[]

Yurt Dışında Yaşarken ilaç Yazdırma

merhaba, 2 seneliğine yeni zelandaya gitmeyi planlıyorum ve her gün kullanmam gereken bir ilaç var. Burada ilacım karşılanıyor ancak orada ne yapmam gerek bilmiyorum. İlaç çok pahalı o yüzden sigortanın karşılaması lazım. Bu noktada ne yapabileceğim hakkında bir bilgim yok. Yardımcı olursanız çok sevinirim.




 
doktorla aran iyiyse, ilaç takip gerektiren bir ilaç değilse yazabilir ama yeni zelandaya nasıl gönderilir bilemiyorum. 2 senelik dozu tek seferde yazamaz.


  • sutlu nescafe  (04.10.18 10:31:17) 
Yurtdisinda o kadar zaman sigortasiz yasayamazsiniz zaten, oturma izni alamazsiniz, oranin doktoru etken maddesi ayni olanilaci yazar size?


  • kassiopeia  (04.10.18 10:32:11) 
oradaki doktorlara derdini anlatırsan alternatif ilaç verirler.


  • durbidakka  (04.10.18 11:39:22) 
[]

Plaza dili

"Can be counted on to exceed goals successfully; is constantly and consistently one of the top performers; very bottom-line orientated; steadfastly pushes self and others for results."

Genelde iş ilanlarında görülen bu cümlede, tam olarak ne deniyor?


 
amaçları başarıyla gerçekleştirip aşacağına güvenilebilecek, sürekli ve tutarlı olarak en iyi performans gösteren, işbitirici, sonuçlara ulaşmak için kendini ve diğerlerini azimle zorlayan/motive eden.


  • kediebesi  (15.11.12 12:52:19) 
kediebesi +1.
yani diyor ki, biz yaptıklarından asla tatmin olmayacağız ama sen bizi tatmin etmek için yırtınacaksın. hedefler koycaz, sen bunları aşmak için kendini paralicaksın, ama biz hep yeni şeyler bekleyeceğiz. kendine hayatı zindan ettiğin yetmiyor gibi iş arkadaşlarına da "daima, bıkmadan" işgüzarlıklarınla hayattan bezdireceksin.

imza:
-iş hayatı beni yordu-
  • ahandanick  (15.11.12 13:48:12) 
ahandanick +1


  • kediebesi  (15.11.12 14:22:57) 
[]

İstanbul'da kütüphane?

Biz iki kişi (biri ders çalışacak diğeri kitap okuyacak) İstanbul'da yaka farketmeksizin güzel bir kütüphane arıyoruz? Bizi şevke getirecek cinsten. Var mı?




 
taksim atatürk kütüphanesi. akşam 6'da kapanıyor ama :(


  • cagdas donem kuramcisi  (02.11.12 22:55:36) 
herhangi bir üniversite kütüphanesi de işinizi görür sanıyorum.


  • in vino veritas  (02.11.12 22:57:02) 
bahçeşehir üniv. kütüphanesi; beşiktaş. kimlik/ehliyet yanınızda olmak zorunda.


  • jimjim  (02.11.12 23:00:25) 
bahçeşehir kütüphanesi gece açık mı?


  • 9kuyruklukedi  (02.11.12 23:13:43) 
haftaiçi 24e kadar açık


  • ack3000  (02.11.12 23:29:13) 
istanbul modernin kütüphanesi var.


  • goldentitan  (03.11.12 00:03:53) 
[]

Masal anlatan ağaç?

Tatilya'da vardı ya hani. Şu gün var mı bir yerde daha, gidip dinlesek?

git şurda var, dinle diyeceğiniz bi yer..


 
mısır'da city stars alışveriş merkezinde gördüm onu geçen hafta. tatilyadan aklımda kalmıştı.


  • tantunisultansüleyman  (27.09.12 09:35:39) 
yanılmıyorsam o ağaç şu anda ya miniatürk'te ya da feshane'de.


  • 9uncu nesilim ama para bende  (27.09.12 09:37:36) 
Anılarımı depreştirdin şimdi... Ah ah...


  • sorucu  (27.09.12 10:20:31) 
[]

Piggy-backing

USB aygıtlardaki piggy-backing olayı nedir ve türkçesi nedir?

çeviride geçti.


 
  • compadrito  (26.09.12 14:19:13 ~ 14:54:41) 
[]

MemoQ Hatası

MemoQ'de şöyle bir hata alıyorum. Çözümü nedir? Açılmıyor program halihazırda kayıtlı bir projem vardı.




 
bu hatayı ilk açarken mi alıyorsun? kayıtlı projelerime serial no değiştirdiğimde bile ulaşıyorum ben -anlayacağın üzere serial no değiştire değiştire kullanıyorum aylardır :P projenin bir kopyası bilgisayara da kaydediliyor ulaşabilmen gerek...
BU hatayı "general error" olarak değil de TM hatası olrak aldım TM'yi repair et diye bi komut var onu yapınca geçti.
More'a tıkla hiç bişey demiyor mu?
Daha olmazsa Müşteri ilişkilerine mail at MemoQ'nun ekibi süper ben yazın bi proje yönetirken kaç defa değişik sorunlar için attım ve her defasında bir gün geçmeden geri döndüler.
  • niye ama  (23.09.12 14:43:28) 
[]

Done right?

Blabla is blabla service done right.

Blabla nası bir hizmetmiş? done right ne anlama geliyor burada?


 
yamulmuyorsam başarılı bir şekilde bitti/yapıldı/oldu anlamında.


  • exla  (19.09.12 18:05:34) 
"olması gerektiği gibi yapılan" anlamında bir hizmet politikasından da bahsediyor olabilir, illa bir şeyin bittiği anlamına gelmeyebilir, cümlenin tamamına bakmak lazım.


  • kül  (19.09.12 18:20:00) 
[]

Blanket - Medikal

Resimde görülebilecek "blanket"'ın Türkçesi nedir? Tıbbi bir cihaz.

Remove hoses and blankets diyor. Hoses için hortum demek mümkün. Fakat bu blanket nedir tıp cihazları terminolojisinde?


 
bu aramalarıma göre tıbbi bir cihaz değil. bu bir motorsiklet sürücüsü aksesuarı.

gimmickmotorsports.com
veya
goo.gl

egzosa veya oralara bi yere takılıp egzosdan yanmayı engelliyor ve/veya yağ sıçramasın vs..

motor sporları ile ilgim bilgim yok. çıkan siteye göre yorumladım.
  • ben smyrna  (12.09.12 11:54:30) 
[]

Çeviri - Words are dropped

Words are dropped nedir? Ne olmuş sözcüklere? Bu bir hata mesajı.

şu tür bir yapı var:

if words are dropped, it is important to correct such cases.

Not: Makine Çevirisi programı. Fakat kullanıcılar düzeltmeler yapabiliyor. Bu da bu düzeltmeleri standartlaştırma yolunda bir rehber. Şu tür hataları düzeltin gibi.

 
kelime düşmesi olarak düşünecek olursak, yanlış çeviri gibi algıladım ben.


  • loveinaflipbook  (11.09.12 08:54:59 ~ 08:59:32) 
Words are dropped, replace anlamında kullanılmış olabilir. Eğer bir kelime filtre programı varsa (sex, porn gibi kelimeleri yakalayan), program bu tür kelimeleri siliyor\engelliyor\kaldırıyor olabilir. Tamamen atıyorum.


  • Raymond  (11.09.12 09:01:30) 
ses düşmesi gibi kelime düşüyor mesela "not" gibi ya da benzer kelimeler düşebiliyor. ama bunlar bazen cümlenin anlamını değiştiriyor. okuduğum örnek "He was found guilty" orada not düşmüş mesela, aslında adam suçlu değil suçsuz bulundu. o zaman bu durumda cümle düzeltilmeli.

ama neden ya da neye göre kelimeler düşüyor bilemiyorum.
  • clementine the tangerine  (11.09.12 09:02:18) 
burada anlatilmak istenen silinmek, cikarilmak gibi bir sey. tam olarak raymond'un ornekledigi sekilde.


  • entrapmen  (11.09.12 10:11:51) 
[]

ekran döndü la

yav hangi tuşa bastıysam artık ekran sola döndü. başımı çevirip bakıyorum şu an. görseniz deli dersiniz. nası düzeltçem?

tablet gibi kullanıyorum şu an laptopu


 
Ctrl + Alt + ok tuşlarını dene.
Ctrl + alt + t dene

olmadı ekran kartını söyle veya ekran kartının zımbırtısından döndür
  • bir kac yazar once  (07.09.12 22:47:17) 
ekran kartı nvidia ise, masaüstü sağ tık > nvidia denetim masası. soldaki menüde ekranı döndür var.

ati'de falan da buna benzerdir zaten.
  • xenophobe  (07.09.12 22:52:59) 
denetim masası görüntü ayarları akar.


  • condom kurşunu  (07.09.12 22:57:27) 
[]

Çeviri

the architecture of BLABLA is designed to optimize overall total cost of ownership from installation through to operation.

