[]
ingilizce yardım
şu iki "de" kalıbını nasıl ifade ederiz? örneğin " ben süt de alacağım" ve " ben de alacağım"
i ll also have milk
i ll have milk as well
i ll have milk as well
- yilki ati
(05.06.14 13:10:02 ~ 13:10:49)
ben süt de alacağım - i will have milk as well.
ben de alacağım - i will also have (artık ne almak istiyorsanız)
ben de alacağım - i will also have (artık ne almak istiyorsanız)
- allanpoe
(05.06.14 13:24:51)
aslinda ikisi de ayni sekilde cevriliyor. mesela su dialoga bakalim:
- i will buy some milk today.
+ i will also buy some milk.
ayni sekilde
- i will buy some chips today. i will also buy some milk.
+ oh shit.
bakiniz:
- i will buy some milk.
+ i will as well.
bu da ben de alicam diyor.
su ornege bakalim:
- i will buy some cookies, as well as milk.
ve fakat:
-i will buy some cookies along with milk dedin mi anlam karmasasi yok. as well ve also iki anlami da tasiyabilir durumuna gore. context dedigimiz olay bu.
- i will buy some milk today.
+ i will also buy some milk.
ayni sekilde
- i will buy some chips today. i will also buy some milk.
+ oh shit.
bakiniz:
- i will buy some milk.
+ i will as well.
bu da ben de alicam diyor.
su ornege bakalim:
- i will buy some cookies, as well as milk.
ve fakat:
-i will buy some cookies along with milk dedin mi anlam karmasasi yok. as well ve also iki anlami da tasiyabilir durumuna gore. context dedigimiz olay bu.
- beriberi (05.06.14 14:13:54)
1
