[]

ingilizce - asoiaf / sherlock holmes

ortalama bir ingilizce okuma kabiliyetine(?) sahibim. seviyem intermediate - upper intermadiate arası. kitap okumayı severim, kolay kolay başladığım kitaplardan vazgeçmem ancak görece ağır bir dille yazılmış ingilizce metin - kitap okurken sıkılıyorum/ kopuyorum. işin içinde ingilizcemi geliştirmekte olduğu için okurken hani bir nebze rahat olsam biraz daha iyi olur :) vocabulary'im fena değil ancak akademik düzeyde de değil, daha çok günlük kullanım yoğunlukta. yer yer transletor kullanarak rahat rahat (belli bir seviyeye kadar) kitap/ çizgi roman okuyabiliyorum.

şimdi soruma geleyim; kitap arayışındayım ve asoiaf'ı okumayı istiyorum. yukarı da kendimden bahsettiğim kadarıyla değerlendirecek olursak asoiaf'ı alıp okuyayım mı :) yoksa bu sana oldukça ağır gelir, şu kitaba yönel mi dersiniz?

sherlock holmes içinde benzer bi yorumunuz varsa zevkle dinlerim :)

ek. her türlü tavsiyelerinize açığım :)

 
sherlock holmes rahat okursun da asoiaf zor gelebilir. biraz aramayla pdf'ini bul bi goz gezdir istersen. oluyo gibiyse alirsin kitabini.


  • hopeless  (19.05.16 21:02:42) 
oy harry potter <3

yalnız şu anda uzun süredir içinde bulunduğum açmazı çözdüğünü söyleyebilirim. uzun zamandır seriyi tekrar okumak istiyordum ancak öncelikli olarak okumam gerekenler listesi kabarık olduğu için okumuyordum. hani tam sayı vermeyeyim ama gerçekten çok okudum :D liste kabarıkken vicdanım el vermiyordu, şimdi o da rahat. win-win oldu^^

ek. bu arada kindle da alcağım. ancak amazon göndermiyor :/ ona bir çözüm arayacağım.
  • utkuren  (20.05.16 01:02:35 ~ 01:04:31) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.