[]
Mario Levi - cümle
Mario Levi - cümle
"Tahtakale-Şişli güzergahına farkında olmaksızın yan çizmesinden ya da Hamursuz Bayramı günlerinde ekmek arası hamursuz da yenebileceğini söylemesinden değildi ama tuhaflığıyla atbaşı gidebilecek sevimliliği, bana kalirsa hiçbir zaman göremediğimiz bir "Marika"yı her Noel gününün arefesinde elinde kocaman bir karanfil buketiyle seneler senesi hiç aksatmadan ziyaret etmesinden ve..."
Mario Levi- "Mösyö Moiz'i Ben Öldürmedim"
Buradaki "yan cizmek" deyimini nasıl yorumlamalıyız? Bana deyimin anlamının tersi bir durum söz konusu gibi geldi. Yani ister istemez Tahtakale-Şişli güzergahına giriyordu. Yoksa tam tersi mi?
"Tahtakale-Şişli güzergahına farkında olmaksızın yan çizmesinden ya da Hamursuz Bayramı günlerinde ekmek arası hamursuz da yenebileceğini söylemesinden değildi ama tuhaflığıyla atbaşı gidebilecek sevimliliği, bana kalirsa hiçbir zaman göremediğimiz bir "Marika"yı her Noel gününün arefesinde elinde kocaman bir karanfil buketiyle seneler senesi hiç aksatmadan ziyaret etmesinden ve..."
Mario Levi- "Mösyö Moiz'i Ben Öldürmedim"
Buradaki "yan cizmek" deyimini nasıl yorumlamalıyız? Bana deyimin anlamının tersi bir durum söz konusu gibi geldi. Yani ister istemez Tahtakale-Şişli güzergahına giriyordu. Yoksa tam tersi mi?
İster istemez değil de onu oraya götüren bir şeyler var gibi anlaşılmalı bence. Farkında olmadığı halde bir şey onu çekiyormuş.
- buff
(06.11.14 21:40:47)
yan çizmek bence yanlış kullanılmış ya.garip geldi.
YAN ÇIZMEK (türkçe) anlamı
1. (bir işten) kaçmak. Yapması gereken bir işi yapmamak için bazı bahaneler ileri sürmek
2. kaçamak yolları aramak.
YAN ÇIZMEK (türkçe) anlamı
1. (bir işten) kaçmak. Yapması gereken bir işi yapmamak için bazı bahaneler ileri sürmek
2. kaçamak yolları aramak.
- mahnita
(06.11.14 21:44:34)
1
