[]

Fransizca noter onayli ceviri

Merhaba,

Evlilik belgeleri icin Fransiz konsoloslugu ikametgah ve nufus kayit orneginin noter onayli cevirisini istedi.
1-istanbul Taksim,Mecidiyekoy civarinda onerdiginiz bir yeminli tercuman var mi?
2-Bir yerden fiyat aldim. Iki belge icin ceviri 70 Tl ve noter onayi 165 tl demis. Ayrica notere gidip onaylatmiyor muyuz? Ayrica talep edilirse apostil islemlerini de yapip teslim ederiz demis firma, o ne ola ki? Su akistan kisaca bahsedebilir misiniz?
3-Yurt disina gittigimde diplomamim da cevirisina ihtiyac olur diye dusunuyorum. Simdiden onu da onayli cevirtsem mi ki? Bu gibi baska neye ihtiyacim olur acaba? (Gittigimde Master ve is bulup calisma gibi planim var)

Konular hakkinda bilgisi olanlar yazarsa cok makbule gecer.
Tesekkurler.

 
Ehe. Geçen gün duyuruda aynı soruyu ben de sormuştum. Ben taahhütname tercüme ettirdim. Sorduğum ilk 3 yer 50 lira dedi 3 satır yazıya, 4.de 20 liraya yaptırdım.

Mecidiyeköyde dolaşıp şurayı buldum ben: www.ozlemtercume.com Mecidiyeköy viyadüğün karşısında akbankın üstünde hemen.

Benim tercümeyi notere onaylatmam gerekmediği için 20 lira verip çıktım, ama oradaki çalışan notere onaylatılacaksa 20 lira+noter parası demişti. İşin geri kalan kısmı hakkında bir bilgim yok maalesef.
  • okuyamıyom ben ya  (15.02.15 12:14:02 ~ 12:16:24) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.