Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (0)
soru (43)
müzik (2)
film/dizi (0)
teknik (3)
medikal (3)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (3)
gönül işleri (4)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (1)
Son Cevaplananlar
[]

Çin mucizesi - china study

“The china study” isimli kitabın türkçeye çevrilmiş hali olan “çin mucizesi” isimli kitabın pdf’ini aramaktayım. Ya da işte e book formunu. Yardımcı olabilecek olan var mı acaba?




 
ingilizce iş görürse library genesis'te var.


  • sanat guresi  (10.11.18 13:38:02) 
[]

these being the times ne demek

iyi sabahlamalar dilerim,
şimdi metinde bir dialog var; biri diyor ki "işinizden mutlusunuz, doğru mu?" diyor, öbürü de ona diyor ki "not really happy, but these being the times"
Ne diyor o en sonda?


 
biraz fikrim var, diyalogun öncesini de paylaşırsanız metne anlamlı olarak dökebilirim.


  • drthea  (06.02.15 01:49:15) 
öncesi alakasız. benim de fikrim var umarım uyuşuruz, yoksa elimizdeki fikirler gittikçe artacak hahaha


  • la loque  (06.02.15 01:52:46) 
bana kalırsa anlam olarak "fakat bunlar zamanın gerçeği" gibi bir şey ifade edilmek istenmiş.


  • drthea  (06.02.15 02:01:25) 
benim de bir fikrim var, ama ben bu fikri söylemeyi düşünüyorum. zaman zaman olur böyle anlamında bir şey mi acaba


  • cokponcik  (06.02.15 02:01:28) 
@cokponcik
bu da makul.

  • drthea  (06.02.15 02:03:58) 
ben de "zaman zaman olur böyle, zamanla değişir" anlamını düşündüm bi de şey var kafamda, "bu iş zaman geçirmelik işte be hacı."
saçma değil mi? ama aratıyorum aratıyorum, hiç böyle kalıp yok bir yerlerde ya. zaten italyacadan çevirmişler. çevirinin çevirisi felaket oluyor. bari italyanca metin elimde olaydı da ordan iki cümleyi karşılaştıraydım. çok sinir oldum evet.

  • la loque  (06.02.15 02:10:02) 
Abi bu kitabin ismini soyle italyanca ogrenmeye gidiyorum. Ben de uyuz oldum. Acaba for the time being mi demek istenmis.


  • proletarier aller lander vereinigt euch  (06.02.15 02:47:33) 
A: İşini seviyor musun?
B: Aslında çok değil ama naparsın işte!

Not: Kesin bilgi, yayalım arkadaşlar
  • the whore times  (06.02.15 02:50:51 ~ 02:59:25) 
"genellikle böyle olur", "genellikle böyledir" anlamında kullanılıyor.


  • kmtetrfn  (06.02.15 05:11:25 ~ 05:26:17) 
"yani iş çok sevilecek bi iş değil ama zaman kötü, bu zamanda böyle işi öp de başına koy" demek istiyor bence. en uygun çeviri @the whore times'ınki bence de.


  • kül  (06.02.15 07:24:49) 
Bana da drthea, the whore times ve kül + 1 gibi geliyor.
"İşimden mutlu değilim de hal böyleyken, yani" der gibi. Sonunda bir "Öp de başına koy" veya "N'aparsın" gibi yutulması var gibi.

  • aychovsky  (06.02.15 08:05:05 ~ 08:05:32) 
herkese çok teşekkür eder, beyninizi yorarken kullandığınız her bir hücrenin önünde saygıyla eğilirim.
ne demişler "these being the times" arkadaşlar, iyi günler...

  • la loque  (06.02.15 09:37:42) 
[]

Gri pasaport

Selam duyurucular!
Bir sorum olacak gri pasaportla yurtdışına çıkmak için illa hizmete gidiyor olmak, yani belgeyle kanıtlamak mı gerekiyor? Zira diğer pasaport iptal edildi.



 
belgeyle kanıtlamak gerekmiyor bazen soruyorlar neden gri pasaportunun olduğunu.
onur air her seferinde soruyor :)
hizmete gidiyor olmak mecburiyetinde değilsin.
  • monsieur turti  (22.02.13 19:32:42 ~ 19:39:45) 
[]

iphone 4 mü blackberry mi?

biliyorum sürekli böyle sorular dönüp duruyor burda ama kafam feci karıştı.

iphone 4'e tapan bir insanım ve blackberry'yi sadece işkadını/işadamları için gerekli görüyorum.
fakat;

2 yıldır ipod touch 2. nesil kullanıcısıyım, iphone 4 yanına komik kaçar gibi geliyor. ipod touch'la birçok işimi halledebiliyorum wireless olan ortamlarda. (en çok facebook, twitter ve sözlük için internete giriyorum)
blackberry almak için 6 aylık faturalı hat kullanıcısı olmak gerekiyormuş diye bir söylenti duydum henüz gidip bir turkcell bayiisiyle konuşmadığım için kesin değil bu bilgiler. ayrıca iphone deli gibi internet yediği için sınırsız almak zorundayım sanırım aylık paketimi yani 90+ tl-ki bu bb'de sadece 30 tl-
bbm kullanan fazla arkadaşım yok. whatsapp çok dandik program diyorlar. iphone'da sürekli takılıyormuş. falan filan...

çok kafam karışık sözlük. bir yardım etseniz.

 
Iphone 4 ama çok para hacı yaa. ucuz alabiliyorsan (700-900 dolar gibi) kesin Iphone 4


  • pposeidon_1  (23.09.10 13:39:01) 
alırkenki parayı gözden çıkardım da sonrasında harcayacağım para korkutuyor beni.


  • la loque  (23.09.10 13:45:36) 
Android işletim sistemli bir HTC'yi eline almadan karar verme. Sonra bir başkasında görünce çok pişman olursun.


  • einherjar  (23.09.10 14:19:25) 
Whatsapp bb'de de çok güzel çalışıyor.


  • einherjar  (23.09.10 14:20:08) 
Iphone ağır basarsa araştırmalar neticesinde kendisini satın alıp Ipodu satıyorsunuz sorun çözülüyor.


  • crostata  (23.09.10 14:24:55) 
kesinlikle ı phone 4


  • 0dy  (23.09.10 15:03:46) 
ipod touch ve blackberry gayet iyi bi kombinasyon gibi duruyo


  • perloneth  (23.09.10 15:45:31) 
i4


  • desdinova  (23.09.10 16:35:35) 
[]

hp dokunmatik ekran laptop'da kendince kapanma girişimleri

evet "hp pavillion tx 2000" etiketli laptop'a sahibim, yaklaşık 7 aydır. kendi çapında kapanmaları göz ardı etmeye çalışıyorum sürekli. fakat bir de aşırı bir yavaşlık var pc'de aldığımdan beri. yaklaşık 1 dakikayı geçen bir sürede açılıyor. ve şu son birkaç gündür -daha önce de olmasına rağmen- ekranın çizik çizik bir yapıya bürünerek (yani böyle ekran duruyor da onu şifreli kanala geçirmişsin gibi bir hal alıyor) kitlenmesiyle sonuçlanan ve benim uzun süre kapama tuşuna basarak çözümlediğim sorunlar beni bıktırdı. var mıdır bir yolu? norton antivirus kullanıyorum. ve o da beni hiç bir sorunla karşılaşmadığı konusunda ikna ediyor.




 
ekran kartıyla ilgili bir mevzu olabilir o şifreli yayın havasına bürünmesi. ama kesin bi fikrim yok.


  • vital  (14.07.09 18:05:52) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.