[]

almanya'da üniversitede okuyan (erasmus değil!)

almanya'da lisans ya da yüksek lisans yapmakta olanlara başvuru belgeleriyle ilgili birkaç sorum olacak.

öncelikle türkiyedeki lise eğitiminin denkliğinin kabulu için diplomaları önden göndermek gerekiyor (burada lisans mezunuyum aslında, bu yüzden hem lise hem de üniversite diplomamı göndereceğim).

bunlar eğer kabul ediliyorsa ancak o zaman esas başvuru işlemlerine başlayabiliyorum.

ancak sorum şu: istedikleri belgelerin çevirileri almancaya mı olacak ingilizceye mi? bir de tüm tercümeleri aynı zamanda konsolosluktan da onaylatmak gerekiyor. bu durumda sadece yeminli tercüman çevirisi olsa, noter onayı olmasa olur mu yoksa hem yeminli, hem noter onaylı hem de konsolosluk onaylı mı olmalı?

okula mail attım, 3 gündür cevap gelmediği için yaşamış olan varsa burdan öğreneyim dedim.

 
okuldan okula degisir bunlar..

benimki ingilizce kabul etmisti. ceviriyi konsoloslukta falan onaylatmadim noterde de onaylatmadim sadece yeminli ceviri idi apostil falan da yapmadim. hic de problem olmadi

diplomalari gondermeyi anlamadim fotokopilerini kastettiniz heralde? orijinalleri gondermenizi beklememeleri lazim.
uni mezunu oldugunuz icin oss yerlesti belgenizi istemezler heralde ama onu da bir sorun. cunku lisansa basvururken lise diplomasinin yaninda oss yerlesti belgesi gonderiliyor, ama uni diplomasi varken onu isterler mi zannetmiyorum ama belli olmaz
  • babamasoliimbananickaldirsin  (14.02.14 18:59:43) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.