BLABLA'nın mimarisi genel toplam sahip olma maliyetini optimize etmek için tasarlanmıştır.

dedim ama "from installation through to operation." şurayı ekleyemedim, "through to" kafamı karıştırdı. bi fikri olan var mı?

 
kurulumdan işletmeye kadar olan


  • niye ama  (07.09.12 16:34:09) 
get through to something: to go forward to the next stage of a process, for example a competition, because you have succeeded in the previous stage.

bir fikir verir belki.
  • dibini gor  (07.09.12 16:35:02) 
[]

Toplu rozet yaptırma / Bardak altlığı

Bi oluşum var, onun logosu üzerinde olacak şekilde rozet bastırmak istiyorum 50 adet civarı. Bunu yapabileceğim yerler var mıdır? Şöyle tanesini max 50 kuruştan.

Ya da bu tür rozet gibi üyelere dağıtabileceğimiz neler oluşturabiliriz, sizler neler yaptınız?

Rozet dediğim parti rozeti gibi değil. Kadıköy'de satılan müzik gruplaro rozetleri gibi plastik.

ucuza bardak altlığı yapılabilecek bir yer de olur.

 
50 adet için kimse uğraşmaz, uğraşan da 50 kuruşa yapmaz paşam.


  • charlesbukowskiineksi  (22.08.12 13:52:12) 
50 adet rozet için biraz sıkıntılı, yapmayabilirler. kadıköyde cemil copy var, 100 tane yaptırdığında tanesi 75 kuruşa geliyordu. çakmak/kalem yaptırabilirsin?


  • 10032007  (22.08.12 13:54:51) 
[]

Upgrade Path?

Türkçesi nedir? Terim olarak.




 
Dosya yolunu güncelleyin, gibi bir şey.


  • Rochefort  (14.08.12 17:14:27) 
[]

Admin/Manager farkı?

şöyle bir tablo var;

Admins: Yöneticiler?
Managers: Yöneticiler?
Operators: İşleçler
Viewers: Görüntüleyenler

viewers için izleyenler mi daha uygun acaba?

admin ve manager için farklı terimler var mı? Bi sunucuya erişim izni ile ilgili bir metin.

 
admin yönetici/patron gibi daha çok.

manager müdür gibi.
  • saiko  (13.08.12 17:54:39) 
Viewers yerine visitors daha uygun olur.

Admin aynı zamanda manager ekleyebilen kişiye denir. Manager ise operatörlerin yayınladıklarını vs.. düzenleyen, operatör ekleyebilen kişiye denir.
  • bir kac yazar once  (13.08.12 17:59:42) 
Admin -> Yönetici

Managers -> Yetkililer


Viewers > Görüntüleyiciler, View template'lerini render'layan betiklerdir.

Controllers > Kontrolcüler, veri akışını kontrol eden betiklerdir

Operators > İşleçler

Modules > Modüller, verilerin fonksiyonel duruma geldiği betiklerdir.
  • Dr. Kissingher  (13.08.12 18:33:50 ~ 18:35:33) 
[]

"için" - "for" anlamına gelen noktalama işareti

var mı?

tag düzenini bozmamak üzere "for" içeren ingilizce sözdizimi türkçe sözdizimine uyarlamak için.

ali ve ahmet için iki tabak yemek
yerine
İki tabak yemek (noktalama işareti) ali ve ahmet

gibi.

 
Yok öyle bir şey.


  • bilan  (08.08.12 16:17:38) 
Kullanabiliyorsan 4 rakamını kullan.


  • cakabo  (08.08.12 16:21:38) 
∀ ali ve ahmet: 2 tabak yemek


  • shi aila  (08.08.12 16:30:36) 
[]

docked?

when (tablet) docked? cümlesinde bir tabletten bahsediyorsak ne anlama gelebilir?

şarja takılı iken mi? prize mi? yoksa dock ayrı bir mekanizma mı?


 
(bkz: docking station) olabilir ki sarja da takilidir ayni zamanda...


  • yilmazyildirim  (03.08.12 11:39:53) 
[]

Pratik Kahvaltı

Sabah işe gitmeden önce kahvaltı yapmaya üşenenler için pratik kahvaltı önerileri istiyorum. Max 5 dk içinde servise hazır edilebilecek lezzetli kahvaltılar istiyorum. evet. Bunu çok istiyorum.




 
yumurtaları (3-4) tane akşamdan kaynat, bir de içini kendin belirlediğin tostu yap, dolaba at. tostları günlük tüketirsin, yumurtaları da 3-4 gün içinde bitirirsin. yanına da meyva suyu falan?


  • tormentorius  (01.08.12 11:03:29) 
2 dilim ekmek, 2 dilim kaşar ile bir tost. biraz zeytin ve çay veya kahve. bir çılgınlık yapıp yanına domates de dilimleyebilirsin.


  • merena  (01.08.12 11:04:26) 
yumurta kir 3 tane icine 2 3 dilim kasar ve biraz sucuk kat, arti cay. isim aceleyse ben boyle yapiyorum vaktim varsa yanina, zeytin peynir ve sogus domates ekliyorum,


  • nekodunlangafana  (01.08.12 11:06:40) 
corn flakes?


  • cilgin fantezilerin adami  (01.08.12 11:12:33) 
tost ekmegini ekmek kizartma makinesinin icine at, tam bugday ekmegi 3 te iyi oluyor, beyaz peynirin hazir cam kapakli kapta dilimlinmis hazir duruyor olsun onceden, yine hazir cam kaptan 1-2 zeytin atarsin, tek yapacagin is maydanoz demetinden bir iki dal maydanozu koparip ekmekler hazir olana kadar suyun altinda yikamak. yaninda domatesi de yika, ama kesmekle ugrasma sadece ikiye bol yeter, elma gibi isirarak yersin, peynir ekmek zeytinle beraber. cayini kahveni iste icersin zaten. eger o da olsun diyorsan, bir gece onceden dolaba soguk kahve veya cay hazirla koy, bu sicaklarda super oluyor.


  • mavicorap  (01.08.12 11:15:20) 
Tost ekmeği veya etimek, üzerine ince dilim beyaz peynir(kaşar da olur), mikrodalga fırında 10-15 sn
Peynir hafif erir, ekmek hafif ısınır. Mikrodalga fırından çıkarınca peynirin üstüne azıcık nane, kekik gibi baharatlar da dökabilirsin.

  • eteria  (01.08.12 11:18:33) 
Uyanır uyanmaz yumutayı suya koyuyorum ve ve ocağın altını yakıyorum. Üstümü giyince de haşlanmış yumurtayı sudan alıp, onu süt, salam ve biraz da ekmek ile yiyorum.


  • melpomeneman  (01.08.12 11:19:06) 
Krep hazırlıyorum ama sadece sıvısını. Sabah olunca tavaya döküyorum zaten 1 dakikada oluyor hemen. Peynirle, reçelle, sarelle ile her şeyle gidiyor. İçinde de süt var yumurta var un var çok bir şey de yok.


  • vexations  (01.08.12 11:24:15) 
  • toshiro  (02.08.12 05:01:38) 
[]

Karasu'ya Ulaşım

İstanbul Anadolu Yakasından saat 19:00'dan sonra Sakarya/Karasu'ya nasıl giderim? Tercihen Harem'den. Önce Sakarya sonra Karasu mu, yoksa doğrudan var mı Karasu'ya?

saat 19:00'da İstanbul'dan yola çıksam, Adapazarı'na vardığımda Karasu'ya minibüs kalır mı? Kaça kadar var?


 
adapazari otogar, ordan karasu minibüsleri kalkiyor.


  • shi aila  (26.07.12 22:50:09) 
direk karasuya otobus var VIP VE SEV TURIZM gidiyo sadece, onun dısında adapazarına giidp ordan karasuya gitmek daha zahmetli adapazarından minibüsler var


  • esinikaybetmiscorap  (26.07.12 22:53:27) 
[]

Kadıköy - Kafa dağıtacak atölye, etkinlik vs.

Okul bittikten sonra iş güç derken, "sabah 9 akşam 6, sonra eve gel, yemek ye, tv izle, uyu, öl" adamı olmak istemediğimden, Kadıköy'de katılabileceğim güzel bir atölye, eğitim, düzenli söyleşi vs bilen var mıdır? Ücretsiz de olabilir elbette, ücretli de olabilir(cebi sarsmamak kaydıyla).




 
zelazolab.com


  • amaltheia  (17.07.12 21:09:53) 
[]

Taksim Çevresi Geçici Oda

Merhaba,
İstiklal Caddesi'nde yapacağım 1 aylık (18 Haziran - 13 Temmuz) bir stajım var ve ben Pendik'te yaşıyorum. 8'de işbaşı var, 5'de uyanmam gerek her gün. Dolayısıyla geçici suretle Taksim'e en fazla yarım saat içinde ulaşabileceğim yerlerde yaşayan arkadaşlardan bir aylığına oda talep ediyorum. Kira ne kadar ise ortak olmaya hazırım. Hafta sonları da kalmam büyük ihtimalle. Yardımı dokunacak arkadaşlar varsa süper olacak.

buradan ve bencebir@gmail.com adresinden ulaşabilirsiniz.

*duyuruyu açmakta biraz geç kaldığım için bir süre üstte kalırsa çok güzel olacak. teşekkürler.

