Ekşi Duyuru

Onlar gazsiz olandan iciyor ama gazlisi zararli.mide icin degil de basta pankreas icin zararli.

Zararlı olsa Almanlar içer mi sizce?

Bu maden suyu konusu neredeyse haftada bir soruluyor. Hep aynı hikaye

Büyük üretici firmalardan birine iş ziyaretimde yönetici olan kişi günde 4-5 taneyi geçmemek gerektiğini söylemişti. Tıbbi bir dayanağı var mıdır bilemiyorum.

Maden suları asidik değil bazik sulardır, o hazmı kolaylaştırdığı düşünülen asidik tat maden sularının ph oranının yüksek olmasından ve içeriğinde doğal olarak bulunan bikarbonat nedeniyledir. O nedenle sindirime bir etkisi de olmaz, o nedenle mide tembelleşmesi gibi bir durum da söz konusu değildir. İçmeye devam.

almanya icilen mineral sular bizdeki gibi degil ki. gayet icimi yumusak, dogal sular. hatta adamlar su niyetine iciyorlar onlari. bizdekilere hayvan gibi karbon bilmem kac gazi basiliyor, sulfirik asit gibin bisey oluyor. bizimkiler zararli ama onlarinki faydali.

ipod'da fm radyo olduğu için dinleyebiliyordun ama iphone'da bu alıcı yok. sadece internet üzerinden stream yayın yapan radyoları dinleyebilirsin.

podcast dinleyebilirsin, podcasts diye app olmasi lazim. ordan download edersin yayinlari dinlersin

Spotify ile radyo değil ama zevkinize uygun hazırlanan bir playlisti offline yapabiliyosunuz.

ben genelde müzik dinlemekten ziyade haber dinleyeyim, öyle tartışma programları falan dinleyeyim istiyorum. podcast'da var böyle şeyler amma spotify'da da böyle güncel şeyler indiriliyor mu?

yok, spotify'da sadece muzik var.

Kanımca bozulmaz ama tazeliğini yitirir.
Yemeden önce 15-20 saniye mikrodalga iyi gelir.

nerden aldığınızı bilmiyorum, ama kuru baklava için 2-3 aya kadar hiç bir şey olmaz diyor aldığım yerler. sürekli yurtdışında gönderiyorum, en az beklediğinde 20 günden fazla beklemiş oluyor, hiç bir problem olmadı daha.

fakat buzdolabına koymuyordum hiç, serin duracağı güneş görmeyen bir dolapta tutuyordum.

bozulmaz, buzdolabında da saklama.

Baklava buzdolabina konmaz gencler. Kuru baklava daha uzun dayanir gerci, ama sekerlenip sertlesme olasiligi cok yuksek

hediye almışsanız büyük ihtimal antepten almışsınızdır diye tahmin ediyorum.
20 gün uzun bir süre tazeyken yiyin veya başkasına verin. arkadaşınız da bunu anlayışla karşılamalı. dolapta hiç 20 gün tutmadım ama 1 hafta kalsa bile değişiyor. şerbeti katılaşıyor.görünüşü milföy hamuru arasına fıstık konulmuş gibi oluyor.

20 günde o baklavanın adı baklava olmaz, başka şey olur. o tat kaybolacak orası kesin.

ama bozulmaz tabi.

Bizde bi defa beklemisti 20 gun civari, antepten alip hediye goturmustuk.. Arasinda o kadar fistik vardi ki fistiklarin ustu beyaz beyaz kuf gibi olmustu, rezil olmustuk. Gerci anlasilir bi durum ama:/ Saklama ile alakali sanirim.. Goturmeden once baklavanin birini secip kucuk bi inceleme yapin.

eğitiminin beklenen bitiş tarihini yazmanı istiyor galiba. öyle anladım ben. okulunun ne zaman biteceğini gösteren bir belge falan olabilir. voraussichtlichem beklenen demek. studienende de eğitiminin sonu demek. anschreiben da bi yere yazı yazmak falan. daha iyi bilen bir arkadaş toparlar şimdi herhalde.

öngörülen okul bitiş tarihinizi yazmanız isteniyor.

benim bildigim once elcilige gidip ikametinizi oraya aldiriyorsunuz.

sonra da olur da turkiye'de saglikla ilgili bir durumunuz olursa nufus mudurlugunden bir kagit alip adeta turkiye'de otururmuscasina muhtesem(!) saglik sistemimizden faydalaniyorsunuz.

ben her halukarda ikametinizi yurtdisina aldirmanizi oneririm. ilerde kolaylik saglar herhangi bir durumda.

bir şey yapmayacağım ben türkiye'ye gelmeyeceğim için. yurtdışı için de özel sağlık sigortası yaptırdım.

ssk müdürlüğüne gidip sorduğumda türkiye'ye döndükten sonra falanca tarihler arasında yurtdışında olduğunu bize ispatlarsan borcunu sileriz demişti. pasaportu götürmen yeterli oluyormuş.

ama ne derece doğru bilmiyorum, baştan savma cevap verdikleri için güvenemedim.

ikametini taşı aga. sgk'da çalışan arkadaşıma sordum, ikamet taşıyınca sistem seni borçlu göstermiyor.

yurtdisinda yasiyorum ve ayni durumdan dolayi sgk borclu ciktim. Birincisi yurtdisinda cikar cikmaz konsolosluktan ikamet almak gerekli. Eger ikamet almada gecikirsen yurtdisinda oldugun sureyi ispatlamak gerekiyor, giris-cikis belgesi ile (ispat yapan baska belge de olur, calisanlar icin maas bordrosu, vergi odemeleri felan). Eger ben türkiyedeki SGK dan yararlanmak istiyorum dersen pirimlerini düzgün ödersin, sgk düzgün isliyor mu diye bakarsin ve yararlanirsin.

