[]

fransızca kısa bir çeviri

Le paraître est superflu je te l accorde, être pour seulement exister ne rimerait a pas grand chose, mais etre en toi est une opportunité, belle ou moche, avec ou sans gout, elle est unique et tienne. bla bla bla bla..... Alors cette couture, des fotos peu etre??




 
The sound is superfluous I give thee, be not only exist for rimerait(?) not much, but being in you is an opportunity, beautiful or ugly, with or without flavor, it is unique and yours. bla bla bla bla ..... So that seam, fotos be little?

diyor google translate, düzgün bir çeviri yapılana kadar belki yardımcı olur.
  • kayranin kedisi  (18.10.10 22:16:23) 
kabul ediyorum ki ortaya çıkmak gereksiz, yalnız başına var olmanın bir anlamı yok, ama seninle olma fırsatı, iyi ya da kötü, tatlı veya tatsız, o çok özel ve sana ait. bla bla bla bla..... o zaman fotoğraftaki çizikler/yaralar az değil mi?

dediğim gibi ama çok bilmiyorum. bazı yerlerde alakasız olmuş olabilir :)
  • tepedeki psychedelic adam  (18.10.10 23:28:26) 
kabul ediyorum ki maske takmak (kendini oldugundan farkli göstermek) gereksiz, sadece var olmak için yasamanin bir anlami yok, ama kalbinde olmak bir firsattir, iyi ya da kötü, tatli veya tatsiz, bu çok özel ve sana ait. bla bla bla bla.... ee dikişler ne alemde, foto var mı?


  • kedislike  (19.10.10 20:32:30) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.