[]

Avatar - Dublaj & 3D ?

1-dublajlı mı izlemeli yoksa altyazılı mı?

2- bir de bu gözlükle 3d olayı kolpa geldi bana. sizce, biri mavi biri kırmızı lensle izleyince güzelim renkli görüntü murdar olmuyor mu?

evet size soruyorum...

 
kesinlikle altyazılı seyret derim. dublaj filmin özgünlüğünü tırpanlar her daim.


  • yasin b  (01.02.10 01:33:47) 
dublajlı izledim pişman oldum.


  • combofix  (01.02.10 02:02:39) 
dandirik anaglyph gözlüklerle izlemiyorsunuz avatarı. aktif şekilde çalışan polarize gözlüklerle izliyorsunuz.

dublajdan zevk alıyorsanız yapacak bir şey yok, dublajlı film izlemem şahsen.
  • kimlanbu  (01.02.10 02:04:41) 
dublajı izlememen gerektiğini düşünüyorum. duygular, ifadeler dialoglarla tam uyum içinde olmalı izlediğim şeyin. bu film asterix ya da ice age değil ki dublaj izlerken türkçesi çok süper olmuş demeyeceksin bence...
ayrıca 3d kesinlikle kolpa değil.filmin bir yerinde sağ tarafıma baktığımda 7 kişinin aynı anda kalbini yokladığını gördüğüm başka film bilmiyorum.

  • the phantom of the opera  (01.02.10 02:41:03) 
Kesinlikle altyazı - Kesinlikle 3D


  • metalon  (01.02.10 06:47:10) 
cevaplar için teşekkürler...


  • beni boyle sev seveceksen  (01.02.10 11:46:28) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.