuruluk yapıp yapmadığını bütün paketi almadan önce de denemiş olursun.

  • ecaz  (15.01.13 18:21:11) 
lens muayenesi gözlük muayenesinden farklı, bu yüzden rastgele gidip de almayın.

benim doktor, ölçümleri yaptıktan sonra bir çifti takmıştı bana, yarım saat kadar durdum ve tekrar durumuma baktı fakat birçok yerde böyle bir şey yapmadan direk yazıyorlarmış.

medikaller, belki eczaneler ya da söylendiği gibi lensmarket falan deneme lensleri verebiliyor. böylece ücret ödemeden, eğer uygun lens değilse direk anlayabiliyorsunuz.

2-3 site var ama ben lens için lensmarket kullanıyorum, gayet iyiler. eczanede 80 lira olan lensi 60 liraya alabiliyorum ayrıca. solüsyon için de saglikhome kullanıyorum, nedeni de daha ucuz olması.

takarken ilk günlerde çok zorlanacaksınız, hatta belki ilk gün yarım saat uğraşacaksınız. zamanla alışırsınız. takarken de gözün direk ortasına daldırmak yerine beyaz kısma takıp oradan sürüklerseniz daha rahat edebilirsiniz, zamanla kendinize göre teknik geliştirirsiniz. hatta ilk etapta youtube'da millet nasıl takıyor diye de bakabilirsiniz.
  • sanal uyku  (15.01.13 18:27:26) 
lensmarket'ten deneme lensi iste önce. ya da her hangi bir optikten. kendine uygun lensi bulduğun zaman satın al.

ben torik lens kullanıyorum. ilk başlarda cidden takıp çıkarmak zor oluyor. aynanın karşısında yarım saat gözünü oyuyorsun. alışınca inanılmaz rahat ama. bam güm takıp çıkarıyosun. tavsiye ederim.
  • cilgin fantezilerin adami  (15.01.13 18:29:27) 
doktora gidin. lens numaralarınızı alın. siparişinizi "lensci.com"'dan verin. yedi senedir lens kullanıyorum. son dört senedir alışverişimi buradan yapıyorum. daha ucuzunu ve daha ilgilisini görmedim.


  • endosperm  (15.01.13 22:12:27) 
[]

the lord of the rings hangi kitap/yayıncı?

sonunda izledim bu seriyi. filmleri eh pek sevemedim film olarak fakat belli ki hikayelerin kendisi çok iyi o yüzden hemen okumak istiyorum. şimdi sorum: türkçe çeviriler nasıl? iyi değilse ingilizce alayım.




 
türkçe kitaplar çiğdem erkal ipek tarafından çevrilmiş, metis yayınlarınca basılmıştır, iyidir. umarım beğenirsiniz.


  • sanat guresi  (02.01.13 17:24:37) 
yüzüklerin efendisi'ni çeviren kadın çok iyi çevirmiş. diğer tolkien kitaplarının çevirileri eh işte idare eder.


  • efreet sultan  (02.01.13 17:24:52 ~ 17:28:07) 
Metis yayınlarının tek cilt özel baskısı var. Çevirmeni yukarıda söylendiği gibi Çiğdem Erkal İpek. Gayet başarılı bir çevirisi var. Tavsiye ederim.


  • timburton  (02.01.13 17:30:39 ~ 17:30:48) 
Cevaplar verilmiş, ayrıca ek: Şu an piyasada set halinde The Lord of the Rings yok. Alırsanız ayrı ayrı alıyorsunuz o da pahalı oluyor haliyle. En son D&Rdan verdiğim sipariş de elimde patladı ve şu an en yakın önsipariş tarihi 15 Şubat görülüyor. Ama sizi temin ederim Bag End'i Çıkın Çıkmazı diye çeviren bir Çiğdem Erkal İpek çevirisi fazlasıyla kalitelidir.


  • Hallerlale  (02.01.13 18:02:34) 
[]

sözlükçülerin ha bire nicklerini çizdikleri

sitenin adı neydi?




 
  • al basmadan donu var  (19.12.12 11:04:32) 
[]

ingilizce cv'de adres

yurtdışında bir okula başvuru için göndereceğim cv'deki adres bilgisi türkçe olarak mı kalmalı, yoksa onu da ingilizce mi yazmak lazım. eğer çevirmek gerekirse xx mahallesi nasıl çevrilir? sanki türkçe kalması daha mantıklı gibi ama yine de emin olmak istedim.




 
adresler aynı kalır, Turkey yazarsınız bir sonuna o kadar.


