[]
Evrensel - Küresel
Bu evrensel lafı ne zamandan beri kullanılıyor? Birkaç senedir dikkatimi çekiyor da. Neden küresel değil de bir şey ifade etmek istiyor gibi evrensel deniliyor?
kendimi bildim bileli kullanılıyor. aslında kelimelerin anlamlarına bakarsan
küresel; daha çok dünyayı kapsayan bir anlam taşırken. evrensel kelimesi dendiğinde aklımda; dünya ve tüm uzay dahil olarak canlanıyor.
küresel; daha çok dünyayı kapsayan bir anlam taşırken. evrensel kelimesi dendiğinde aklımda; dünya ve tüm uzay dahil olarak canlanıyor.
- 1tam1ayran
(03.12.12 07:51:40)
www.nisanyansozluk.com Nisanyan'in bildirdigine gore, 1935'ten beri kullaniliyor.
Kuresel, dunyaya ait, dunyaya dair demek iken, evrensel, kainata, ait, kainata dair demek. Ingilizcesi de biraz benziyor: universal.
Kuresel, dunyaya ait, dunyaya dair demek iken, evrensel, kainata, ait, kainata dair demek. Ingilizcesi de biraz benziyor: universal.
- compadrito (03.12.12 07:57:48)
Evet, o yüzden soruyorum ya. Mesela, miss universe. Ne alaka abi? Hani evet tersini düşünmek bir raddeye kadar saçma da bana bir şeye evrensel demek mantıksız geldi her zaman. O yüzden acaba neden bilinçli olarak böyle kullanılıyor diye sordum.
- 4dr4melech
(03.12.12 07:58:54)
aslında biraz esprisel düzeyde olaya yaklaşılmış. miss üniverse, buna türkçe olarak daha çok kainat güzeli denir.
ben daha çok burdaki amacın "evren üzerinde yaşayan başka güzel varsa buyursun gelsin" gibi bir espri amacını güttüğünü düşünüyorum. yoksa miss world zaten yeterli.
ben daha çok burdaki amacın "evren üzerinde yaşayan başka güzel varsa buyursun gelsin" gibi bir espri amacını güttüğünü düşünüyorum. yoksa miss world zaten yeterli.
- 1tam1ayran (03.12.12 08:30:18)
1
