[]
Grab a Spoon
"just grab a spoon" kalıbı tam olarak ne demektir? ne tip durumlarda kullanılır? örneklerle açıklanırsa sevinirim...
bi kaşık kap, gel otur yimek yiyek
gibi bişey heralde. hayatımın en büyük sallamasını yaptım. kaynak da götüm.
gibi bişey heralde. hayatımın en büyük sallamasını yaptım. kaynak da götüm.
- fuzuli (12.05.13 12:19:06)
Ufak bir araştırmayla böyle bir kullanımın aslında olmadığını (en azından yaygın olmadığını) ve Friends'ten çıktığını gördüm. Ayrılan birine, "kadınlar dondurma gibi çeşit çeşittir; o yüzden -kap bir kaşık- " derken kullanılıyor. Yani "ayrılmayı kafana takma, başkalarına yönel."
Kaynak:
www.urbandictionary.com
forum.wordreference.com
Kaynak:
www.urbandictionary.com
forum.wordreference.com
- sesee (12.05.13 12:20:40 ~ 12:21:45)
sesee'nin dediği gibi bir muhabbeti hatırlamaktayım; işte "sadece çikolatalı ya da vanilyalı dondurma ile hayat geçmez, yapman gereken bir kaşık alıp hepsinden tatmaktır" gibi bir şeydi.
- late viper (12.05.13 12:27:36 ~ 12:27:55)
1