-bu arada karşılayabileceğim kira tutarı maksimum 300*400 civarıdır.
-taksim'e tek vesait ile ulaşabileceğim yerler şükela olur.

 
istiklal caddesi üzerinde kultur merkezimizde kalabılırsın...
kira bedeli 500 tl

  • voyage  (17.06.12 03:47:32) 
[]

İşsanat reklam müziği

www.youtube.com

şu linkte çalan fondaki klasik müziği arıyorum.


 
www.youtube.com

Erik Satie - Gymnopédie No.1
  • utkucbkc  (14.06.12 00:26:18) 
[]

güvenilir bahis sitesi?

www.nicobet.com

eurovision için buradan oynamayı düşünüyor arkadaşta.

güvenilir midir? veyahut eurovision için güvenilir başka bir bahis sitesi var mıdır?

 
bets10


  • arden v2  (26.05.12 16:14:29) 
minimum para yatırma ve çekme 250 lira, tasarım tamamen bwin'den arak. saçmasapan bir yere benziyor.


  • der meister  (26.05.12 16:29:03) 
[]

nasıl düzeltirim? "word"

word'de karşılaşılan şu sorunu çözemedim. sağa veya sola hizala deyince tüm metin hizalanıyor. "idrak ettiler" ifadesini bu kadar ayrık yazmak istemiyorum. nasıl düzgün hizalarım?




 
tam yerini hatırlamıyorum ama satıra sığdır diye bir saeçenek var. tiki kaldır.


  • cetoxim  (19.05.12 18:34:10) 
media.wiley.com
Word 2010 kullandığını varsayarak yukarıdaki resimde en üst sırada sağ üst köşede ters "P" harfi gibi bişey var ya ona tıkla
eğer o sembol yazıda alt satırda ise onu yukarı al.
  • gkn  (19.05.12 19:05:14) 
[]

ODTÜ'ye nasıl girerim?

Bu hafta çalıştay sebebiyle Hacettepe'ye geleceğim. Ankara'yı pek bilmem etmem. Ankara'ya gelince ODTÜ'yü gezmek geldi içimden. Öğrenciyim. Ne desem kapıdakilere de ODTÜ Kampüsüne gireyim.




 
Odtü'de bir sergi sempozyum ...vb bir şey varsa öğren kapıdakilere ona geldim de, kimliğini verip girersin.


  • bgraydin  (01.05.12 23:49:01) 
odtüde cern sergisi mi ne var bayadır ona geldim diyebilirsin


  • jedilance  (01.05.12 23:58:14) 
müzeye geldim de uçak müzesi. kütüphane olur, banka olur. giricem gezicem başka okuldan, şehirden geldim de yine alırlar. biz en son anadolu ünive öyle girdik, gezecez bakacaz dedik :)


  • kediebesi  (02.05.12 00:17:49) 
Tam kampüse girerken, minibüs durduğunda güvenlik görevlisi binip öne doğru yeltendiğinde sen minibüsten inerek hızlı adamlarla içeri ak.
Yanından insanlar böyle sıvışırken sakın durumunu izah edip, öğrenci olduğunu, kampüsü gezmek için farklı bir okuldan geldiğini söyleme sakın. Almıyor mna kodumunun orospu çocukları.

  • Saat1  (02.05.12 00:18:43) 
üniversite sınavı ile girebilirsin. şaka bi yana a4 (eski jandarma kapısı) girişler için daha kolay, cüzdanı adama doğru aç hafiften içinde de kırmızı kenarlı beyaz ağırlıklı bi şeyler varsa işin tamam. ha ben dalavere çevirmeden gireyim dersen kapıya kimlik bırakman gerek.


  • johndorsey  (02.05.12 00:34:20) 
[]

arkadaş kafayı yedi

ev arkadaşı şimdi odama geldi ve şu cümleleri söyledi. sonra da "çok korkuyorum bana ne oluyor?" dedi. ne olabilir sizce?

"gece uyumaya çalışırken iki saniyelik falan bir anda her yer bembeyaz oldu, kulağıma çok yüksek seviyede acayip bir ses geldi ve sonra her şey normalde döndü. sabah uyandıktan bir iki saat sonra da bir yere bakarken kafamı ileri geri götürüp getiriyormuşum gibi eşyalar ileri geri gitmeye başladı. çok kötü hissediyorum kendimi. kafamın kenarlarında basınç varmış gibi, sıkışmış gibi başım."


 
tansiyon. doktora gitsin.


  • ben smyrna  (02.04.12 17:46:08) 
migren. doktora gidin.


  • truvaiti  (02.04.12 18:03:01) 
psikiyatrik bir durum var gibi. doktora gidin.


  • truvaiti  (02.04.12 18:03:25) 
benim aklıma da direk yüksek tansiyon geldi.


  • sir gawain  (02.04.12 18:11:02) 
abi belki uyku felci "sleep paralysis" yaşamıştır. bunun da tabi halüsinasyon gibi yan etkileri var. genelde out of body experience diye bilinir.

eğer normalde tansiyon gibi bir rahatsızlığı yoksa budur.
  • thracian  (02.04.12 18:36:05) 
tansiyon +1


  • kilroy  (02.04.12 18:42:26) 
cin girmis olabilir. hocaya gidin.


  • no christ requiress  (02.04.12 18:53:50) 
Biraz alışılagelmemiş olacak ama dünya dışı bir müdehaleye maruz kalmış olabilir mi acaba ?

Semptomplar çok şüphe uyandırıcı
1 - Anlık ancak güçlü görsel belirtiler
2 - Kaynağı belirsiz, daha önce duyulmamış sesler

Dünyada pek çok insan bu tür olaylarla karşılaşıyor ve sonrasında bedenlerinde yabancı cisimler ya da tıbbi operasyon izlerine rastlanıyor. Bu yanıtı arkadaşınızla paylaşmasanız daha iyi olabilir belki ama sadece bende oluşan şüpyeleri dile getirdim.
  • burka  (02.04.12 19:11:42) 
migren değil, tansiyon olsa anlar heralde bu kadar şiddetli bir etki görülmez diye biliyorum tansiyonda, çok yüksek seviyede acayip bir ses falan.


  • royal  (02.04.12 19:14:23) 
Dünya dısı falan denmiş de, bu durumda birsey yok. Arkadas kendi vücudunu keşfediyor ve bir ergen kız gibi heyecan korku kaplamış körpecik yüreğini.
Bak bende yaparım, eşyalara falan bakar ileri geri götürürüm, eşyalar sallanır, üzerinde parlak cisimler kondururum. Hareket eder görüntü gözümün önünde falan.
Ayrıca uyurken bazı algılar yanlış yorumlanır beyinde, ufak biyolojik retina da olusan karartidan beyin birisinin geçtiğini flan yorumlar.
Neyse doktor birsey yok diyecek, psikolog tahminim bı antiepresan yazar diye tahmin ediyorum.
Not, göz bebeklerimi de buyutup kuculturum. Şahitlerim var
Salicakla
  • arden v2  (02.04.12 19:41:35) 
[]

Edebiyat Sosyolojisi

Üzerine yüksek lisans yapmak istediği şeyi düşünüp Edebiyat Sosyolojisi kanısına varmış bir arkadaş, Edebiyat alanında mı yoksa Sosyoloji alanında mı yüksek lisans yapmalı? Ayrıca ne okumalı? Bu alan üzerine çalışan var mıdır?

Edebiyat veya Sosyoloji okumadım. Farklı bir bölüm, ancak bu alanda ilerlemek istiyorum. Birkaç tez okudum, fena da ilgimi çekti. Üzerine sayfalarca konuşmak ve yazmak istediğim bir konu. Fakat bunu akademik düzeye taşıyıp, bu işten aynı zamanda para kazanmak istiyorum.

Şurda yap, şuna göz at, şu okulu dene, şu hoca ile görüş.. her tavsiyeye açığım.

 
derde derman... kulturel calismalar..

bosuna baska bisi arama
  • aaaaa  (03.03.12 22:25:27) 
akademiden kazandığın para seni "ne öldürür ne ondurur" o konuda uyandırayım


  • cecilia  (03.03.12 22:51:20) 
[]

Üsküdar Tekel Sahnesi

Pendik'ten buraya nasıl giderim?

Üsküdar'ı hiç bilmiyorum. Hani şunun karşısında tam falan hiç bilmem, bir duyuru var bu konuda ama oradaki tariften çıkaramam sanırım. istanbul yabancısına anlatır gibi tarif ederseniz bulurum ama.


 
üsküdar merkeze gittikten sonra iskeleden köprüye doğru yürüyün motor iskelelerini geçtikten sonra (3-5 dakika yürüyün köprü yönüne) sağ tarafta tarihi süper bina.


  • tulkas  (19.01.12 21:02:08) 
[]

Sennheiser'cılar?

cx-300ii vardı. kulaklıklardan biri kısık ses vermeye başlayınca silerdim, birkaç saat sonra eski haline dönerdi. ancak bir senenin ardından, bir kulaklıktan hiç ses gelmemeye başladı. ne kadar temizlesem de bir gelişme olmadı. birkaç farklı kulaklık denedim. yok, olmuyor. şimdi şunları buldum:

www.elmasepeti.com

www.elmasepeti.com

hangisi?

 
ikisi de kesinlikle orijinal değil, cx-300ii'yi de böyle ucuz fiyata aldıysanız o da çakma olabilir aslında :)

kulaklıkları böyle yerlerden almanızı tavsiye etmem ben açıkçası. zaten çabuk bozulan ve garantiye ihtiyaç duyulan aletler, çakma olma ihtimali de cabası. sennheiser bakıyorsanız bilkom ve elmasepeti'nden bakın ve alın, en azından fiyatlarını karşılaştırmak için kullanın. aşırı fiyat farkı olanlar çakmadır. bu arada özellikle sennheiser'ın çakmalarını ayırt etmek zor bir olay, adamlar birebir kopyalarını üretiyorlar dış aksam olarak. dikkatli olun yani, paranız heba olmasın.

iyi akşamlar.
  • deliverance  (07.01.12 18:42:11 ~ 18:42:20) 
bendekinin de aynen bir tarafın sesi kısıldı. yenisini aldım. bulabildiklerimin en ucuzu darty'de, 129 lira.