Ideal olan ise, yurtdisinda türkiyeyi de kapsayan bir sigorta yapman, özel hastane veya devlet hastanesi farketmeksizin tüm masrafini (ilac da dahil) ödeyecektir. SGK da ise devlet hastanesi olsa bile elini cebine atmadan is olmuyor. Cok basit bir problem icin bile cebimden 100 tl cikmisti türkiyede devlet hastanesinde, muayene ücreti almamislardi ama test ücreti, eczanede bilmemne ücreti derken cebimden 100 tl cikmisti. Insanlarin her ay pirim ödeyip bir de devlet hastanesine gittiginde bile masraf ödemesi gibi sacmalik olamaz. Türkiyedeki adamin da maasini %40 ini devlet kesiyor, almanyadakinin de %40 ini, ama hizmette daglar kadar fark var.

eğer yurtdışında bir ikamet adresin olursa, gss'ye dahil olmak istemediğini söyleyip borçlarını sildirebiliyormuşsun. sgk'daki memur söylemişti bunu bana.

sgk'daki arkadaşım ikametini taşırsan gss'den muaf olursun demişti.
ayrıca soruma gelen cevap da bu yönde:
www.eksiduyuru.com

sen cvni doldurup bekle,
onlar geliyor

imgim.com

İnsan kaynakları danılmanlık firmalarına mesaj gönderip kendini tanıtan bir yazıyla cv ni yollayabilirsin.

Veya çalışmak istediğin sektörün önde gelen markalarının insan kaynaklarını aratıp onlarla irtibata geçebilirsin mesela.
gruplara üye ol, atıyorum mimarlar grubu/topluluğu mühendisler grubu falan gibi.

linkedinde iş bulmak için(yurtdışında tabi) linkedinde fink atman, premium üye olman ve eşşek gibi dopdolu profile, iyi bir backgrounda sahip olman lazım. o kadar kasmaktansa güzel bi cv doldurup diğerlerine odaklanmak daha mantıklı.

bir de linkedinde default bir önyargı var, tezgahtara satış yönetmeni, ofisboya accounting colsultant denen, bu kadar kariyer kekosuyla dolu başka hiçbir platform yok. burada profili görülüp bi sik sanılan insanların alayı sümüklünün önde gideni. (tr için böyle, yabancılar için gayet güzel işliyor sistem)

insan kaynakları firmaları sizi buluyor. ama henüz bu yolu kullanan firma çok yok. mesela ben dün almanyada bir insan kaynakları firmasından birini ekledim kısa bir açıklama yazısıyla. böyle böyle cv'im var bununla alakalı sizi eklemek isterim minvalinde...

edit: az önce bir ilan için mesaj atmışlar :)

Düzenli egzersiz bana epey iyi geldi. Ağrılarım azaldı. Henüz fizik tedaviye de başlamadım.

ben merdivenden düştüm ve 10 gün yataktan kalkamadım. ameliyatın lafı bile geçmedi. spor yaptım, yüzdüm, oturmama kalkmama hareketlerime dikkat ettim, ediyorum. hayatım boyunca böyle olacak. dikkat edersem sıkıntı yok. etmezsem hemen ağrımaya başlıyor.

belini kuvvetlendirici egzersizleri ihmal etme. bel kısmındaki yağları erit. ben ameliyat falan olmadım. 5-6 sene önce bende de aynısı çıkmıştı. bel kısmımdaki yağlar eriyince hiçbir şey kalmadı. ayda yılda bir hafif ağrır sadece. yüzme/egzersiz dışında tavsiye edebileceğim tek şey, bu dönemde ani hareketler yapma.

Bel kaslarini guclendirici egsersizler yaparsan ve gunluk hareketlerine dikkat edersen sorun yasamazsin.ben dikkat etmeyenler kisminda yer aldigim icin ameliyat oldum ama iyiyim,sanirim artik daha dikkatliyim.

Unutmadan.stresten uzak dur.

Belimde 2 yerde fıtık var. Liseden beri 10 yıldır bunlarla yaşıyorum belimi üşütürsem ağrıyor sadwce. Ter harekette de bacağıma ağrı giriyor. Onun dışında biraz dikkat edince sıkıntı yok.

yüzme ve egzersiz dışında demişsin de en iyi çözüm yüzme ve egzersizdir, yüzme özellike çok işe yarıyor türlü fiziksel sorunda. yazılabileceğin bir yer varsa yazıl yani.

kardiyo fitness yapıyorum beldeki ağrılar ve yağlar azaldı. o bölgedeki kasları güçlendirmeye çalış ayrıca bazen kas gevşetici krem sürüyorum ağrı yapan yerlere. fazla kilolar da baskı yapar kiloluysanız sorun..

Doktor ayakta çok durma diyor. Koşu yapmak zararlı olabilir mi? Bir de yatağınıza da dikkat ediyor musunuz? O da ağrıları artırıyor olabilir ni acaba?

Evet yatakta agriyi arttirabiliyor,bana dr.um bol bol yuru ve yuz dedi kosuyu bilemicem.evet ayakta uzun sure sabit durmak yoruyor.

sponsorluk isterler dediğiniz gibi noterden o kağıdı yaptır gel de diyebilirler ya da bloke hesap açtır gel diyebilirler.

edit: Türkiye'den sponsor ile 6 aylık oturum izni( d tipi aldım) işsiz , askerliğini yapmış üni bitmiş hiçbir bağım yokken. tam potansiyel orada kalıcı tipim vardı. ama güvendiler saolsunlar.

ne kadar dogru bilmiyorum ama bir yerde turkiye'den yapilan sponsorluga cok sicak bakmadiklarini okumustum.

almanya'da yasayan biri (vatandas olmak zorunda degil) sponsor olabilir, ya da bloke hesaba para yatiracaksiniz ykyt nin dedigi gibi.

erasmusa başvururken anne ya da babadan noter onaylı bir taahhütname istiyorlar "her ay kızıma/oğluma xxx euro para göndereceğimi taahhüt ederim" şeklinde. ve bu belgenin almancaya yeminli tercümandan çevrilmesini istiyorlar. belge bu haliyle kabul oluyor ve oturma vizesi alabiliyorsunuz. tabi anne ve babanızın bunu yapacak güçte bir maaşları olduğunu da maaş bordrosu ile ispatlamanız gerekiyor. master için de aynı şeyler geçerlidir diye düşünüyorum neticede ikisi de eğitim için. okuyan insanın çalışmaması ve para kazanmaması çok da garip karşılanamaz.

Benim de yasadigim en büyük problem buydu. Almanya hükümeti hesap yapmis demis ki bir ögrenciye aylik minimum 659Euro gerekli almanyada yasamak icin (benim düsüncem cok daha az miktar ile yasanabiliyor yaklasik 400 euro ile). Üc yöntem var bu konuda,

1.si Türk yada Alman bankasinda bloke hesap istiyorlar. Bunda söyle bir problem var, konsoloslukta calisan kisinin insiyatifine bagli olarak Türk bankasindaki blokeyi kabul etmiyor ve diyor ki alman bankasina yatir bu parayi. Türkiyedeyken alman bankasinda hesap acmak gercekten problemli bir is. Belki Deutsche bank üzerinden acliyordur.

