[]
MR raporunun türkçe tercümesi
Kasık için çektirdiğim MR’ın raporunda şu sonuçlar yazıyor, biri tercüme edebilir mi acaba?
Sağ iliopsaps tendinit ile uyumlu hafif sinyal değişikliği izlenmektedir.
Sağda büyük trolanterik bursit mevcuttur.
Sağ femur baş-boyun bileşkesi anterolateralinde milimetrik herniation pit izlenmektedir.
Nasıl oldu? Spor yaparken hayvan gibi bisiklete ve plankinge yüklendim. Sonrasında kasıkta ağrı başladı.
Şimdiden teşekkürler
Sağ iliopsaps tendinit ile uyumlu hafif sinyal değişikliği izlenmektedir.
Sağda büyük trolanterik bursit mevcuttur.
Sağ femur baş-boyun bileşkesi anterolateralinde milimetrik herniation pit izlenmektedir.
Nasıl oldu? Spor yaparken hayvan gibi bisiklete ve plankinge yüklendim. Sonrasında kasıkta ağrı başladı.
Şimdiden teşekkürler
''Sağ iliopsaps tendinit ile uyumlu hafif sinyal değişikliği izlenmektedir.
Sağda büyük trolanterik bursit mevcuttur.''
şu ikisi önemli, ötekisi anlamsız birşey.
kalça çevresindeki tendonda zorlamaya bağlı ödem ve inflamasyon(bir nevi mikropsuz iltihap denilebilir) gelişmiş. inflmasyonu azaltıcı ağrı kesiciler ve istirahat gerekir. ortopedi ya da fizik tedaviye görünmekte yarar var.
Sağda büyük trolanterik bursit mevcuttur.''
şu ikisi önemli, ötekisi anlamsız birşey.
kalça çevresindeki tendonda zorlamaya bağlı ödem ve inflamasyon(bir nevi mikropsuz iltihap denilebilir) gelişmiş. inflmasyonu azaltıcı ağrı kesiciler ve istirahat gerekir. ortopedi ya da fizik tedaviye görünmekte yarar var.
- alicandan (09.09.19 22:42:10)
1