[]
Fuzuli'nin mahlasını ingilizceye çevirseniz...
Hangi sözcüğü seçersiniz? Wiki'de impertinent demişler ama sözlükte ilk anlam olarak saygısız, küstah geçiyor, tereddütte kaldım o nedenle. Teşekkürler.
Ama Fuzuli zaten o isimle taniniyor. Cevirmemek daha dogru olmaz mi?
- Traveller
(24.08.15 13:02:18)
@traveller mahlasının yanına bilgi amaçlı not düşmek için soruyorum yoksa özel isim çevrilmeyecektir elbette. Mark twain de bir mahlas ve anlamını ve yazarın bu mahlası seçim sebebini öğrenmek hoşuma gitmişti benim.
@cigerdelen pek çok ing-tur sözlüğe baktım edepsiz, saygısız, küstah diye geçiyor impertinent. Ekşi'de bile aynı şekilde. Oxford ing-ing te de gerekli saygıyı göstermeyen yazıyor.
@cigerdelen pek çok ing-tur sözlüğe baktım edepsiz, saygısız, küstah diye geçiyor impertinent. Ekşi'de bile aynı şekilde. Oxford ing-ing te de gerekli saygıyı göstermeyen yazıyor.
- cashkopat
(24.08.15 13:23:48)
@yadigar Vain iyi gibi teşekkürler. Tik attım ama başka önerileri olanlar da yazarlarsa sevinirim.
- cashkopat (24.08.15 13:28:24)
Anliyorum. He is called Fuzili, a person with vain / unnecessary... works as his work is considered... diye tanimlayabilirsin bence.
- Traveller (24.08.15 13:34:35)
[]
Opera nasıl para kazanıyor? (tarayıcı olan)
tamam, adamlar serbest yazılıma gönül vermiş, çok da kâr amacı gütmüyorlar ama bunun link/turbo için sunucu masrafı var, o kadar çalışan ücreti vesairesi var, var da var... reklam almıyorlar, programı beleş dağıtıyorlar. değirmen nerenin suyuyla dönüyor peki?
browser lar kullanici verilerini satarak müthis paralar kazaniyorlar. kim hangi siteye girmis, nereden nereye gitmis, kac dakika kalmis, neye bakmis ? bunlarin bilgisi sirketler icin degerli.
- atmacaged (11.01.13 20:27:00)
onları isp'ler satıyor diye biliyordum ben?
- cashkopat (11.01.13 20:28:07)
onun dışında arama motorları, hangi tarayıcıdan giriş yapıldıysa tarayıcıya da ödeme yapıyor.
- dokunmakalbime (11.01.13 20:29:44)
öncesi değil ama sonrası için google karşısında çok önemli bir rolü olacak. yandex kendi browser ını yaptı gerçi ama bi opera birleşmesi falan olursa artk iki devimiz olur.
- sparkle kiddle (11.01.13 20:34:06)
[]
Google play hesabı birden fazla cihazda kullanım
selam,
1. android telefonumda satın aldığım birkaç uygulama var. android bir tablet aldığımda aynı gmail hesabımı kurarsam bu ücretli uygulamaları kullanabiliyor muyum yoksa tekrar satın almam mı gerekiyor?
2. android 4.1 ile çoklu kullanıcı desteği gelmiş sanırım. aynı aleti kullanan iki kullanıcı birbirlerinin ücretli uygulamalarını kullanabiliyor mu yoksa ayrı ayrı satın almaları mı gerekiyor.
tüm süpermanlere teşekkürler...
1. android telefonumda satın aldığım birkaç uygulama var. android bir tablet aldığımda aynı gmail hesabımı kurarsam bu ücretli uygulamaları kullanabiliyor muyum yoksa tekrar satın almam mı gerekiyor?
2. android 4.1 ile çoklu kullanıcı desteği gelmiş sanırım. aynı aleti kullanan iki kullanıcı birbirlerinin ücretli uygulamalarını kullanabiliyor mu yoksa ayrı ayrı satın almaları mı gerekiyor.
tüm süpermanlere teşekkürler...
evet aynı uygulamayı birden fazla alette kullanabiliyorsun. çoklu profili ise denemedim bilmiyorum
- lpgli tosbaga (05.12.12 23:34:00)
1. Evet kullanabiliyorsun. 5 alete kadar test ettim, hepsinde indirebiliyorsun. Üst sınırını bilmiyorum ama yoktur muhtemelen. Zaten kim 5'ten fazla cihaz kullanacak, saçma.
2. Bunu bilmiyorum.
2. Bunu bilmiyorum.
- tahsin sutcuoglu (05.12.12 23:35:29)
2- ayri ayri almalari gerekiyor. satin aldiginiz uygulamalari cihaz icin degil hesap icin aliyorsunuz. iki kullanicinin farkli hesaplari oldugu icin, birbirinin uygulamalarini gormezler. ayni hesap ile iki kullanici acabiliyormusunuz bilmiyorum
- crucio (05.12.12 23:52:13)
1
