[]
Bir cümlelik çeviri
When they specified roofing manufacturers by name, architects invariably included a clause which allowed an equivalent product to be used.
Bunu anlayamadım çevirebilen var mı
Bunu anlayamadım çevirebilen var mı
şöyle bir şey gibi, ama ne anlama geliyor bilemedim.
çatı (kaplama malzemesi?) üreticileri isimleriyle anıldığında, mimarlar eşdeğer/mukabil ürün kullanılmasına izin veren bir şart eklediler.
çatı (kaplama malzemesi?) üreticileri isimleriyle anıldığında, mimarlar eşdeğer/mukabil ürün kullanılmasına izin veren bir şart eklediler.
- givemesomesubstance
(15.10.15 11:52:09)
çatı malzemesi üreticilerini isimle belirtmeye başladıklarında mimarlar her durumda eşdeğer ürün kullanılmasına izin veren bir madde eklediler.
herhalde bizdeki adrese teslim akademik personel ilanı gibi bir ihale şartnamesi getirmişler, mimarlar da önlem olarak eşdeğer ürün kullanma iznini eklemişler.
herhalde bizdeki adrese teslim akademik personel ilanı gibi bir ihale şartnamesi getirmişler, mimarlar da önlem olarak eşdeğer ürün kullanma iznini eklemişler.
- qui gon (15.10.15 12:02:25)
1