  • ex902  (07.01.12 19:15:11) 
[]

Şarap için meze?

Elimizde kaliteli bir şarap var. Buna yakışacak meze arıyorum. Şarap pahalı olduğu için meze pahalı olmasa iyi olur. ne alabilirim?

Kırmızı şarap.


 
peynir tabağı hazırla.


  • naturelist  (18.12.11 14:51:08) 
Üzüm, bitter çikolata, ceviz..


  • isyanim var ulaan  (18.12.11 14:53:09) 
ceviz, peynir, portakal, muz. canım çekti vallahi =)


  • e1c1e1m  (18.12.11 14:55:09) 
yeşil ve ekşi elmayı ince ince dilimliyoruz. sonra üzerine çok abartmadan azıcık limon sıkıyoruz. ve üzerine bildiğimiz türk kahvesini serpiştiriyoruz. yummy.


  • inannas jofn  (18.12.11 15:02:58) 
peynir-ceviz


  • mermaid  (18.12.11 15:06:33) 
nar al nar. kırmızı ile çok iyi gidiyor. peynir de olur yeşil elma da güzel. doritos yeşil de çok iyi gidiyor bu kadar.


  • ayiadam  (18.12.11 15:33:20) 
şimdi renk demişler ama bir şarabın yanına gidecek şeyleri bilmek için renk yeterli değil. madem pahalı bir şarap güzel bir üzüm olmalı. önerilerden "beğeni" yapmadan bence üzümün ne olduğunu da hatta tam yılını da yazarsan çok daha iyi olur. bazı üzümün x yılda olanı x ile iyi giderken aynı üzümün x yılında olanı y ile iyi gider.


  • ben smyrna  (18.12.11 15:39:47) 
badem, kuru incir, ayva..


  • crocus  (18.12.11 15:44:34) 
beyaz leblebi


  • modlar bu benim feykim silebilirsiniz  (18.12.11 16:05:03) 
[]

Böbrek taşı ağrısı

şu an karnımda inanılmaz bir sancı var. geçen sene gitmiştim doktora, böbrek taşı oluşmuş, su iç dedi, serum taktı yolladı. bir sene boyunca su içmeye ayrı bir özen göstermedim. doktora gidip serum yiyesim de yok. şu an şu sancıyı bastırmak için ne içer ne yerim? uyutmuyor da.




 
maalesef pek caresi yok böbrek tasi agrisinin...

cok agirsa düsebilme ihtimalide yakin,bi doktora görünün derim.

gecmis olsun...
  • serabetan  (08.12.11 21:28:12 ~ 21:28:31) 
o ağrının çaresini bilmiyorum ama bol bol siyah çay içmeni öneririm. acayip idrar söktürücüdür. bira yanında halt etmiş

edit: bu arada dikkat ettimde karın yazmışsın. böbrek karında değil. gazın vardır aga sıcak kalorifere sırtını daya osur geçer. bide ağrı ara ara mı geliyor
  • neysene  (08.12.11 21:36:33 ~ 18.12.11 00:38:32) 
Gilaburu suyu. Tabii bu şey taş düşürmeye yarıyor sanırsam. Kayseride bulunur ve net üzerinden alınabilecek yerler var sanırsam. Eğer netten bulamazsan, ben burdan (kayseri) satan bir yerden bilgi alırım senin için. Geçmiş olsun.


  • army14  (08.12.11 21:40:37) 
taşı düşürmenin de idrar yollarını tıkayıp hastanelik etme riski var bu arada. taşın büyüklüğüne göre. tekrar doktora gitmek en mantıklısı.
ha yok ben bu riski göze alıyorum diyorsan eşkina balığının kafasındaki taş etkiliymiş.

  • 102030  (08.12.11 21:47:09) 
kesinlikle acile git. çekmeye değmez. taş düşürdüm ve doktorum.


  • okuryazarchen  (08.12.11 21:50:29) 
bol sıvı almanın düşen taşa bir etkisi yoktur. yeni taş oluşumunu önler.

idrar sökücü bi şeylerin de etkili olacağını sanmıyorum.

büyük bi taş ise ne olacak?

ayrıca taş olduğuna emin miyiz?

acile gidin.
  • drkiraz  (08.12.11 22:01:46) 
karın derken neresi tam olarak? apandisit falan olmasın? Acile gitmekte fayda var her türlü taşsa bile o ağrı çekilecek şey değil be hocam.


  • rexex  (08.12.11 22:41:02) 
böbrek taşı karında olmaz.
bol su içmene rağmen böbreğindeki bir taş bakarsın bir sene sonra 3cm'e çıkar, kontrol ettirmen gerek, benimki öyle oldu. sonunda da ameliyat olduk :)

  • dessy  (09.12.11 08:13:16) 
böbrek taşı ağrısı belde olur. BT çekilmesi gerekiyor kesin teşhis için. geciktirmeden ürologa gitmelisin.


  • juanolujuan  (09.12.11 15:32:51) 
[]

Edirne/Kırklareli'den Sofya?

Edirne veya Kırklareli'den Sofya'ya otobüs var mı?




 
edirne'den var...(metro turizm)


  • bisanthe  (07.12.11 22:58:27 ~ 23:10:12) 
[]

novel treatment?

türkçesi ne demek?




 
yeni tedavi (yeni bulunmuş, geliştirilmiş tedavi)


  • compadrito  (06.12.11 18:45:20) 
[]

İnternetten lens

lensim bitti. eczaneden 80 liraya almıştım 6lı kutuyu. internette 46 liraya kadar buldum. ama lensimin özelliklerini bilmiyorum. uzağı göremiyorum, 1,5 derece gözüm. doktorun reçetesini kaybettim. 1,5 ise 2,00 derece veriyorum demişti sanırım. tam hatırlamıyorum. ama bunun adı nedir hiç bilmiyorum. lorik, torik morik bi sürü şey var.

www.lensci.com

şu markaya 6lısına 80 lira verdim. burada 46 lira. ama burda sağ ve sol göz için ayrı kutu gibi bir şey yazıyor. ben bir kutu alıp 2 göz için de kullanmıştım. öyle olmuyor mu ki? ya kardeşim çok karışık bu lens işi. ama eczacıdan almak istemiyorum, çok pahalı. 2.00 derece uzağı göremiyorum, günlük çıkarma zorunluluğu olmayan, bir haftaya kadar gözde kalabilen kaliteli bir lens almak istiyorum internetten. yardım lazım.

 
aynı markayı kullanıyorum. www.lensoptik.com.tr
2 gün önce buradan sipariş ettim, bir de küçük solüsyon gönderiyorlar.
iki gözünün derecesi de aynıysa bir kutu alıyorsun ve miyop olduğuna göre -2.00 derece alıyorsun. orada açıklaması var zaten. ama benim -3.00 tü ve doktor -2.75 almam gerektiğini söyledi. hangisi doğru bilemedim.
  • adıgüzel  (01.11.11 21:35:07) 
uzagi goremiyorsan derecenin onunde eksi isareti olur. yani senin durumunda -2 olacak. ancak asil gozunun bombesini bilmen lazim. 8,6 gibi rakamla ifade ediliyor. bunu bilmen de cok onemli. yoksa lens gozune dogru sekilde oturmaz ve sorun olur.
diger soruya gelince iki gozunun de numarasi ayni ise ayni lensi ikisine de kullanirsin. o kutular bir gozunun derecesi ve rahatsizlik turu (miyop ya da hpermetrop veya astigmat) digerinden farkli olanlar icindir.

  • morartu  (01.11.11 21:40:25) 
[]

Cemil Meriç

Cemil Meriç'in bir şiir çevirisi var. Gençliğinde bir şiir çeviriyor, yıllar sonra aynı şiiri yeniden çeviriyor. Ancak bu defa ilkinden bir hayli farklı bir çeviri çıkıyor ortaya. Zamanında bir hocamın verdiği güzel bir örnekti ancak şu an şiirini ismini hatırlayamadım. Bilen var mı ?




 
Heinrich Heine'dan: Dokumacılar, Émile Verhaeren'dan: Emek ve Victor Hugo'dan: Asırların Efsanesi/Bu Kitap Şu Rüyadan Doğdu
gençliğinde çevirdiği şiirler bunlardır. bu 3ünden hangisi bak bakalım netten..

  • pamuk proton ve 7 elektron  (11.10.11 01:01:23) 
[]

Tripoda tekerlek?