  • mor.inek  (07.12.12 16:43:38) 
turkce kalsin; ama şİüıö gibi harfleri kullanma. sanal ortamda kullanirken sikinti olur. onlarin yerine noktasizlari kullan. bu mesaji yazdigim gibi.


  • dokunmakalbime  (07.12.12 16:46:19 ~ 16:47:22) 
ülke adı dışında türkçe kalmalı ama türkçe karakterleri kaldır bence de.


  • slackerbitch  (07.12.12 17:11:01) 
[]

tek sesle dublaj

bazı ülkelerde niçin dizideki yahut filmdeki herkesi duygusuz tek bir ses konuşuyor?




 
duygu katmaları gerektiğini bilmiyor bir çoğu. sadece dümdüz ellerindeki metinleri okuyorlar. türkiye'dekiler bu konuda iyi. ayrıca evet eklemeyi unutmuşum, 9kuyruklukedi'nin dediği gibi bazı ülkelerde her ses için ayrı aktörlerle bile uğraşmayıp birisine dümdüz metni okutuyorlar.


  • sharksmile  (23.11.12 18:52:50 ~ 18:59:02) 
tek ses bütün metni okuyor, sen de görüntüye göre takip ediyorsun, dublaj falan uğraşmıyorlar.


  • 9kuyruklukedi  (23.11.12 18:54:57 ~ 18:55:05) 
Polonya'da bir süre yaşamış biri olarak bilgilendirmemi yapayım.
Bu arkadaşlara konuşma dilinde lektör derler. Bizdeki okuyucuya karşılık gelir kelime anlamı.
Dublaj yapmak yerine, altyazıyı bu lektör abiye okuturlar. Bizdeki altyazının birebir aynısı fakat yazılı değil de sesli olanı yani.
Ve bu berbatmış falan gibi yorumlara da Polonyalılar şiddetle karşı çıkarlar. Çok ateşli bi şekilde "Dublaj olunca aktörün orjinal sesini duyamıyoruz. Filmden bir şey anlamıyoruz o zaman." derler. Çünkü lektör konuşurken filmin orjinal sesleri kaatılmaz. Orjinal sesle lektör aynı anda konuşur.
Bir müddet sonra alışılsa da başlarda çok keyifsiz dakikalar geçirirsin.
  • norek  (23.11.12 19:19:27) 
(git: 454408)


  • speedy  (24.11.12 11:12:11) 
[]

hangi filmdi bu?

iki arkadaş bir yolculuğa çıkıyorlar. biri çok titiz yanına gerekli gördüğü ne varsa alıyor, diğeriyse içi bira dolu bir poşetle geliyor ve yola çıkıyorlar. yolda bir -sanırım ispanyol- bir kızla tanışıp yola onunla devam ediyorlar. hatta -yine sanırım- bir ayı heykeli de işin içine giriyordu. hikaye fantastik öğelerle doluydu ve görüntüler de epey renkli ve absürttü.




 
avrupa muhabbeti mi acaba
yada kumar and harold ?

  • rapon  (08.07.12 00:46:55) 
due date, avrupa muhabbeti ya da harold and kumar değil. daha sürreel bir film evreninde geçiyordu olaylar.


  • nobetciokur  (08.07.12 00:47:41 ~ 00:48:46) 
Ben de merak ettim, isimi birisi yazarsa izleyeceğim. =D


  • Sabac  (08.07.12 00:51:53) 
çok da güzel filmdi yahu. yahoo answers'da da sordum bakalım ve aramaya devam ediyorum.


  • nobetciokur  (08.07.12 01:04:41) 
  • janavarorion  (08.07.12 01:17:31) 
  • james choice  (08.07.12 01:17:43) 
hay çok yaşa james choice!


  • nobetciokur  (08.07.12 01:21:45) 
[]

bir makara filmi iki kez kullanmak?

bu fikri bir fotoğraf kitabında okudum, pek de eğlenceli geldi bana. lakin nasıl yapacağımı bir türlü bulamadım. nasıl çıkarılır film içinden makaranın yeniden kullanmak üzere?




 
banyo edilmemiş filmi, makaranın altındaki (şu dönen kısmı) filmin baş kısmı dışarı gelecek şekilde çevirin. (yani filmin başı, makaranın ağız kısmına denk gelsin.) makaranın ağzını karanlık bir ortamda biraz ezin, büzün, açın yani. hafif zarar görecek elbette makara ama sorun değil. cımbız tarzı bir şeyle filmi tutup dışarı çekin. ya da karanlık bir ortamda makaranın ağız kısmını bir hayli zorlayarak, bir nesneyle -hatta belki parmaklarınızla- tutup çekin.

