[]
yunanca öğrenmek istiyorum
dil konusunda acaip derecede yeteneksiz ve hayat yolunu yarılamış birisiyim. yurtdışında olduğum şu günlerde herkesciklerin en az bikaç dil bildiğini ve kendilerini kasmadıklarını görünce hayretler içinde kaldım. galiba bir nesile dil öğretmemek için epey çaba harcanmış. zira 3 yaşındaki kızım bile bişeyleri kapmaya başladı. yunancanın dilimizle çok ortak noktası olduğundan hareketle yunanca öğrenmek istiyorum. sizce yunancayı öğrenmeye nerden başlamalı? alfabeden mi? pratik kitapları ile mi? telaffuz sorunu nasıl aşılır? yazarak pratik yapmalı mıyım? yoksa yine yanlış yolda mıyım :))))
yunanca ile dilimizin ortak özelliği sadece bazı ortak kelimeler ve yemekler.
yunancanın kolay olduğunu da sanmam. tamamen farklı bir alfabe öğreneceksin. üstelik dil konusunda yerteneksiz olduğunu söylüyorsun.
türkçeye benzer bir dil öğreneceksen ya aynı dil ailesinde olduğumuz dillerden birini seç.
ya da görece çok konuşulan ya da genel olarak kolay olan dillerden birini öğren.
yunancanın kolay olduğunu da sanmam. tamamen farklı bir alfabe öğreneceksin. üstelik dil konusunda yerteneksiz olduğunu söylüyorsun.
türkçeye benzer bir dil öğreneceksen ya aynı dil ailesinde olduğumuz dillerden birini seç.
ya da görece çok konuşulan ya da genel olarak kolay olan dillerden birini öğren.
- goldentitan
(15.07.12 20:33:09)
eski yunan dili ve edebiyatı okuyan biri olarak söylüorum : yunanca öğrenmek zordur. grameri turkceye benzemez..
- mortac
(15.07.12 20:42:46 ~ 20:43:08)
öncelikle farklı alfabe kullanan bir dile başlamak için tabii ki alfabeden başlayın. daha sonra başlangıç seviyesinde anlatan bir kitapla falan kendinizi geliştirmeyi deneyebilirsiniz.
çok zor olduğunu söylüyorlar fakat şevkiniz kırılmasın. hiç bir dil kolay öğrenilmez. fakat benim hiç kursa gitmediği halde kendi çabasıyla öğrendiği yunancayla gayet de yunan turistlerle sohbet eden bir arkadaşım var mesela. belki de biraz bozuk konuşuyordur, bilmiyorum ama konuşuyordu yani. tek başınıza öğrenmeye çalıştığınız bir dile tutup da o dil de roman yazacak kadar hakim olmayı beklemeyin tabii ama burada abartıldığı kadar da değil, bir şeyler öğrenebilirsiniz. fakat türkçe'ye benzerliği açısından yunanca doğru seçim mi onu bilemiyorum.
kolay gelsin.
çok zor olduğunu söylüyorlar fakat şevkiniz kırılmasın. hiç bir dil kolay öğrenilmez. fakat benim hiç kursa gitmediği halde kendi çabasıyla öğrendiği yunancayla gayet de yunan turistlerle sohbet eden bir arkadaşım var mesela. belki de biraz bozuk konuşuyordur, bilmiyorum ama konuşuyordu yani. tek başınıza öğrenmeye çalıştığınız bir dile tutup da o dil de roman yazacak kadar hakim olmayı beklemeyin tabii ama burada abartıldığı kadar da değil, bir şeyler öğrenebilirsiniz. fakat türkçe'ye benzerliği açısından yunanca doğru seçim mi onu bilemiyorum.
kolay gelsin.
- bugunku antremanda goz dolduran futbolcu (15.07.12 21:06:30)
3 yaşındaki kızım bile
ifadesi cok talihsiz olmus. o kapmayacak da kim kapacak?
ifadesi cok talihsiz olmus. o kapmayacak da kim kapacak?
- compadrito (16.07.12 05:56:58)
1