2. Yöntem ise Türkiyede aileden teminat almak, Aile bir kagit dolduruyor oglu/kizim bilmemnenin master egitimi süresince her ay hesabina bu miktari yatiracagimi temin ederim felan. Bunu noterden onaylatiyor, ve ailenin maddi durumunu belgeleyen tapu, araba banka hesabi felan konsolosluga basvuruyor. Bunda da en büyük problem yine konsolosluk calisaninin ikna edilmesi. Ailenin gelir durumundan tatmin olmali, yani yine konsolosluk calisanin insiyatifinde ve bu nedenle ne var ne yok tüm belgeleri istiyorlar(hatta bazen kredi karti ekstrelerini bile).

3.Yöntem ise "Verpflichtungserklärung", en temiz yöntem bu. Almanyada bi akraba ya da tanidik (Soyadi beznzerligi varsa cok daha hizli olur) bulundugu Bürgeramt (yerel devlet dairesi) basvuruyor ve bu belgeyi hazirlattiriyor. Bu belge diyorki o tanidigin agzindan, benim adresim budur, ben bu kisiye master egitimi sirasinda maddi olarak kefilim, her ay su kadar parayi yatircam. Herhangi bi problemde de beni bulabilirsiniz. Cok kolay bi belge, birkac günde cikabiliyor. Bu belgenin orjinalin ile konsolosluga basvurunca vize büyük ihtimalle cikar. (Belgeyi imzalayan kisi gercekten her ay para göndermese de olur, denetlemiyorlar para akisini. ayrica kanuni yükümlülügü cok fazla da degil sonuca kanununen resit bi insana kefil oluyor. Sadece alman devleti bu kisi ile problem yasadiginda kimi bulacagini bilmek istiyor)

Yani kisaca en azindan aradaki fark 659-400 = 259euro icin bunlardan birini saglamali. Tabi bir de bu 400 euronun nereden geldigini. Devlet ayligi ise 400Euro saglanan belge cok güvenilir. Benim kisaca tavsiyem eger "Verpflichtungserklärung" saglanamiyorsa aradaki fark 259euro X 12ay miktari bankada bloke yapmak. Eger aylik 1200 geliri var ise zaten geri kalan miktari kredi cekip bankada bloke edebilir.

TTNET'in yalın internet diye bir tarifesi var. Telefon hattiniz olmasa da internet baglatiyorsunuz.

binada telefon hattı olmadan internet almanız olası değil. yalın internet de dahil. turk telekom un altyapıyı binaya yapması 3-4 ay sürer. belediyeden kazı izni vs vs. sırf bu yüzden bir arkadaşım yeni tuttuğu evden çıktı. şayet varsa uydunet kullanabilirsin. o da yoksa büyük geçmiş olsun. 3g nin minicik kotasıyla internete kaldın demektir. :(

uydunet kutusu varsa hiç durma git uydunet bağlat.

Bulabilirsin neden olmasın. Ama biraz geç kalmışsın bence iş bakmak için. Neden daha önceden part time veya praktikum tarzı bir iş bakmadın? Hangi şehirdesin? Büyük firmaların kariyer sayfalarına baktın mı?

Tez döneminde olduğuna göre min 1 seneden fazladır Almanya'dasın, Almanca'nı hiç ilerletemedin mi bu sırada?

Ben de ayni sekile masterimi bitirdim tez döneminde part time calistim, tezden sonra is buldum kaldim almanyada. Bulabilirsin, niye olmasin. Büyük sirketler icin almanca cok kritik degil ama avantaj. Almanca olmadiginda akici ingilizce cok önemli. Frankfurt senin icin cok iyi, borsa ve bircok banka var ve orada is bulabilirsin. CV de tecrübe önemli, o yüzden praktikum ya da part time gibi islere de basvur, tez döneminde hem calisip hem de tezini yazabilirsin. Her gün 1 veya 2 saatini is bulma ve basvuru yapmaya harca, is görüsmelerine git, eksiklerini tamamla, eninde sonunda is bulursun.

Berlindeyim ben. Valla önce doktora yapmak vardı kafamda. Sonradan vazgeçtim doktoradan. Bikaç tane staja başvurdum ama şimdiye kadar 2si reddetti. 1 tane kaldı cevap vermeyen ama pek ümidim yok. Gelecek dönem part time çalışacağım kesin olarak. Almancaya da dört nala çalışıyorum ama kolay değil tabi sıfırdan.

Öyle 3-4 tane staja başvurup reddedildin diye ümitsizliğe kapılmak çok saçma bu arada. Ben 25 firmaya falan başvurmuştum zamanında. 4 tanesi geri döndü, birini seçmiş ve girmiştim staja. Belki 100 yere başvuracaksın 99'u reddedecek, bu işler böyle tellioğlu kardeş.

Ben de Berlindeyim. Berlindeysen www.hitfoxgroup.com basvur, esim orada calisiyor. Görüsmeye cagirirlarsa görüsme öncesinde önüne cikacak sorularla ilgili her türlü yardim ederim. 3-4 tane is cok az. Özellikle berlinde bircok firma gercekten birini aramadiklari halde sitelerinde acik pozisyon bulunduruyorlar, bir gün gerekli olur diye mümkün oldugunca cok CV toplamak icin. Onun disinda balik tutar gibi süper ötesi bir profil basvurur da is yerine level atlatir mantigiyla, gercekten acil olarak ihtiyaclari olmadiklari halde eleman ariyoruz ilanlari duruyor sitelerinde. Is ilanlarini en az yarisi bu sekilde. bu nedenle basvurdugun isyeri 1 sene sonra bile geri dönüs yapabiliyor. O nedenle mümkün oldugu kadar is basvurusu yap. Ikinci etken de yaz dönemi olmasi, yaz döneminde patronlar ve karar verenler tatile gittikleri icin (bir türlü bir araya gelip karar veremiyorlar), ve ayrica piyasa durgunlastigi icin basvurulara cok gec cevap dönebiliyorlar. "Roken Adam" inda dedigi gibi 100 tane ise basvurmadan is bulamiyorum diye düsünme, her gün 1-2 saatini ayir basvurulara.

