[]
küçük bir ingilizce çeviri?
günaydın
bir müşteriye tasarım gondermiştim fakat fazla detay vermediğinden kafama göre çizip gönderdim. mail atmış bi kaç detayla birlikte sonuncu maddede bu yazıyor:
4)3D design drawing as your provided.
ne demek stemiş bu arkadaş burda?
"evet sizin çizdiğiniz gibi" mi yoksa "çizip gönderin" falan mı?
bir müşteriye tasarım gondermiştim fakat fazla detay vermediğinden kafama göre çizip gönderdim. mail atmış bi kaç detayla birlikte sonuncu maddede bu yazıyor:
4)3D design drawing as your provided.
ne demek stemiş bu arkadaş burda?
"evet sizin çizdiğiniz gibi" mi yoksa "çizip gönderin" falan mı?
sizin yolladığınız gibi bir 3d tasarım demiş.
- kediebesi (01.03.11 09:05:12)
1