mesele bu işlemin karanlık bir ortamda yapılması.
bir de, ağız kısmını tekrar ilk haline yakın olacak şekilde sıkıştırın. biraz boşluklar kalıyor ama sorun değil.

bu kadar zahmet yerine, belki multiple exposure yapabilirsiniz. (fakat muhtemelen bunu zaten biliyorsunuzdur.)
ama o dediğiniz şeyin tadı da bir başka olur tabii.
  • helios  (08.07.12 00:05:52 ~ 00:10:35) 
çok teşekkürler! hemen deneyeyim :) multiple exposure da yapıyorum ama bu fikir pek hoş. hele ki başkasının çektiği bir filmin üstüne çekmek de epey ilginç sonuçlar verebilir gibi.


  • nobetciokur  (08.07.12 00:13:58) 
a, evet. başkasının çektiği filmin üzerine çekmek hakikaten harikaymış. böyle bir takası yapacak birini bulursam yapayım ben de. tatlı bir riski de var sonuçta bunun. (:


  • helios  (08.07.12 00:17:59) 
başka bir yöntem de fotoğrafı çektin, kameranın altında yer alan ufak düğmeyi iterek filmi boşa alırsın sonra kolu çevirerek normal filmi sarma işlemini yaparsın. ama film sarmaz, aynı kareyi istediğin kadar üstüste pozlayabilirsin. daha kontrollü çekim yapmanı sağlar.


  • wartzayt  (08.07.12 00:20:13) 
karanlık ortam için karanlık kutu imal edebilirsin kendi başına.
bir adet karton kutu, her tarafı bantlanacak.
iki gömlek kolu, kolları lastiklenecek, içten tutturulacak.

el yordamıyla da helios'un dediklerini yapabilirsin :)
  • njtbcrn  (08.07.12 00:49:06) 
[]

berlin'de ne yapmalı?

tüm turistik gezi seçeneklerini bir yana bırakmanızı isteyerek öneri bekliyorum. misal gezerken kaybolmuşsunuzdur da bilmemnerede hoş bir yer keşfetmişsinizdir gibi her yerde yazmayan ve berlin dendiğinde akla ilk gelmeyecek tavsiyeler. eğlencelik olur, yemelik olur, gezmelik görmelik olur, olur da olur yani.




 
bisiklet kirala ve butun gun dolas bilmedigim nereye gitsem bunu yaparim daha hic pisman olmadim. bir suru kisiyle tanisirsin arti turist guide booklarda olmayan bir suru rastgele gorursun.


  • nekodunlangafana  (14.05.12 01:43:29) 
bisiklet fikrine kesinlikle katılıyorum, en görülmeyecek yerleri görürsün şans eseri. hatta bisikletin varsa, gece tenhalara gir tiergarten, hasenheideye falan gir, atraksiyon yaşarsın. hasenheidedeki ot satıcılarıyla mıuhabbet et, bazen türkü, bazen nijeri denk geliyor. geyik yaparsın, polisten falan kaçarsın denk gelirse. adrenalin işte.

akşam hava güzel olacaksa al biranı, git kanala admiral brücke tarafına, ya da mauerpark'a otur çimlere biryere, içen tiplere kayna muhabbet et.

turistik sayılır bilmem ama; berlin filarmoninin lobbysinde salı öğlenleri 13'de ücretsiz konser olur. yolun potsdamer platzın oralardaysan uğra. filarmoninin sitesinden ulaşabilrisin programa.
www.berliner-philharmoniker.de
  • bach birdir  (14.05.12 02:16:56) 
@bach birdir ben de tam bugün filarmoninin programına bakmış ve de ücretsiz konsere gitmeyi planlamıştım :)


  • nobetciokur  (14.05.12 02:39:13) 
hadi ya, iyi denk gelmiş o zaman.

Ancak bi 15-20 dk önce gitmedi tavsiye ederim, malum bahar geldi. Berlin turist kaynar, özellikle klasik müzik meraklısı japon turistleri vs. oldukça dolu oluyor. Önlerde durmak açısından iyi olur, bu sırada filarmoni shop'u,binayı falan gezersin.