TC kimlik numarası yeterli diye biliyorum ama emin değilim. Bir de en son buna ek olarak 1 lira da gerekiyordu..

birşey götürmen gerekmiyor, oraya gidiyorsun 3-5 lira bişey verip şifreni alıyorsun bir zarfın içinde. eve gelince de sisteme girip şifreni değiştiriyorsun.
kredi kartı şifresi değiştirme gibi düşün.

Sadece kimliğinle gitmen yeterlidir. Birşey de doldurtmuyorlar. Bir de sembolik bir ücret vardı. Farklı bir prosedür geleceğini sanmam, geçen sene böyleydi.

Kimliğinizi ve 2 liranızı veriyorsunuz, veriyorlar şifreyi. O kadar.

nüfus cüzdanınla pttden 2 liraya alabilirsin

arkadaşım şu yukardaki uyumsuz insanı kafaya takma. Güvenilir bi site. Rahatça şansını deneyebilirsin.

freekara +1

duyurudaki tipler daha güvenilir. buraya da yaz ilanını.

yolyola.com'un normal otostop çekmekten çok farkı yok aslında... tek farkı yolyola'da en azından kiminle gidebileceğinizi az çok görüyorsunuz (eğer sahte facebook profili ile gelmemişse) bir de güvenlik doğrulamalarını yapan insanları tercih etmeniz daha sağlıklı olacaktır diye düşünüyorum... yolculuk nereye bu arada? ben de yolyola'ya üye oldum hatta yolculuk ilanım da var :)

@freekara Adam düzgünce sormuş, azarlar gibi saçma sapan cevap vermek de neyin nesi? Kullanan vardır illa Duyuru'da, kendi tecrübelerini yazarlar. Kullanan yoksa da cevap gelmez, öneri gelir vs. de senin tutumun çok gereksiz şu noktada.

sürücler genelde ilan açıp bir daha bakmıyorlar, hele erkeksen şansın zorlaşıyor. ben 300 km'lik bir yolculuk için 10 kişiye mesaj attım kimse dönüş yapmadı ama aynı mesafede başka bir yolculuk için bir kız arkadaş ilk mesaj attığı kişiden dönüş almış.

seni arabasına alacak birini bulabilirsen şansın var demektir.

@freekara + widee nasıl oldu da sizin düşündüğünüzü düşünemedik hayret. kurumsal bişey olsa niye burda duyuru açıyım da soruyum amk. millet goygoyuna mı ilan veriyo ciddi ciddi ilgileniyor mu bu milletin tecrübesinden onu anlamaya çalışıyoruz. derdim yolculuğun nasıl geçtiği değil.

bakış açın yanlış işte. ekşisozluk gibi, gittigidiyo gibi user bazlı bi site orası. Deneyimden deneyime farklılık gösterir.
arabalar zamanında kalkıyor mu demişşin mesela? çok komik bu. nerden bilelim,

ingilizce almanca icin dict.cc var.

genel metinler tr bab la.
teknik metinler icin genis kelime hazinesinden dolayi cafeuni ama org olan, cakma oldugunu bilsem de yeni tasarim cok kötü istedigime erisemiyorum resmen.
geri kalan her sey icin kapi gibi yesil devasa pons sözlük.

genel kullanım için almancadan almancaya büyük wahrig ve duden kullanıyorum.

o zaman daha sonra görüşelim (sen döndükten sonra sanırım) demiş.

bence şimdi görüşebiliriz demek istemiş. en iyisi bir mesaj/mail daha atıp durumu açıklığa kavuşturmak

then=o halde anlamında burada. eylülün başında burada olsaydın o zaman buluşurdunuz ama olmadığına göre o halde/o zaman/then şu an buluşabiliriz. eyyorlamam bu kadar.

Eylül'ün başında dönseydin o zaman görüşecektiniz herhalde. Dönmediğine göre ''then=o halde'' şimdi görüşelim demiş.

vallahi şimdi bana da o halde şimdi görüşelim gibi geldi ama native english speaker arkadaşa da sordum ona da ben dönünce görüşebiliriz (yanin eylül sonunda) gibi geldi. evet var bi bokluk. en iyisi bi mail atmak... saolasınız

Jagermeister. Türkiye'de bulunuyor artık ama daha ucuzdur.

Ayneem jagermeister. Bilmem seviyor musun baharatli yogun bir tadi var gerci.

favorim www.youtube.com

(bkz: Tomte)
(bkz: Blumfeld)

buyur.
m.youtube.com

aşırı konsantrasyon geri tepebiliyor. çok konstantre olayım deme. gezmene, yemene içmene, sinemana, ilişkilerine felan kısıtlama getirme.

konuyu gerçekten iyi belirleyip taslağını önceden çıkarın ki taslağa bağlı olarak okumalar yapıp yazabilesin. o nedenle research proposal denen şey çok önemli.

tez için ilham gelmesini bekleme, hem çalış hem eğlen.

En büyük tavsiyem daha vaktim var yaeaaa bir ara yazarım hatasına düşme. Hiç bir şey planladığın gibi gitmeyebilir bunu sakın unutma ve ona göre tedbirli ol. Eğer word'de yazacaksan tez yazım yönergesine göre daha tezi yazmaya başlamadan bütün ayarları yap. Sitillerden ana ve alt başlıkları genel yazı tipini ayarla. Word'deki kaynakçaya her alıntı yaptığında kaynağı ekle ki en son kaynakça ekle dediğinde hepsi hazır olsun. Başlık ve alt başlıkları stil olarak ayarlarsan içindekiler de kolayca hallolur.

kendine bi calisma plani belirle. nasilsa onumde daha cok zaman var diye erteleme surekli. sonra o zamanlar bitiyor ve elinde yapilmasi gereken milyonarca is kaliyor.

ilk okumana en baba ve en genis kapsamli kaynaktan basla. sana konu hakkinda genel bir bilgi versin, boylece kafanda tz planini belirlersin. hangi konulari dahil edeceksin, basliklarin kabaca neler olacak vs vs.

kendine gore bi dosyalama sistemi yap, okudugun makaleleri kitaplari, tez icinde yer alacaklari bolumlere ve basliklara gore siniflandir. boylece hangi konu icin nereye bakman gerektigini bilirsin. bu isime yaramaz heralde dedigin kaynaklar olacak ama onlari da benzer bir sekilde dosyala. danisman ya da savunma da su da olaymis iyiymis derlerse hemen o kaynaklara bakacaksin.

