[]

İngilizce bilenler bi bakabilir mi.. :) (çeviri değil)

Şimdi ecnebi bir hatunla ingilizce yazışmaya çalışıyorum da ingilizcem yok denecek kadar az. şimdi bu hatuna biraz google translate, biraz tecrübelerimle bir şeyler yazıp çiziyorum. acaba bana "ne diyor la bu?" der mi? ingilizcemin kötü olduğunu söylesem, daha iyi olacağını düşünüyorum. tabi bunu da demem için sizden birine ihtiyacım var. "özür dilerim, ingilizcem kötü, idare et"in ingilizcesi nedir :p




 
Sorry for my bad English


  • neferkitty  (21.05.15 18:10:38 ~ 18:11:50) 
My english is not good


  • baldur2  (21.05.15 19:15:54) 
i speak çatpat english hope you ll understand me


  • monicapp  (22.05.15 10:44:53) 
I am sorry for my poor English skills but I promise you that I will improve myself!

ozur dilerim kotu ingilizcem icin; ama sana soz kendimi gelistirecegim
  • heygidim  (22.05.15 10:48:16) 
gideyim ben ingilizcem bitti yaz o anlar:9

şaka şaka. "please excuse my bad english" de seçeneklerden biri.
  • peggy  (22.05.15 11:41:43) 
are you sex?
:)

  • titiraprap  (22.05.15 12:33:22) 
@heygidim'in dediği gibi yazmana gerek yok bence. zaten ingilizcen kötüyse bu kadar kasmana gerek yok, başkasından yardım aldığın belli olur. yüksek seviyeden başlayıp i go you seviyesine düşmek komik olur. direk basit cümle kur ilk iki sıradaki arkadaşların önerdiği gibi.


  • victum  (22.05.15 13:19:35 ~ 13:21:02) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.