Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (0)
soru (48)
müzik (0)
film/dizi (0)
teknik (5)
medikal (2)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (2)
alınık/satılık (1)
gönül işleri (3)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

amazon.com'dan alışveriş yaparken türkçe adres sorunsalı

Amazon.com'dan kitap alacağım ancak oturduğum sokakta ö ve ü harfleri bulunuyor, bunları o ve u şeklinde mi yazmalıyım?

Bir de sokağı, mahalleyi vs yazarken bunların İngilizcesini mi yazmalıyım yoksa Türkçesini mi?


 
türkçe adresini nasıl yazıyorsan aynı şekil yaz, ama ı ü ö gibi karakterlerin ingilizcelerini kullan i o u gibi


  • bonjurkes  (21.06.11 14:09:12) 
o adresi ptt okuyacak sok. mah. şeklinde yaz. lakin adresi yabancı firma kargonun üzerine basıp yapıştıracak o yüzden turkce karakter kullanmamamalısın.


  • jemjum  (21.06.11 14:09:48) 
Ataturk Caddesi 100 Yil Sokak. Dun Dundur Bugun Bugundur Apartmani Kat 5 Daire 6 Hatay Izmir - TURKEY

Şeklinde uydurma bir örnek ile açıklamaya çalıştım. Bilgisayar paket üzerine etiket basıyor. Ancak o etiketteki sadece ülke ibaresi okunuyor. Bu nedenle ülkeyi ingilizce kalanını ise Türkçe harf kullanmadan türkçe yazın. Türkçe harf kullanırsanız örneğin ğ harfi Þ gibi çıkabilir (çünkü onların yazıcılarında Türkçe karakter setleri yüklü olma ihtimali az) Bu durumda paket türkiyeye geldiğinde türkiyeki sevgili postacı arkadaşlar bunu okuyamaz.
  • ben smyrna  (21.06.11 14:27:47) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.