Ufak çaplı bir kısa film teşebbüsü neticesinde tripoda tekerlek ekleyip, o yöntemle çekimler yapmam gerek. baktım da, çok pahalı yahu tripoda dahil olmayıp ayrı satılan tekerlekler. 130 lira diyorlar. bütçemiz yetersiz. daha pratik bir çözümü var mıdır? akan sahneyi elim titreyerek çekmek istemiyorum. demirciler falan ucuza yapar mı altına, tekerlekli sandalyenin altını söküp kendim mi taksam ona?

bir de sahnelerin çekiminde bana azcık ipucu verecek, çekim tekniklerini bir amatöre açıklayacak bir kaynak var mıdır?


 
alışveriş arabası bi secenek olabilir.


  • rurouni  (20.09.11 17:36:31) 
tekerlek taktırsan bile üzerinde sarsılmadan gidebileceği raylı sistem gerek. sahibinden'de şaryo var ama 500tl diyo. en ucuzu sanırım şu üzerine tüp, damacana konan tekerlekli altlıklar var ya öyle bişi olur. herşey bimilyoncuda bulursun.


  • jimicik  (20.09.11 17:37:51) 
tripodun oturacağı zemin kadar bir tahtanın altına 4 tekerlek çakın ya da alışveriş arabası çalın bi tane marketten, bacaklarını demircide kestirip kısalttırın, tekrar kaynaklatın :)


  • 9kuyruklukedi  (20.09.11 17:40:35 ~ 17:41:22) 
bardak arabası diye bişey var. onu arat internette. oteller kullanır. plastik olanları market arabasına bin basar ve üstüne tripod da koyabilirsin. hadi foto da benden.
www.transoplast.com

bunun ucuzlarını öztiryakiler falan üretiyor. onları soruştur. bunu metalden de yapıyorlar. onlar olmaz. ağır. gitmez. plastik olacak.
  • ben smyrna  (20.09.11 18:30:36) 
üşenmezsen ray sistemi kurabilirsin.

o zor dersen bir adet karabina biraz ip ve gerekirse de spanzet yardımıyla teleferik hattı misali kamerayı bağlayabilirsin. detay vs. anlatırım istersen.




asıl diyeceğim son dediğini kmse takmamış. çekim teknikleriyle ilgili bilgilendirme vs. "Film Riot" adlı youtube channeldan takip edilebilir.
  • portmanto  (20.09.11 18:32:02) 
ben kare bı tahtanın altına 3 tane tekerlek caktım. saryo gibi de oluyor bırlıkte ustune cıkıyoruz trıpodumla. malıyetı 20 tl eder sanırım.


  • fenerliyim ama feneri delgado  (20.09.11 18:41:00) 
130 iyi biraz daha araştırsan hayyamda falan 110 a belki bulursun ama zor dolar oldu 1.8 lira yani,

koçtaş v.s den alıp kendin de yaparsın ama oda okadar iyi olmayacağı gibi birde 50-60 liradan aşşa tutmaz bence hazırını al sonra satarsın ikinci el diye 130 luk şeyi 70-80 liraya öbür el yapımını kimse de almaz
  • korg  (20.09.11 18:47:04) 
steadycaminiz varsa kameramanınız kaykayın üzerinde dursun ve bağladığınız bir iple ya da elinizle onu yönlendirin.


  • kayranin kedisi  (20.09.11 19:31:40) 
bunun gibi bir şey almanı, kiralamanı, ödünç bulmanı öneririm.
www.b-hague.co.uk

onun dışında da skater denen şeyi kullanabilirsin.
Bence sen bu kelimeleri youtube videolarında ve internette ara bi bak.
  • michael_knight  (20.09.11 23:20:04) 
[]

Radyo

Şöyle geceleri yayınlanan, sıradan radyo programlarından farklı, absürd olabilir, kaybedenler kulübü tarzında olabilir bir radyo programı arıyorum. Güzel de parçalar çalsın. kral tv vj'leri gibi olmasın işte, iki dakika muhabbet edip serdar ortaç'a bağlanmasın.. ve net üzerinden dinleme imkanımız olsun.

çok sıkıldım.


 
radyovesaire.bilgimedya.org

ama sadece belli günlerde açılıyor.
  • wessago  (25.08.11 09:36:01) 
[]

boğaziçi kampüsü

boğaziçi üniversitesi öğrencisi değilim. yarın liseye giden kuzenimi alıp üniversite kampüsünü gezdirmek istiyorum, gaza gelsin diye.

sorgusuz sualsiz giriş yapabilir miyiz kampüse?

evet ise anadolu yakasından nasıl giderim kampüse?

bir de itü kampüsünde durum ne? itü ve boğaziçi'ni görmek istiyor.

*itü maslak kampüsü

 
Valla biz bodoslama girmişik.


  • fortisvita  (13.08.11 00:16:42) 
valla ben de bodoz girmiştim, hem de bu güngörende mi ne bomba patladığı akşamdı, "abi taksim çok bozuldu" filan diyerek (istanbula dair bişeyler söylüyor olmak için) girdik hiç güvenliğe bakmadan sorun çıkmadı.


  • paltar yuyan masin  (13.08.11 00:23:37) 
1 seneden biraz fazladır bu okuldayım(boğaziçi), henüz kimse kapıdan girerken kimliğimi sormadı.

rahat olun yani.
  • cro magnon  (13.08.11 00:27:40 ~ 00:27:59) 
boğaziçili olarak;
43R,559C,59R,59RS otobüslerinden biriyle üniversiteye ulaşabilirsin. Ya da sahil yolunda(beşiktaş-sarıyer güzergahı) boğaziçi üniversitesi durağında inip bebek yokuşunu tırmanabilirsin. Kimlik sormuyorlar, sorsalar da gezmeye geldik dersen birşey olmaz.

  • zamanin otesinden gelen edit  (13.08.11 00:28:15 ~ 00:29:50) 
itü'nün hangi kampüsüne gideceksiniz? gitmeden önce bi telefon açın. çünkü kolay kolay almazlar.


  • hia  (13.08.11 00:47:42) 
metrobüsle gelin. zincirlikuyudan hisarüstü otobüslerine binersiniz.


  • mea maxima culpa  (13.08.11 00:49:55) 
İTÜ maslak kampüsüne girebilirsiniz, zaten herkes giriyor.
formalite icabı kimlik isteyebilirler %1 ihtimal
ona da paso göstersen yeter, öğrenci olman yeter
hoş, olmasan da girersin
  • technicalte  (13.08.11 00:55:38) 
[]

Macera Dolu Amerika

Seneye üniversiteden mezun olacağım. Staj yapmadığım için mezuniyet Eylül'e kayacak. Yani Haziranda mezun görünmeyeceğim. Work and Travel'a başvursam, gitme olasılığım hakkında ne düşünüyorsunuz? 4. sınıfta giden var mı?

ki asıl sorum bu değildi. Ben bir şekilde Amerika'ya gitmek istiyorum. Burada yaşamak yerine, orada bulaşık yıkamayı tercih ediyorum açıkçası. Ancak ne yapmak gerekir ki Amerika'ya gidilir, yolları nelerdir? İngilizce Tercümanlık okuyorum. Vasfım Amerika'da pek kar edecek gibi değil. Bir şeyler çıkar mı?

Bir de şey duymuştum, vize alıp Amerika'ya gidiyorsun, vizen bitmesine rağmen ülkeden çıkmaz isen, Amerika'nın senin sınır dışı etme hakkı yokmuş. Şehir efsanesi gibi geldi, doğruluk payı nedir?

Gitmek istiyorum ben. Tıpkı herkes gibi. Ne yapılabilir?

Not : WAT ile gidip kazandığım parayı aile tarafından ekleme yaparak yaz biter bitmez, Amerika'da bir üniversitede yüksek lisans yapma fikri cazip geldi. Daha önce erasmusla Avrupa'da bulundum. Mezuniyet notumda iyi sayılır. Yüksek lisans yapmak istesem edebiyat alanında, hayal mi?

 
Arkadasim haziranda mezun olmasina ragmen gitti. On kayit gibi bisry yaptirmisti ekim gibi 4. Siniftayken, gidiliyor yani gayet rahat. Yuksek lisansta neden hayal olsun arastir universitelerin giris kosullarini simdiden halletmeye calis. ama ole kacak gitmeyi falan unut bence bilmiyorum sehir efsanesi midir o dedigin yapma bak bence soyle bir sey yap work and travella yazin git o sirada universitelere git, basvurularini yap eger yapabiliyorsan. Bence en mantiklisi bu.


  • ekaterina  (22.07.11 22:53:02) 
durust ve caliskan insanlarin ulkesi ABD. ayni zamanda kole ruhlu olanlarin. sen de git, sen de unut, senin de burnun surtulsun biraz. Durust ve caliskansan, azicik kole ruhluysan, ogrenmeyi de seviyorsan, ABD'de bir miktar mutlu olabilirsin. Arizona'ya gitme. Gecen sene bir yasa cikti, polisin kimlik sorma hakki var. Diger eyaletlerde, kacak oldugu 200 metreden belli olanlara bile, polis kimlik soramiyor. gayet boktan bir hayatin olacak. bundan emin ol. son derece boktan seyler yiyecek, son derece boktan yerlerde uyuyacak, son derece boktan adamlarla takilacaksin. bu seni mutlu edecekse git. vize alman problem olacak, bunu da unutma.


