[]

Türksat (Teledünya) sinema ve dizi kanalları altyazı sorunu

yaşayan var mı? bazı cümleler yutuluyor. bazen altyazı anlık görünüp okuyamadan hemen kayboluyor, ardından konuşulanların çevirisi bildiğin yok. 2-3 cümle resmen yok, sonra geliyor. yaklaşık 5 dk sonra yine aynı durum.

aradım kavga etmemek için zor tuttum kendimi. yayıncı kuruluşla alakalıymış müdahale edilmeden veriliyormuş yayınlar vs.. ama alakası yok, diğer platformlardaki aynı kanallarda böyle bir şey görmedim. türksatta bunu yaşayan varsa çözümü nedir, çözümü yoksa da bileyim, yeter ki bana özel olmasın bu durum. müşteri hizmetleri anlamamakta ısrar ediyor.


 
fx, foxlife, foxcrime ne zaman dublaj seçeneğine geçti ondan sonra olmaya başladı bu. diğer kanalları bilmiyorum.


  • kahoan  (02.01.20 17:57:13) 
dediğinize ben rastlamadım, ama bunların altyazı gösterimi her zaman sıkıntılıydı zaten.
sesi açıp kısarsın altyazı kaybolur, bir sonraki cümlenin gelmesini beklersin ekrandan ses seviyesi değişimi göstergesi silinse de.
bence makinaların altyazı gösterimini nasıl yaptığıyla ilgili bir sorun, kendilerinden 2-3 yıl önce tedarik ettiğim neta 8800 kullanıyorum ben, sizinkinde de çok farklı olacağını sanmıyorum.
  • gkhncnzdgn  (02.01.20 18:54:25) 
Kahoan +1.

Teledünya değil ama turkcell tv film kanallarında da aynı durum. Yarısı çevrilmiyor neredeyse.
  • hair freak  (02.01.20 19:26:48) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.