yazacaklarini son haliyle yazmaya baslaman mumkun olmayacak. elli kere degisecek o plan ve paragraf sirasi. o yuzden roman yazar gibi yagmurlu bir gundu diye baslayip, konu orgusunu kurarak gitmeya calisma hic. ilk basta bi plan yapmistin ya, onu yeni bir sayfa olarak ac ve yazacagin yazmayi dusundugun ne varsa ilgili basligin altina yaz. onlari sonra duzenlersin. ama kimisi de baslik baslik yazmayi tercih eder, bu artik yogurt yeme tarzina bagli.

kaynaklarini ve dipnotlama sistemini iyi oturt. yazdigin her cumle icin dpnot ver gerekirse. cunku o cumleler ve paragraflar tez icinde surekli yer degistirmekten baslari donmeye basliyor bi sure sonra. yerleri sabitleyince, dipnotlari tekrar duzenlersin. ama dipnot vermen gereken bir yerde kaynagi kaybettiysen onu bulmak tezi yazmaktan daha zor.

enstitunun tez yazim klavuzunu ac ve ezberle. dipnot sistemi nasil, basliklandirma nasil. danismanin tezine ve varsa senden onceki son ogrencisinin yaptigi teze de goz at mutlaka.

tezi ing yazacaksan ing konusulan bir ulkeye gitmek daha mantikli geldi bana.

ayrica emin misin, son kararin mi? bak iyi dusun. bu yola bi kere girince geri donmesi cok zor.

hergün en az 1 saatini teze ayır. istisnasız olarak. yoksa araya zaman girerse bir daha toparlaman çok zor oluyor.

1- I don't want the match to go overtime.

2- Turkey is at the top of the countries list that lose the most value.

go into overtime macin uzatmalara gitmesi. misal cok guzelmis yalniz. The only thing I don't want is the game to not go into overtime. ama yarak kurek bir cumle oldu yani kimse demez. turkcede de kimse demez gerci onu.

deger kaybeden? ne acidan hocam ona bagli?

not: @hiko hocam match mac demek degil game demek lazim.

www.telegraph.co.uk
english.stackexchange.com
www.eslhq.com

evet iyi sallamisim hahahahah. ozur diliyorum, birlikte yasadigim ecnebiler hep game game diyor match hic o anlamda kullanilmiyor oldugum yerde o yuzden direk olmaz demisim arastirmadan.

1- I seriously hope that this game does not go to extra time.

over time, fazla mesai anlaminda kullaniyor ingilizler.
sanirim mac icin kullananlar amerikalilar.

game desende olur.
match'ta olur.
www.bbc.co.uk
www.bbc.com

evet, bi nevi o manada kullanılıyor, bazen hazırlanmak/yapmak üzere olmak anlamında, varmak, anlamak gibi çok değişik anlamlarda da kullanılıyor. siz de kullanıldığı yerleri görüp kopya etmek suretiyle kullanabilirsiniz.

get ingilizcede joker gibi bir kelimedir, çok anlama gelir. tam listeye şuradan bakabilirsiniz:

www.oxforddictionaries.com

alaman sosisleri kokmuyo mu? kokuyodur onlar da. senin kokun kültürel çeşitlilik katar araya bence.

tabi iyi bi yaş sucuk bulman lazım barbekü için. kuru sucuk götürüp de rezil olma.

bence yesinler müptelası olurlar, ben bi hollandalının pastırma bağımlısı olduğuna şahit oldum

niye gitmesin yahu. mis gibi yersiniz işte.

bence bayılır hatta. kesin götür. en kötü oturur kendin yersin mis.

biberli salca yok, tomatenmark ile ömür mü gecer, adam gibi sos varsa söyle hatta söyle kirmizi biber közleyip yogurda falan katin oh mis.

sucuk olur da bu adamlar üsenip kimyasal basilmis kömür kullaniyor, haliyle cayir cayir yaniyor. sucuk yagi hizli yanar, o yüzden uzak tut mangaldan mümkünse azicik. ici cig kalmasin.

bulursan söyle etli misirdan da götür. zuckermais diye kimi kandiriyorlar bilmem.

ama böyle ortamlarda türkler genelde nargileyi getirip mangal kömüründen otlanarak prim yapiyor. tabi durum buna ne kadar müsait bilmiyorum.

bir aksam yemegi olsa üzüm yapraklari arasinda kücük balik sardalya falan pisir diyecegim, mükemmel olur, ha ne kadar türk o da mechul. bilemedim adam gibi. benden cok türk yemegi yiyen adamlara ne verilir ki bak bu acayip bir sey diye. herifler pismaniyeyi biliyordu.

egetürk'ün sucukları güzeldir baya ama onlar çoktan yemiştir onlardan yav.

Bak demisler ama ustelemek istiyorum illa sucuk goturucem diye kuru sucuk goturme. Git salatayi yaparim ben de en kotu.

ben finlandiya'da egeturk alip gitmistim bir kutu, millet siraya girdi, bir yiyen bir daha istedi.

kesin götür. kimse yemezse sen yersin. her türlü yenir yani. oyhhşş sucuk.

I'll be waiting at the exit
desen yeterli anlar.

i will be waiting at the door you will use to go out.

i will be at the gate you will exit.

Relax it's under my control de anlar o.

knight +1

önce türkçesini söylesen aga ?

I think X fits me best since it allows me to transfer my economic background to my future works.

Idare eder oldu ancak. Kusura bakma.

Because the x corporation is the workplace that I can implement my economical background to the studies, I think that the x corporation is the suitable place for me.

x is the most convinent organization for me to put account my economic education and backround

üniversitede daha genel bölümler vardir, ayni zamanda derste verir, arastirma merkezi daha sipesifik konuda calisir, genelde ders vermeden arastirma yapilir.

mesela ilac sirketlerinin arastirma merkezleri.

ekleme yapiyorum.

evet arastirma merkezleride makale yazar, patent alir, cözüm üretir, inovasyon yapar hatta acik söylemek gerekirse inovasyon burdan cikar zaten.

arastirma merkezindeki hoca ders vermez, sipesifik alanda expertizini kullanir, cogu zaman gecici görevli duruma uygun kisi cagrilir, davet edilir, arastirmanin gizliligine bagli olarak bazi alanlari bilmez etc.

bu kuruluslarin asil varolma amaci genelde para olmakla beraber bazen saf bilim amacli olanlari da vardir.