  • compadrito  (22.07.11 23:58:15) 
[]

kampçılar?

istanbul'dan yola çıkılacak, çok uzak olmayacak, daha çok aileler yerine bizim gibi 20'li yaşlarına yeni girmiş gençlerin kamp yaptığı, denize girilen mekanlar var mı bildiğiniz?

çanakkale hariç.

balıkesir misali yolları gidebiliriz.

 
agva taraflari var panpa.


  • nawres  (17.07.11 16:14:57) 
bir de cinarcik taraflari var panpa, orayi gormedim ama guzel diye duydum. kisfmet olursa ben de gitmeyi dusunuyorum.


  • nawres  (17.07.11 16:31:37) 
ayvalık çok güzeldir. kamp yapacak yerler var olması lazım.


  • insan opusen hayvandir  (17.07.11 17:02:40) 
Aile Yoksa apaçi vardır
Apaci az ise deniz yoktur

  • benlik bu kadar  (17.07.11 19:07:49 ~ 19:12:34) 
Marmaris de çok
Araştırın

  • benlik bu kadar  (17.07.11 19:09:32) 
Ormanlık Tercih edin
Yoksa çadır gunduz 60 derecefalanolur

  • benlik bu kadar  (17.07.11 19:10:47) 
[]

nassı fikir?

şimdi ben edirne'de yaşıyorum diyelim. ve mart 2012'ye kadar bulgar vizem var multi. kapıkule'ye gidip türk sınırından geçip free shop'a uğrayıp, kasayı doldurup bulgaristan'a girmeden ülkeye geri dönebilir miyim? pul parası neyse veririz. 3 şişe içkiyi, çikolatadır, sigara paketleridir doluşturup, bunları arkadaş arasında şahsi derneğime "bağış" yoluyla "hediye" etsem insanlara. bence güzel olur ama işte olur mu?




 
giriş yapman gerekir bulgaristan'a


  • mr fusion  (10.07.11 01:11:20) 
güzel olurdu, giriş yapman gerekmeseydi.


  • nezareten taharet  (10.07.11 02:25:38) 
ucagi kacirsan tamam ama, orda öyle bi sansin yok.


  • keseci  (10.07.11 03:07:18) 
[]

viyana'da olan var mı?

viyana'da gate of bratislava'da nehrin kenarında oturuyorum. kalacak yerim yok. hostele para verirsem geri dönüş biletimi alamıyorum. budapeşte'ye son otobüs kalkalı 2 saat oluyor. ve sokaktaki insanlardan korkmaya başladım. couchsurfing hesabım yok, viyana'da tanıdığım yok. bilgisayarımın da şarjı yok pek. bir saat anca. viyana'da olan, tanıdığı olan, bi gece konaklamama izin verecek olan dünya güzeli insanlar arıyorum. öğrenciyim, 20 yaşındayım, erkeğim. kötü bi alışkanlığım yok.

oh yağmur da başladı


 
olm yardım edin la şu adama.


  • gominist redar  (21.06.11 00:26:49) 
dostum yurtdışındaki bir arkadaşımdan cevap bekliyorum.


  • hiçbirşeyyok  (21.06.11 00:46:20) 
[]

çanta hazırlamak

2 haftalık bir seyahat için 10 kiloyu geçmeyecek bir çanta hazırlamam gerekiyor. ne almak gerek yanımıza? ilk seyahat uçakla gerçekleşecek? traş bıçağı, deodorant gibi şeyleri alırlar mı?

* bir de en ucuz hostellerde konaklama, gerekirse sokakta yatmalı, süpermarketlerden alınanlarla karnın doyduğu, fuzuli para harcanmayacak bir seyahatte, bir öğrenciye avrupa'da 5-6 şehir için 750 euro yeter mi? uçak bileti alındı..


 
Aldıklarını rulo şeklinde katlayınca daha az yer kaplıyor. 2 haftalığına ben 4 kişi için 2 bavul 1 ufak çanta yapabilmişliğim var, hem de kışın. bir de şöyle bir video va, ben o şekilde yapamıyorum ama: www.youtube.com

Genelde göçebe bir iki hafta geçireceğini varsayıyorum, bu yüzden 2 kot, 2-3 şort, 5 tshirt, 5 iç çamaşırı, 3 çorap (çorap ve iç çamaşırını elde yıkayabilirsin), bir polar/hırka (uçakta yanında taşı zaten), ayağına giyeceğin spor ayakkabı ve oradan alamayacaksan bir de yedek ayakkabı genç adama yeter bence.


şu 4 aylık bir liste, ama kapsamlı bir liste: www.wilhelmswords.com
  • zkurmus  (13.06.11 17:04:17) 
ağrı kesici ve kullandığın başka bir ilaç varsa almayı unutma.
kesinlikle bir polar götür, beline bağlaman yerden kazandıracaktır.

  • kayranin kedisi  (13.06.11 20:23:26) 
[]

Avrupa'da ucuz ulaşım?

Avrupa turu için, interrail vs türlü imkanlara başvurmadan, ucuz seyahat etme yolları neler? interrail değil çünkü, bazen tren, bazen otobüs, bazen uçakla seyahat etmeyi düşünüyorum. ryanair, wizzair ve orangeways sonuna kadar sömürüldü. Başka ucuz ulaşım yolları bulmam gerek.

Rota: Paris,Brüksel,Amsterdam,Berlin,Prag,Viyana,Bratislava,Budapeşte,Bükreş.

Öğrenciyim. Ama ISIC yok. Bulgar öğrenci kartı var, indirimlerden faydalanabilir miyim?

 
almanyada mitfahrgelegenheit.de diye bir olay var, insanlar arabalarına kilometreye gore para alarak yolcu alıyorlar, benzini sey etsin diye.
mesela 250-300 km 15 €ya geliyor. berlinden munihe giden var boyle. bunun ab olanı da vardır, bakmak lazım.

  • hubble  (26.05.11 22:28:46) 
  • hubble  (26.05.11 22:29:17) 
hubble'ın söylediğinin fransa versiyonuna da covoiturage diyorlar. paris, brüksel, amsterdam arası çok rahat bulunabilir.


  • semyasa  (27.05.11 02:45:34) 
Otobüs için:

(bkz: eurolines)
(bkz: student agency)

Özellikle Student Agency çok uygun ve otobüsleri Avrupa'daki diğer otobüslere göre iyi. Prag, Viyana, Budapeşte civarı için düşününebilir. Ben öyle yapmıştım.
  • neyehbe  (27.05.11 20:32:23) 
[]

interrail'de tren seçimi

şimdi ben öğrenci halimle tek başıma interrail yapayım dedim. ama şeyi merak ettim. ben misal global pass ile paris'te gara girdim, amsterdam'a gitmek istiyorum. o garda amsterdam'a giden her trene binebiliyor muyum? yoksa belirli trenler mi var?

bir de çok yoruldum diyelim. kuşet alıp yola mı çıkmalı, gidip bir hostelde mi kalmalı? kuşet pahalı mı ve rahat mı?

bir de tek başına yapmak sakat mı?

 
hepsine binebilirsin ama rezervasyon yaptırırken bazılarında ücret alıyorlar ç beş avro. rezervasyon yaptırmazsan da yer bulamayabiliyorsun. çok uzun yol olmadığı sürece bence hostelde kalmak iyidir, yani atıyorum paristen madride gideceksen elbette gece treni alıp uyumak mantıklı. tek başına yapmanda da hiç bi sakatlık yok. iyi yolculuklar.


  • likeinme  (13.05.11 23:08:53) 
interrail biletin 2. sınıf trenlerde geçerli ama fark ödeyerek 1.sınıf trenlere de binebiliyorsun, fark da öyle çok bir şey değil.
gezerken tozarken mutlaka birileriyle tanışırsın ama yanında bir kişinin daha olması her zaman güvendir. başına bir şey geldi mi, bütün program yanında olacak birisi lazım olur sana, her şey daha kolay olur. örneğin diyelim kaldın bi garda, hostel de yok, uyicaksın orda, 2 kişi olsan nöbetleşe uyursun, tek başına zor.

  • dampire  (13.05.11 23:10:06) 
her trene binebiliyorsun ama mesela fransa-hollanda arası hızlı tren'e bineceksin diyelim. azıcık ek para verip bilet alıyorsun 10 euro mesela(normalde o bilet 200 euro falan oluyor ama), öyle biniyorsun. biletin olmadan hızlı trenlere falan binemiyorsun yani. dandik trenlere biniliyor.

hostel'de kal bence, kuşetle hostel aynı para gibi. rahatlığı kişiden kişiye tartışılır. hem hostel'de çok muktikültürel bir ortam oluyor bol bol arkadaş edinirsin.

tek başına yapmakta hiç bir sorun yok.
  • isyanim var ulaan  (13.05.11 23:17:24) 
asagida birileri yazmis, interrail biletin 2nd class trenlere ucretsiz binmeni saglar. ama bazi istisnai durumlar var, onlari da ben ekleyeyim. bazi hatlarda tren 2. sinif dahi olsa rezervasyon yapmadan o trene binemezsin. rezervasyon icin de supplement odemen gerekir. mesela ispanya-fas-portekiz bolgesinde supplement odemeden binebilecegim hic bir trene rastlamamistim ben. cok da kufur etmistim. ayrica danimarka'dan guneye supplement odemeden inemiyordun eskiden su an nasil bilmiyorum.

tek basina yapma konusuna gelince, zorluklari var evet. ben 6 kere tek basima interrail yaptim ve balkanlar haric hemen hemen tum bolgeleri gezdim. degisik yillarda yapilan bu 6 interrail icerisinde sadece 1 kere ciddi problem yasadim. hirvatistan'da zagreb istasyonunda 3 soyguncu icerisinde pasaport ve interrail biletim olan kucuk cantami caldilar ama geri almayi basardim. bulabiliyorsan yanina iyi bir arkadasini almani tavsiye ederim ama bulamiyorsan da sirf bu sebepten dolayi iptal etme.
  • perkele  (14.05.11 00:27:48) 
Paris'te şöyle bir bokluk var. Adamlar interrail biletlilere "İnterrail için kotamız dolu. 15 gün içinde de hiç yer yok." diyerek bilet kesmeyebiliyorlar. Bizden 80 euro bilet parası istemişlerdi. Alternatif yol sormamıza rağmen yardımcı olmuyorlar. Bizzat kendimiz Paris-Brüksel-Amsterdam rotasını söyleyince 25 euro fiyat söylediler. Artık napalım 80 euro'dan iyidir diyerek kabul etmiştik.