Müzikle ilgiliysen, gitmişken; binanın arka girişinden girilen, enstrüman müzesini de gezersin.
Bu arada genelde yere oturarak izleniyor, yani ayakta duracak gücün yoksa uzun süre, altına koymalık bir minder ya da çanta götürmen iyi olabilir. Zira mermer zeminden aldığın soğuk, berlin gezinin geri kalan kısmını tuvalette geçirmene sebep olabilir. :)

Git, gör derim; bazen çok vasat, bazen oldukça iyi oluyor filarmonideki lunch concert'ler.
  • bach birdir  (14.05.12 13:16:56 ~ 13:17:50) 
[]

çalışmayan video

kompakt fotoğraf makinemle birkaç video çektim fakat bilgisayara aktardığımda fark ettim ki vlc player bunları oynatmıyor. ilk karede görüntü donuyor ama ses çalınıyor aynı zamanda. ne yapmak lazım bu videoları düzgün çalıştırmak için?




 
Video formatı nedir ?


  • disfircasiyimben  (06.05.12 20:11:30) 
formatı .avi


  • nobetciokur  (06.05.12 20:18:39) 
Wmp nin oynatması gerekli, sorun devam ediyorsa, quicktime bu sorunu çözecektir.

edit: yanlış link vermişim.

download.chip.eu
  • disfircasiyimben  (06.05.12 20:21:48 ~ 20:24:14) 
aaa wmp ile denememiştim, çalıştı şimdi. çok teşekkürler!


  • nobetciokur  (06.05.12 20:24:22) 
[]

at 11 sigorta belgesi

merhaba

almanya ile yapılan anlaşma kapsamında alabileceğimiz bu sigorta belgesini sadece ssklılar mı alabiliyor? ben babamdan dolayı emekli sandığından sigortalı görünüyorum, alamayacak mıyım bu belgeyi? bu nanelerin hepsi sgk olmadı mı zaten? sorular sorular...


 
bu anlaşma zamanında sadece ssk'lılar için yapılmış, ben annemden ssk'lıyım, direkt gidip aldım.
ama şimdi dediğiniz gibi tüm kurumlar birleşti ve artık aynı haklara sahipler, zaten gidilen merkez de ssk merkezi değil sgk merkezi, dolayısıyla sizin de yararlanabiliyor olmanız gerek. bulunduğunuz ilik sgk merkezini arayıp ya da en iyisi gidip görüşün derim.

  • mocha  (27.03.12 17:01:45) 
ne yazık ki bu belgeyi alamadım. çeneme kuvvet halletmeyi planlıyorum sigorta eksperine karşı kayıtta.

sgk şu an teoride birleşse de aslında pratikte hala birleşmemişmiş, anlaşmalar ıvır zıvır! hastaneye gittiğimde de belirtmek zorunda kalıyorum emekli sandığı diye. ama tabii burası türkiye; ben alamadım bir başkası yarın gidip alabilir, denemekte fayda görüyorum.
  • nobetciokur  (31.03.12 23:04:55) 
berlinde okumaktayım, üniversitede kayıt yenilemek için her dönem zorunlu olarak sigorta isterler. ayda 40-60 euro gibi özel sigortaya para veren arkadaşlarım var. Ancak bunun yanı sıra ben ve benim gibi at11 alarak bu işi halleden arkadaşlarımda var, tahmin edersin ki öğrenci bütçesi için ciddi bir miktar farkediyor. tabi öğrenci değil , çalışan olarak nasıl alınıyor bilmiyorum. öğrenci olma ihtimaline karşı anlatayım. önce ebeveynlerinden birinin ssklı olması lazım, bağkurlu olunca olmuyor diye biliyorum.

at11 almak için bağlı bulunduğun en yakın sgkya gidiyorsun yabancılar dairesine at11 almak istediğini söylüyorsun, muhtemelen ilkönce aşağıda karneni açman gerektiğini söylerler, bunun içinde öğrenci belgeni( imm.besch.) ve okuduğun okulun yök katalogunda tanındığına dair mail isteyebiliyorlar. benden 3 sefer istemediler son sefer istediler bu maili, hiçbir damga resmi birşey yok üzerinde, mail çıktısı alıyorsun. yani dediğin gibi keyfe keder yürüyor biraz. bir arkadaş ilk sefer alamamıştı, ikincide aldı. tabi aldığın at11in süresi de veren şubeye bakar. bende genelde öğrenci belgemin üzerinde yazan süreye göre dönemlik veriyorlar, her dönem yeniden almam gerekiyor türkiyeden. ebeveynler hallediyorlar sağolsunlar burada da scanlenmiş halini gösteriyorum sonra.
  • cismek  (10.04.12 16:03:39) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.