Ozetle Referans mektubunu getir imzaliyayim demis

itü'nün referans formu var onu alın ingilizceye çevirip gönderin doldursun. bence uygundur.

amma zormuş lan!

du bi deniyim:

Bununla beraber, King ve Eevine'in belirttiği üzere, bu tip bir mâlî derinlik göstergesi, mâlî yükümlülüklerin, o bankalara, Merkez Bankası'na veya diğer aracı finans kurumlarına mı ait olduğunu ölçmez. Ne de bu mâlî derinlik ölçümü, mâlî sistemin sermayeyi nereye tahsis ettiğini belirleyebilir.

işini görer işalla...

ali's not among the starters but it's still a decent line-up. i'm guessing he's out because he's been critical of the team's organization.

tabi.

türksen gerekli, almansan degil.

alman vatandaşları direkt vizesiz giriyor. sen eğer türk vatandaşıysan, yine de vize alman gerekiyor o oturum izni sadece schengen bölgesinde geçerli olduğu için.

bir ölçü sirke, bir ölçü sıvı temizleyci bir ölçü suyu karıştırıyorum. onunla siliyorum.
koku varsa dezenfekte etmek de gerekir.
www.bugday.org

lavaboya toz vim döküp biraz ıslatıp iyice fırçalıyorum. sonra durulayıp çamaşır suyu döküp 10-15 dakika bekletiyorum. musluğu, aynasını da çamaşır suyu kattığım suyla iyice silip duruluyorum. duşakabini de bu şekilde. yerleri de yıkıyorum. yerlere su döküyorum daha sonra sıvı bulaşık deterjanı döküyorum ve fırçayla yıkıyorum. duruladıktan sonra kovaya su doldurup çamaşır suyu ekliyorum, bir de o şekilde siliyorum. sonra dolapları falan hallediyorum.

Banyoyu yıkamak mümkünse yıka. Akan su iyidir. Tabi her gün değil de, iki ayda bir... Boşa su harcamamak gerek.

Derz lekeleri için derz temizleyicileri var. Sıkıyorsun, yarım saat sonra üstünden suyla geçince sıfır gibi oluyor. Kalan her şey için domestos.

Bir de giderlere lavabo açıcı deneyebilirsin. Koku ondan da olabilir.

koku varsa lavabo ve duş giderleri tıkalıdır, onları açıp temizle.
çamaşır suyunu sulandırarak kullan ve uzun süre soluma.
ben daha çok klasik cif tercih ediyorum. eldiven tak, nemli süngere cifi dök ve lavabo, musluk, fayansları sil.
ıslak bezle üstünden geç sabununu al, kuru bezle kurula izi kalmasın.

banyo fırçası denen fırçalardan al önce.
www.safyurkimya.net

sonra cifi dök bi güzel etrafa, bununla fırçala her yeri sonra da bol suyla yıka. ben öyle yapıyorum.

arkadaşlar, çamaşır suyu ciğerlere zarar veriyor biliyorsunuz.
çamaşır suyu yerine sirke, ovma tozu olarak içme sodası, dezenfakte için sirke soda yeter ama boraks da kullanabilirsiniz.

sirke, banyoda sıcak suyun etkisiyle duvara yapışan sabun kalıntılarını da çözüyor. pırıl pırıl oluyor.

ekleme: arap sabunu müthiş etkili temizlikte. fayans araları neyim tertemiz oluyor. halı silebilirsiniz, çok kirli çamaşırlara kullanabilirsiniz. arap sabunu 1 numara. tavsiye ederim.

Tuvalete ve lavaboya koyu kivamli camasir suyundan dokup biraz bekletiyorum. Sonra firca ile ovaliyorum bunlari, sonra sifonu cekiyorum, lavaboyu da masrapaya doldurdugum sularla fircalaya fircalaya duruluyorum. Klozeti, kapagini falan once nemli bi sungerle silip, kuru bi bezle kuruluyorum. Bunlari sik araliklarla yapiyorum bu arada.
Yerler icin, gideri varsa banyonun, ben yine kovaya su dolduruyorum, icine biraz camasir suyu katiyorum.gidere dogru akacak sekilde dokuyorum suyu. Sonra cekceklerle(su arabalari temizlemek icin de kullanilan sey) suyu gidere dogru surukluyorum.

Dusakabinin yerlerini de yine fircayla iyice ovduktan sonra, spiralle tazyikli su sikip duruluyorum.

Banyo duvarlarini temizlemedim hic.

Varsa penceresi, havalandirin arada.

Tuvalete o mavi kokulu seylerden takabilirsiniz koku gidermek icin bir alternatif olarak.

Banyo temizliginin raconu domestostur arkadas :) hele ki tuvalet.

Klozetin kapagina, iclerine (boyle o kivrik yerin altina altina) domestos dok bol bol. On dakika bekle, kapagi islak sungerle ovala ovala, sifonu cekip tuvalet fircasiyla iclerini ovala, tekrar sifon. Ayrica sifonun cekme yerini, kullaniyorsaniz taharet muslugunun vanasini, her yerleri ovala ovala :)

Lavaboya krem temizleyici, cif olur mr muscle olur, ondan her yerine gezdir, yine sungerle (tuvalet sungerinden ayri olsun lutfen) ovala ovala, suyla temizle, sungerle sil, suyla temizle. Tabi muslugu da. Kurula.

Kuvet ya da tekne icin sprey rahat olur, marc banyo, mr muscle banyo vs. Fis fis fis her yerine, dusakabin varsa kapaklara, fayanslara fis fis fis. Bes dakika bekle, yine sungerle ovala ovala, dusla su tut, ovala ovala, durula. Fayanslari kurula.

Tum giderlere biraz domestos akit.

Yerleri mumkunse once supur, kil tuy vardir. Sileceksen ister yer bezi, ister vileda. Kovaya su ve domestos, sil sil sil. Yikayacaksan bas kova kova suyu, supur, en son domestoslu vileda, kurula.

Derin temizlik icin derzler sart, fircala fircala.

Aynayi da sil camsille. Hiltonsa mobilyanin da tozunu al, sil guzelce.

bu yasında temizlik yapmayı bilmiyosan pes çamaşır suyu gördün mü hic arkasında yazar ya da markete gittiysen 1 kere bile temizlik urunleri reyonu var

Dogal urun kullanalim. Tuz dok beklet sonra su dok temizle.