Aklında olsun diye yazayım.
  • fatalstorm  (14.05.11 00:40:36 ~ 00:46:32) 
almanya için yazıyorum, yanlış bilmiyorsam alman hızlı trenleri interrail ağına dahil değil, zaten hayvan gibi de pahalı.


  • roket adam  (14.05.11 01:08:55) 
evet hicbir yerdeki hizli trene supplement odemeden binemezsin, almanya, fransa, vs farketmez.


  • perkele  (16.05.11 00:31:44) 
[]

ayakkabı markası

bu ayakkabının markası nedir?

keds imiş.


 
suparga ya benzio


  • morte  (25.04.11 18:08:44) 
keds olma ihtimali de yüksek.


  • rurouni  (25.04.11 18:09:28) 
vans gibi görünüyor


  • ne istedigini bilmeden aglayan cocuk  (25.04.11 18:10:55) 
superga


  • kelimeyounu  (25.04.11 18:22:46) 
keds


  • girl in a coma  (25.04.11 18:36:00) 
keds


  • Her Yer Kara  (25.04.11 18:40:30) 
kesinlikle süperga


  • hıkmıkzık  (25.04.11 18:48:07) 
superga daha kalın tabanlı oluyor benim bildiğim bu keds e benziyor.


  • e1c1e1m  (25.04.11 19:04:01) 
vans


  • qweqwe  (25.04.11 20:59:41) 
millet buldum vansmış.

goo.gl
  • rurouni  (27.04.11 15:07:02) 
[]

AB'nin vize inadı

Avrupa Birliği'ne aday olan ülkelerin neredeyse hepsine ve AB ile hiç alakası olmayan çoğu ülkeye vize muafiyeti uygulanıyor. Türkiye ve belirgin bir şekilde geri kalmış ülkeler dışında vize zorunluluğu uygulanan bir ülke görmedim. Vardır da denk gelmedim. Merak ediyorum bu adamlar bu konuda neden bu kadar hassas? Ayrıca vize olsun, neden bu kadar zorluyorlar? İslamiyet mi, tarihten gelen korku mu anlam veremedim. Birkaç arkadaş oturduk düşünüyoruz, ki bunlar içinde tek Türk benim. Çek bir arkadaş Avrupa'da sizlere karşı büyük bir ön yargı var diyor şu an. Fransız ve Alman onu destekler iken Polonyalı "güzel insanlarsınız aslında" diyor. Ne yaptık arkadaşım size? Bu avrupalı veletlerin dedikleri pek mantıklı gelmiyor. Gerçek sebep nedir?




 
tarihi görüş ve kültür ayrılıkları.


  • roket adam  (18.04.11 23:49:49) 
fakirlik ve mallık


  • bryan fury  (18.04.11 23:50:03) 
bizim dinimizin islam dini olması ve zamanaında osmanlı gibi büyük bir güçten etkilendikleri için böyle uyguluyorlar sanki.

Onların kendi aralarında ki en büyük ortak özelliği de hristiyan olmaları.Mezhep farklılıkları illaki etkiler bu birliği ama bana öyle geliyo işte.
  • rain  (18.04.11 23:51:39) 
en temel problemlerden biri insan kaçakçılığın'da köprüyüz. adamlar bizi almayarak kaçak insan geçişine mümkün olduğunca set çekmeye çalışıyorlar. Bir Letonya'dan, Efendime söyleyeyim Bulgaristan'dan bizdeki gibi kaçak insan akışı yok.


  • darknum  (18.04.11 23:56:47) 
@darknum

bulgaristan vatandaşları avrupa'ya vizesiz giderken, bulgar vizesi sahip olanlar gidemiyor. bu tür bir uygulama olsa, yalnız Türk vatandaşları gidebilse bir şey değişmez sanırım.
  • fightordie  (19.04.11 00:00:37) 
AB birliğine karşı olan biri olaraktan ben anlatayım sana durumu,

Tarihi görüşün, kültürün falan koy götüne, onlar eften şeyler, asıl durum şu:

Avrupada bulunan Türkiye'li insanların (etnik köken katmadım gerisini sen düşün), %90 ı yolda görsen yüzüne tükürmeyeceğin insanlar. Eğitimsiz, nasıl davranması gerektiğini bilmeyen, Türkiye'de baltaya sap olamamış insanlar.

Bu insanlar, bir şekilde avrupaya göç ediyor, yabancı hatun bulup evleniyorlar, çocuk yapıyorlar, kaçak kalıyorlar vs. Gittikleri yerde ortamın içine sıçıp, Türkiye'nin adını karalıyorlar, bizzat bunu bana yurtdışında yaşayan Türk anlattı.

Finlandiyada kaldım 1,5 sene, konyanın tamamı finlandiyada, adamlar bizim başkenti konya sanıyormuş. Ama izlenimi anlatayım sana : köpeklere, yaşlılara tecavüz edenler, paralarını çalanlar vb. hayvanlıklar yapanlar. Bunları sadece x ulusu mu yapıyor? Orasını bilemem ama türkler yaptımı göze batıyor.

Türklerin internete yayıldığı zaman, özellikle yabancı sitelerde, diğer yabancıların türklere karşı görüşü hiç de iyi değil. Din ve ırkı geçtim, bana amerikan hatun şunu anlatıyor : Türk eleman kıza, bakire olup olmadığını soruyor, kız hayır diyince, eleman sinirden kuduruyor, sonuç olarak, olsun ben seni yine de severim sen beni seversen diyor.

Bu tip kafaya sahip insanların yoğunlukta bulunduğu bir memlekette, insanları vizesiz olarak kendi ülkelerine alırsan o ülkenin anasını bellersin. Adamların zaten kendi işsizliği var, bir de yabancı geldi mi işsizlik oranı artıyor.

Şu an iş hayatına yeni başladım, imkanım olsa yurtdışına gider çalışmak isterim, legal yollardan, kebapçı dürümcü olarak değil, normal kendi mesleğimi yaparak. Ama inan bana, kendi mesleğini yapmak için avrupada iş bulmak, yabancı turistin tekiyle evlenip o ülkenin vatandaşlığını almaktan daha zor.

Vize şartlarının yetersiz olduğunu düşünüyorum, olay tabi ki paraya maddiyata bakar amma velakin, elin hayvanına açık oturum verirken bana bin ton engel çıkaracaksa o işin içine edeyim. Yok ikimizde aynı kefeye konacaksak, varsın 100 tane daha belge istesinler benden.
  • bonjurkes  (19.04.11 00:36:24) 
vize problemiyle çok uğraştırıyorlar bizi, ama düşündüğün zaman başka türlü sistemlerini ayakta tutmalarına imkan yok.

tarihten gelen korkuyla falan alakası yok, avrupaya giden türkler ve diğer müslüman milletler başlıyorlar gittikleri ülkenin insanlarını eleştirmeye, aman birbirimize tutunalım yoksa "gavur" bizi kendine benzetir, yok dinlerine özgürlük isterlermiş, okula çarşafla gidecekmişmiş. yahu sen önce maddi yardım almak için on tane çakallık düşüneceğine git bir iş bul da çalış, gittiğin ülkenin dilini kültürünü öğrenmek için biraz çabala. her türlü mesleğin okulu var, her yaştan insan okumak istiyorum dediği anda maddi destek veriliyor. yok, geliyorlar ve uyum sağlamak yerine geldikleri yeri kendilerine uydurmaya çalışıyorlar ve bunun hakları olduğunu iddia ediyorlar. git o zaman dinini de kültürünü de kendi ülkende yaşa? yoksa acaba kendi ülkenin geri kalma sebebi o boktan mantaliten olabilir mi? di mi yani.

adamlar bizi istemez tabi, benim davranışlarını görüp de vay hayvan dediğim memleketlim herifi onlar kendi ülkelerinde niye istesin?
  • quasiromantic  (19.04.11 10:45:31 ~ 10:45:59) 
Ana sorun tarihsel problemler eğer öyle olmasaydı türk öğrenclerini veya nitelikli işgücünü ab kapsamına alırlardı ki bu kişiler genelde ülkeye değer katıp içine sıçmayacak insanlardır. Ama ab de abd gibi hintli ve çinli öğrenci yüzdesini inanılmaz artırmaya uğraşıyor üstelik bizim kültürümüz ab ye daha yakınken.

