[]
Akademik minik bir çeviri ricası- kahve ısmarlamalı ;)
Arkadaşlar makalenin abstract kısmını çevirmekte zorlanıyorum. Yardım edecek- çevirerek elbette- bir adet kahve ısmarlayacağım. Detayları konuşuruz.
Metin : Bu çalışma, Türkiye’de yıllardır siyasal bilimcilerin, anayasa hukukçularının en çok tartıştığı konulardan biri olan seçim sistemi ve görece yüksek baraj uygulamasının Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ek protokol madde 3 bağlamında inceleyerek bir değerlendirme yapmaktadır.
Teşekkürler...
Metin : Bu çalışma, Türkiye’de yıllardır siyasal bilimcilerin, anayasa hukukçularının en çok tartıştığı konulardan biri olan seçim sistemi ve görece yüksek baraj uygulamasının Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ek protokol madde 3 bağlamında inceleyerek bir değerlendirme yapmaktadır.
Teşekkürler...
This study makes an assessment through examining electoral system and relativey high electoral threshold within the context of European Convention on Human Rights, which are two of the most discussed subjects by political scientists and constitution legists in Turkey.
- lesmiserables
(16.03.16 13:18:11 ~ 13:18:36)
This study evaluates the election system and relatively high threshold practice, both of which are the most debated subjects by political scientists and constitutional lawyers in Turkey for a long time, by analyzing the additional protocol to the European Convention on Human Rights, article 3.
- interview with the vampire
(16.03.16 13:20:14)
1