Livemocha aslinda tam olarak boyle bir sey.

Bu arada "ingilizcemi" ve "ya da". Dayanamadim.

bir üniversite öğrencisi bulup özel ders deneyebilirsiniz. fiyatı, kuvvetle muhtemel, diğer hocalara kıyasla daha uygun olacaktır. yazı düzeltme olayını ise en iyi lang-8.com'da yaparsın. sitenin varlık amacı zaten "sen yaz nativeler düzeltsin hep birlikte öğrenin" gibi birşey.

interneti kapat.

mesaj gelen kişilerin ilgili mesajının ayrıntılarına girersen 8 saat 1 gün falan sessize al bana bildirme diyebiliyorsun.

noroot guvenlik duvarı uygulamasını kur. uygulamaların internet erişimini sen belirliyorsun engelleyebiliyorsun. çok yeni bir surume sahip değil ama benim senin belirttiğin ihtiyacımı herzaman karşılıyor. internete girebiliyorum googlea fln ama aynı zamanda whatsapp nete bağlanamıyor.

bildirimlerden whatsapp ın tüm bildirimlerini kapatırsan uygulamayı açana kadar hiçbir mesajı görmez duymazsın.

which ile başlayan kısmı 'model'in hemen ardına yerleştirebilirisinz veya tam emin olmasam da which'den önce virgül ile de durumu kurtarabilirsiniz.

abi bu kurduğun cümle bana hiç ingiliş gibi gelmedi.

burada ciddi usage hataları var gibi duruyo. lûgat kurbanı olmuşsun gibi duruyo.

construct bildiğin inşaat yapmak. herifler oturup bir model inşa ettiler gibi oluyo öyle diyince.
screening cost, bir şeyi tarama maliyeti demek.

they came up with a model taking into consideration the expense allocated to follow up the loan to finance a project that is hard to implement

derdim ben olsam.

ben olsam bunu şu şekilde çevirirdim (word by word çevirmek şartsa):

they developed a model that considers the cost allocated for tracking the loan granted to a project that is difficult to carry out.

ancak bu cümle belki Türkçede çok sorun yaratmıyor ancak İngilizce çevirisi 4 tane relative clause içeriyor. Ve içinde bu kadar fazla relative clause olan bir cümleye İngilizce'de pek rastlanmaz.

www.ebay.com

bir de ablam Çeşmedeki büyük migrostan almış. hatta normal plaj çantası zannetmiş alırken, otele gelince farketmiş termal çanta olduğunu.

¨bilmiyorum hangi kriterlere göre referans istiyorsunuz¨ kısmı bence olmamış gibi. Gerçi hocanın mizacına bağlı.

siz olsanız nasıl ifade ederdiniz ne söylerdiniz herşeye açığım

"hocam merhaba, xxx programına/işine başvuru için referansınız istiyebilir miyim" bu arada git bir yüz yüze konuş öncee fırsatın varsa.

ben şöyle yazmışım:

Professor Smith,

My name is x. I participated in your Quality Assurance and
Reliability course at Bilkent University in Spring 2013 semester.
Recently, I am applying for Master’s degree in Operational Research at
Columbia University. I wonder if you can be my reference for the
application.

seni tanıyorsa ilk cümleyi atabilirsin. mümkünse yüzyüze konuşman daha iyi olur.

Mr Professor,

I consider to apply to instituion of X. Yet the institution demands a name as a reference. I am quite short of knowledge according to what criteria you endow a reference. I would like to know whether it is convenient if I put your name on paper as a reference?


edit: ben yanlış anlamışım sanırım. sen referans mektubu istiyorsun. ben isim olarak referans vermeye göre çevirdim.

play.google.com

net tv
mobil tv

(ios 'ta var bunlar)

digiturkplay üyeliği al. uygulamasını indir izle.
edit: üyeliği al derken ücretsiz olan pakette de var trt 1

i have never seen this place open (even) two days in a row.

even'ı ben ekledim, "arka arkaya iki gün bile" anlamı versin diye.

zaten için de en sona anyway ekle.

Anyway, I've never seen this place was open 2 days in a row.

edit: Himmet dayı dedikine, anyway başa gelince, ''her neyse'' anlamını vermez mi? ben de verir heralda, dedim. Himmet dayı'nın dediği doğru kaliba.

freelancer.com
elance

www.freelancer.com
www.freelance.com
www.guru.com
www.odesk.com
www.peopleperhour.com
www.elance.com
www.projekurdu.com

should my friend also come with me or can i do the deadline extension just with the book itself?

Hello, my friend borrowed this book for me. Can I extend it or does he have to be here?

kartınızın üzerinde visa ya da mastercard logolarından biri olması lazım

maestro, mastercardın debiti diye biliyorum ben.

Is it determined which city you are going to be in next semester?

Edit: @goldentitan'ın yorumu üzere in eklendi.

Ben olsam şöyle derdim:

Do you know which city you will be for next semester?

in which city ya da be in demelisiniz.

nec12 ye ek olarak goldentitan +1

what does it say?

what is written there?

What is written on this/thete?

what does it read?
diye öğretmişlerdi bize ama şimdi baktım bize eski kullanım olarak yerini almış ingilizcede.

evet. kalori doygunluk hissi vermez. karnin icindeki yiyecek seviyesi doygunluk verir. ikisinin de kalorisinin ayni olmasi zaten sismanliga sebep oluyor, mesela on kilo sebze yesen, 300 gram ete denk geliyorsa, hangisi daha cok doyurur?

Kalori hesabı kilo vermede etkili olabilir ama yağ yakımı için her zaman doğru sonuç vermez.

kalori hesabı değil glisemik indeks hesabı yapmalısın.

ne sorduğunuzu anlayamadım.

enerji kaynaklarımızın neler olduğu önemlidir, evet, bu idiyse sorduğunuz.

hafif duran şeyler, seinfeld'de bi bölümde yoğurt çok hafif hem içinde yağ da yok diyorlardı. sütün içinde yağ varsa sütten yapılma yoğurtta nasıl olmaz? di mi? görünenle içerik aynı olmuyor. çikolata daha ağır olsa da baskın tat şeker olsa da kekin dolgu malzemesi şeker tadı az olan nişastalar falan filan derken bi bakmışsın kat kat fazla karbonhidrat alıyorsun. ve gelsin yağ hücreleri.

kalori hesabı + protein/yağ/karbonhidrat oranları da tutturulmalı. akıllı telefonunuz varsa myfitnesspal işe yarıyor bu konuda.

kuru üzüm ve badem'le kek aynı kalori olabilir ama kana karışma süreleri ve besin kalitesi farklıdır gibi.

ayrıca doyma hissi ve tok tutma hisleri farklıdır.

doyma hissi mide duvarının genişlemesi ile tetiklenen gerim reseptörleri ile beyne iletilirken, tok tutma olayı insülin uyarımı ile alakalı.

eğer bol lifli bol hacimli dşük kalorili gıdalar tüketirseniz doyarsınız,

glisemik indeksi düşük beslenirseniz de tok tutar sizi acıkmazsınız.