700 yıllık osmanlıya duyulan kin ve nefret heryerde var ab de bu çok baskın cahil insanlar orayı rezil etti gibi palavralar var ama asıl gerçek turkiyeyi osmanlının devamı gördükleri için inanılmaz nefret ediyorlar. Arablar da osmanlıdan ve turkten nefret ederler tarih insanların beynine öyle yada böyle işliyor bizde ermenileri sevmeyiz mesela.
  • loquacious  (19.04.11 14:07:17) 
[]

ça m'est égal

Albert Camus'nun Yabancı kitabında kullandığı, Türkçeye bence bir olarak çevrilen bu kavramın felsefi boyutunu bana açıklayabilecek var mı? Neden kahraman her soruya bu yanıtı veriyor?




 
benim icin farketmez anlaminda bir cumle.

biliyorsundur, yabanci baya varoluscu bir eser. varolusculuk da cogu zaman insanin kendi davranislari kaderini cizer, her turlu deneyim esittir aslinda seklinde bir felsefe. o yuzden anne mi olmus, para mi kazanmis/kaybetmis, kiz arkadasi mi olmus, bunlarin hepsi ayni aslinda, cok umursamaya gerek yok, seklinde, gibi yorumlarim ben.
  • norwegian wood  (01.04.11 21:37:59) 
ça m'est egal'deki /m/ "me"dür ya, yani "bana, beni, ben"

benim için bir'deki bir aslında sanki sıfır. yani bana fark etmez, fark yaratmaz ben üzerinde. ben üzerinde fark yaratacak şey, benin edimleridir. benim edimleridir.

gibi anlamıştım ben okurken.
  • yasakani  (01.04.11 23:08:56) 
[]

pre-intermediate kitap tavsiyesi?

şimdi liseye yeni başlayacak olan bir kuzenim var. 3.stage İngilizce kitapları okuyabiliyor. elinde kitap kalmamış, tavsiye istiyor. şöyle yaşına uygun, seviyesine uygun kitap tavsiyesi verirseniz hemen kendisine ileteceğim. kendisi kız. bu da bir kriter kitap konusunda..




 
oxford un serisini okusun. 12 kitapmıydı neydi sıradan başlayıp hepsini okumuştum ben. günde bi tane okusa okul başlayana kadar tertemiz.


  • deeperdown  (31.08.10 14:56:37) 
www.forumturka.net
ingilizcesi of mouse and men ben de lise de hazırlık sınıfında okumustum bunu

  • seker_melinda  (31.08.10 14:56:55) 
hazrlıkta okudugum kıtapların özetlerını buldumm:D belkı yardımcı olurm sizede fazladan örnek olur The Speckled Band, David Copperfield yazarı Charles Dickens, jane Eyre/Charlotte Bronte, My Fair Lady/ George Bernard Shaw, The Adventure Of Huckleberyyfinn/ Mark Twain bir de Sherlock Holmes kitapları var


  • seker_melinda  (31.08.10 15:17:26) 
[]

Mp3 Player kafa karışıklığı.

Elimde creative zen 1 gb ufak kara aletten sıkıldım. durmadan hata veriyor. Yeni bir alet alayım dedim. gittim mağaza mağaza gezdim. Gözüme bir alet kestirdim.

www.hepsiburada.com

bu alet gittigidiyor'da sıfır deniyor ve,
urun.gittigidiyor.com şu fiyata satılıyor. üstelik 8 gb.

ee bir de kafam iyice karışsın diye arkadaşın biri
urun.gittigidiyor.com

şunu koymuş. Yenilenmiş / sıfırlanmış diyor. İpod'un kalitesi tartışılmaz. lan alacaksam iyisini alayım deyip buna 200 lirayı çok rahat veririm. ancak içime sinmiyor şu yenilenmiş olayı. riske girmemeyim desem de aklım ipod da kalacak. ama sanki philips'in bu modeli de iyi gibi. ama gitti'den mi alsam hepsi'den mi. fiyat farkı kıllandırıyor. ne yapsam lan?!

 
philipsden uzak dur. yenilenmiş üründen de..

i river veya sandisk derim.
  • cruex  (22.08.10 19:13:14) 
philips kesinlikle almayın. adamlar yazılım özürlü. 50 liralığından tut 500 liralığına kadar.

bence yenilenmiş ürün almayın. sorun çıkma ihtimali var.
  • cro magnon  (22.08.10 19:15:30) 
5-6 senedir ipod nano kullanıyorum. şu anda son generasyon nanom var 8gb. kamerası var radyosu var ses kaydı var video izleme var. canavar gibi alet tavsiye ederim.


  • rentts  (22.08.10 19:18:48) 
şu anki fiyatıyla ipod nano almam imkansız gibi. 3-4 ay gibi bir süre sonra sofya'ya gideceğim. oradaki fiyatlarda buradaki ile uçurum var mıdır? az sabret oradan daha ucuza alırsın der misiniz? gönlüm ipod'da kaldı..


  • fightordie  (22.08.10 19:21:25) 
250 lira ipod nano.


  • rentts  (22.08.10 19:31:16) 
oha hatta 190 a bile varmış
www.sahibinden.com
al
gönül rahatlııyla kullan hiç bi skntısı yok ben de yurtdışı aldm.
  • rentts  (22.08.10 19:33:32) 
refurbished olmasi konusu bence risk degil.. sifir alsan bile hata cikma ihtimali var.. benim kendime de almisligim var ve herhangi bi problemle karsilasmadim simdiye kadar..


  • buzzlightyear  (22.08.10 19:50:24) 
@buzzlight
bunlar refurbished diil. karıştırmamak lazım.

  • rentts  (22.08.10 22:12:14) 
@rennts
duyurunun kendisinde verilen ipod nano refurbished.. en azindan satan adam oyle yazmis.. hatta sshot aldim senin icin: i35.tinypic.com

  • buzzlightyear  (23.08.10 10:44:05) 
@buzz
ah ok ben ona dikkat etmemişim. eyvallah.

  • rentts  (23.08.10 12:07:40) 
[]

Kalp?

annemin aort damarı 4,6 oranında genişlemiş. normali çok daha az olması gerekiyormuş. doktor riskli durumdasın deyip bir de kan yapıcı bir ilaç verip yollamış. damarının patlamayacağını garanti edemem falan demiş. ayrıca kalp kapakların kalın, açıklık var falan da demiş. tüm bunları dedikten ve bir tane ilaç verdikten sonra da 6 ay sonra bir daha kontrole gel demiş. şimdi bu kadar uyarı yapıp ve sıradan bir ilaç verip, 6 ay sonra gel demesi saçma geldi. bu oran (4,6) tehlikeli bir seviye de midir? ciddi bir seviye ise, bu doktoru sallayıp başka doktora götürücem. ne yapmak gerekir?




 
Bu gibi ciddi durumlarda birden fazla doktorun görüşünü almak her zaman daha iyidir. En kısa zamanda başka bir uzmana da danışınız. Acil şifalar.


  • daddy  (14.08.10 01:03:41) 
bir kardiyolog hocamıza danış derim.


  • apc  (14.08.10 01:12:16) 
Kesinlikle en az iki doktora daha götürün. Ne kadar fazla uzman görürse o kadar doğru bilgi alırsınız.


  • sourlemonade  (14.08.10 07:08:33) 
kardiyolog değilim ama hasta yakınıyım, bildiğimce bilgi vereyim.

bu 4,6 nedir önce onu tam öğrenelim. 4,6 oranı derken ne demek istiyor. "aort damarının çapı 4,6 cm. olmuş" demek istemiş olabilir. aort damarının normal çapı 2,5 cm. ama çok esnek bir damar. 4,6 cm ise aort damarının yırtılması için tehlikeli olmayan ama izlenmesi gereken bir genişlik. babamın aort damarı 7,5 cm çapına ulaşmışken tespit edildi, ameliyatla içine endovasküler greft taktılar. veya açık ameliyatla genişleyen kısmı yapay damarla eğiştiriyorlar. hastanın durumuna göre. kalp kapaklarının kalınlığı, açıklığı hakkında bilgim yok ama klasik her eko sonrsında raporda yazan şeylere benziyor. yine de başka bir kardiyoloji, hatta kalp damar cerrahı ile görüşün.
  • kibritsuyu  (14.08.10 10:44:27) 
başka bir doktordan da fikir alınmalı tavsiyesine katılmakla birlikte doktorun neden bu yorumda bulundugunu soyleyeyim. hastanın onceki durumu bilinmiyorsa, yani aort capı 3 yl once ne kadardı 10 yıl once neydi doktor yorum yapabilmek için kontrol altında bi sure beklemeni soyluyor. yani o cap genislemesi son 6 ay içinde de olmuş olabilir veya son 10 yıl içinde çok yavaş biçimde de genişlemiş olabilir.
bunu nerden biliyorum dersen benim aort capım muhtemelen dogusan geniş, ilk doktor fark ettiğinde korkmustu ama 8 yıl once ne ise su anda hala aynı capta. bir kac doktor da aynı yorumda bulundu.

  • drip nick i zaten kullanilmakta  (14.08.10 13:33:10) 
12  Önceki  Sonraki »
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.