[]

ingilizce "ever"

bundan sonraki zamanı da kapsar mı yoksa sadece bu zamana kadarki süreci mi ifade eder?




 
"I will never ever leave you" derken mesela bundan sonrakini de kapsıyor. Kapsar yani bence.
tureng.com
hatta şuradan da bakabilirsin ki anlamlarında da geleceğe yönelik şeyler var.
  • only alcoholica  (02.03.12 02:19:17 ~ 02:19:46) 
cümlesine göre değişir. "have you ever been in france?" dersen sadece önceki zamanı kapsar. "if you ever do that again, I will punch you." dersen geleceği kastedersin. ama karıştırma ihtimalin düşük zaten geçmişi mi geleceği mi kastettiğini anlarsın cümlenin gelişinden.


  • cepeuc  (02.03.12 02:19:41) 
iki cümle

"I will not speak to you anymore. Ever."

diğeri: "funny. I think this is our longest conversation. ever"

buralardaki konumu hakkında ne düşünüyorsunuz?
  • dieselsingle2  (02.03.12 13:18:13) 
birinci cümlenin "seninle artık konuşmayacağım. asla." gibi bir anlamı var. yani geleceğe yönelik. diğeri de "garip. sanırım bu bizim en uzun konuşmamızdı." diye çevirilebilir. görüldüğü gibi birincisi bundan sonrayı ikincisi de şimdiye kadarki zamanı ifade ediyor.


  • cepeuc  (02.03.12 22:31:41) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.