Yahu sadece kalori hesabıyla olmaz, karbonhidrat, protein, yağ, mineraller, vitaminlere de dikkat etmek gerekir. Ayrıca aç hissetme, tok hissetme olayları için glisemik indeks olayları var...

kalori hesabı pek işe yaramıyor.
daha çok karbonhidrat, kalsiyumi protein, vitamin, şeker vs. gibi klase ederek yemek daha işe yarar. Çünkü vücut motomottur, sizin yediğiniz meyveli pastayı yapay şeker ve meyve şekeri + karbonhidrat olarak görür, sindirir ve direkt depolar. aynı zamanda tabuklu yeşil salatayı da protein + vitamin + kalsiyum olarak görüp depolamaz misalen - yanılıyor olaiblirim birkaç açıklamada-.

Kalori deyince ne düşündüğünüze bağlı bu. Misal bazal metabolizması 2000 olan birisi doğru bir beslenme ile kalorilerinin büyük bir kısmını protein ve yağlardan, küçük bir kısmını da sebzelerden gelen karbonhidratlarla 1700 kaloriye tamamlarsa sağlıklı bir şekilde kilo verir, güzel bir vücudu olur. Lakin aynı kişi bu 1700 kaloriyi glisemik indeksi yüksek karbonhidratlardan alırsa, proteini ve yağları az tüketirse ilerleyen günlerde bildiğin tosba olur. Ha baktığın zaman iki şekilde de aynı kaloriyi alıyor ama vücut aynı şekilde kullanmıyor o kalorileri. Böyle düşünün.

i ll also have milk

i ll have milk as well

ben süt de alacağım - i will have milk as well.

ben de alacağım - i will also have (artık ne almak istiyorsanız)

aslinda ikisi de ayni sekilde cevriliyor. mesela su dialoga bakalim:

- i will buy some milk today.
+ i will also buy some milk.

ayni sekilde

- i will buy some chips today. i will also buy some milk.
+ oh shit.

bakiniz:

- i will buy some milk.
+ i will as well.

bu da ben de alicam diyor.

su ornege bakalim:
- i will buy some cookies, as well as milk.


ve fakat:
-i will buy some cookies along with milk dedin mi anlam karmasasi yok. as well ve also iki anlami da tasiyabilir durumuna gore. context dedigimiz olay bu.

cumle olarak da diyebilirsin.

1'si icin, "so do I"
2'si icin, "neither do I"

soylediklerin de olur

istediğiniz şekilde olmuyor benim bildiğim. iki ayrı tek yön bilet alacaksınız.

Oluyor, ancak internetten alırken oluyor mu bilmiyorum.

Ben acenta'dan bilet alırken İstanbul aktarmalı Stuttgart-Antalya uçtum, dönüşte İstanbul'da iki hafta kalıp Stuttgart'a döndüm. Hatta fiyat aynı gün iki uçuşla aynıydı.

Ama dediğim gibi internetten nasıl oluyor bilmiyorum.

İnternetten almak her daim sıkıntı.

Tek bacağı açabilirsin sadece, yani ya giderken ya dönerken stopover yapabilirsin.

Acente, çağrı merkezi veya bilet satış ofisinden dene.

çoklu uçuş seçeneği ile internetten alabilirsiniz problem olmaz.

I'm fooling both Ali and Ahmet telling them; you are the first.

olur sanırım.

Ben de washe'un cümlesi üzerinde "you are the first" yerine "you came first" düzeltmesini yapardım.

Ali and ahmet are both fooled by me as i say one of them are the first.

I'm fooling both Ahmet and Ali by telling each of them, "you came first".

I've been fooling Ali and Ahmet by telling them that they both came the first.

ek soru sorabilir miyim? tşk.

"I'm cheating on ..." diye başlasak ta olur mu arkadaşlar?

cheat olmaz bu bağlamda.

Eğer Ali ve Ahmet ile aşk yaşıyorsan olur.

tricking olur.

I am tricking Ali and Ahmet by telling them both that they came in first place.

thy'nin 33 tl karşılığı transfer hizmeti var.
www.turkishairlines.com

kendi imkanlarınla metrobüs ile uzunçayır a geçip oradan karayolu ile (e-11 ya da sg-1 otobüsleri ile) saw'a geçmen trafik sıkışmazsa 2 saat sürer. diğer bir seçenek, bakırköy'den deniz otobüsü ile kadıköy oradan metro ile kartal oradan da taksi ile saw olur. trafik sıkıntısı olmaz ama daha pahalıya gelir.

ayarlayabiliyorsanız 33 liralık transfer hizmetini kullanın en rahatı o.

thy'nin götürmesi kaç saat sürüyor?

trafik olmazsa 1 saat. trafik olursa tahmini zor.

Ataturk Havalimani ile Sabiha Gokcen arasi 1 saat zor. Bence Istanbul trafigi soz konusu olursa 2 saat bile garanti degil.

bütün kombinasyonlar derken çevre illerden bahsediyorsanız skyscanner'da kalkışı türkiye, varışı istediğiniz kent seçerseniz fiyatına göre şehirleri sıralar. yne ankara'dan seçerseniz aktarmalıları falan görebilirsiniz, ilk söylediğimde ankaradan oraya ulaşımı vermez.

pegasusta şu an kampanya var. direkt ankaraya yok ama mesela berlin-istanbul-ankara ya da nürnberg-istanbul-ankara gibi bakabilirsin. şu an pegasustan daha ucuzu yoktur diye thmin ediyorum. 29,99 eurodan başlıyor fiyatlar.

kayak.com a da göz atın... soldaki filtreleri kaldırırsanız aktarmalı seçenekleri de görebilirsiniz.

There is no abbreviation here except this one.